◎[斯里蘭卡]希萬迪·拉納辛哈 著 文 竹 編譯

漂亮女傭

◎[斯里蘭卡]希萬迪·拉納辛哈 著 文 竹 編譯

丈夫和妻子刊登一則廣告，意欲招聘一位長(zhǎng)住女傭，為他們做飯洗衣，操持家務(wù)。

不久，一位漂亮的女傭來干這份工作。她干得確實(shí)不錯(cuò)，不僅是廚房里的一把好手，房子收拾得干凈整潔，而且待人也彬彬有禮。夫妻倆非常滿意。

六個(gè)月后的一天，女傭走到夫人面前，要求辭職回家。

“為什么？”夫人深感失望，不解地問。

女傭吞吞吐吐，欲言又止。

在夫人的一再請(qǐng)求下，女傭說：“幾個(gè)月前的一個(gè)休息日，我遇見一位來自鄰縣、長(zhǎng)得英俊瀟灑的男子。就這樣，我懷孕了?！?/p>

“我們實(shí)在不想失去你。我和丈夫沒有孩子，只要你答應(yīng)留下來，我們可以收養(yǎng)你的孩子?！?/p>

女主人跟丈夫商量一下，丈夫同意了，女傭表示愿意留下來。

孩子出生后，夫妻倆收養(yǎng)下來，一切如故。

幾個(gè)月過后，女傭又走到夫人面前，再次提出辭職。

經(jīng)過一番詢問，夫人得知她又懷孕了，跟丈夫商量過后，他們表示，只要女傭留下來，他們?cè)敢馐震B(yǎng)這個(gè)孩子。

不久，女傭生下孩子。孩子照例由夫妻倆收養(yǎng)。

他們的生活，恢復(fù)了往日的平靜。

過了幾個(gè)月，漂亮的女傭又說要離開。理由相同，她懷孕了。

夫婦倆提出同樣的建議，女傭又同意了。他們收養(yǎng)了女傭的第三個(gè)孩子。

好景不長(zhǎng)，沒過幾個(gè)星期，女傭走到夫人面前，語(yǔ)氣堅(jiān)定地說道：“這一次，我一定要離開?！?/p>

“你不會(huì)告訴我，你又懷孕了吧？”羅伯特夫人有些驚慌地問道。

女傭搖搖頭：“不是的。”

“這一次，你要走，是什么原因呢？我們可以幫助你?！?/p>

女傭再次搖搖頭：“我一定要走，現(xiàn)在，這里的孩子太多，我實(shí)在照顧不過來?！?/p>

（原載《天堂之門》四川文藝出版社 江蘇武昊然薦）