宋辰

文化與科技的碰撞，總是在歷史的車輪中相輔相成。

“托馬斯·弗里德曼在12年前提出‘世界是平的的判斷，今天隨著互聯(lián)網(wǎng)與文化的深度融合，我們也可以說‘文化是平的。”騰訊集團副總裁、騰訊影業(yè)首席執(zhí)行官程武在第四屆世界互聯(lián)網(wǎng)大會上表示。

此前，在故宮博物院和騰訊聯(lián)合舉辦的2017年“文化+科技”國際論壇上，程武表示，在過去十幾二十年的中國互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展過程中，文化是第一個被“互聯(lián)網(wǎng)+”的領域。

以騰訊為例，過去十幾年，騰訊通過自己的業(yè)務實踐，發(fā)展出了被其稱之為“創(chuàng)意者經(jīng)濟”的新生態(tài)，構(gòu)建的基礎就包括騰訊的網(wǎng)絡文學、網(wǎng)絡動漫、網(wǎng)絡游戲、影視、視頻和網(wǎng)絡音樂、電子競技在內(nèi)的整個泛娛樂的文化體系。

今年10月，騰訊集團董事會主席兼首席執(zhí)行官馬化騰在美國康奈爾科技學院演講時，第一次公開明確了騰訊未來戰(zhàn)略的兩個關鍵詞——科技和文化。

起源于歐洲的文藝復興，直接促進了現(xiàn)代醫(yī)學、幾何學、天文學的發(fā)展，使人類從思想禁錮、不思進取的精神狀態(tài)中得到釋放，這為現(xiàn)代科學的發(fā)展提供了社會認可的基礎。

而在當下，科技的爆發(fā)，正在以前所未有的速度影響著大文化領域?！案黜椏茖W技術都在迅猛取得突破，這些新科技對人類生活的影響會越來越深遠，科技的力量將會對文化產(chǎn)生全方面的促進?！彬v訊集團首席運營官任宇昕表示。

文化資源數(shù)字化

與文化資源數(shù)字化相匹配的是開放，文化資源數(shù)字化可以使更多人更便捷享受人類積累的所有歷史文化成果，各種數(shù)字創(chuàng)作工具的涌現(xiàn)以及移動互聯(lián)網(wǎng)的連接，極大地降低了創(chuàng)作的門檻，使得每一個普通人能夠加入這場文化的創(chuàng)造。

敦煌每天接待量接近6000人，是否可以通過VR眼鏡可以感受到飛天之美，如何用智慧旅游進行游客調(diào)度和導覽，如何借助網(wǎng)絡動漫和游戲演繹動畫里的英雄故事？

過去4年，騰訊與聯(lián)合國教科文組織一起攜手創(chuàng)建了“開放的傳統(tǒng)游戲數(shù)字圖書館”項目，開始記錄和收集世界范圍內(nèi)的傳統(tǒng)游戲，并把它的數(shù)字化。目前，騰訊團隊和聯(lián)合國教科文組織已經(jīng)從蒙古、孟加拉、巴西、瑞典等地，收集和數(shù)字化記載了將近上百種來自于全球各地的傳統(tǒng)游戲。

近日，故宮博物院與騰訊又共同宣布成立“故宮博物院—騰訊集團聯(lián)合創(chuàng)新實驗室”。實驗室將秉承人文精神，運用科技方法，探索先進數(shù)字技術在文化遺產(chǎn)保護、研究和展示領域的應用范式，開發(fā)創(chuàng)制具有前瞻性和示范性的數(shù)字技術應用實例。

“騰訊會把所有的技術能力開放出來，與故宮、長城、敦煌以及更多的博物館、美術館和其他的文化藝術機構(gòu)進行共享。我們希望能夠通過自身的互聯(lián)網(wǎng)和科技能力以及我們對文化的實踐和了解，提供一整套可供大家選擇的文化資源數(shù)字化解決方案，成為傳統(tǒng)文化傳承、保護和創(chuàng)新的連接器和孵化器?！背涛湔f。

傳統(tǒng)壁畫里的形象、少數(shù)民族服飾和古老建筑，在數(shù)字化過程中都可以被拆解成為一個個不同的創(chuàng)意元素，這些元素可以被愛好者和普通人通過剪切重組生成新的故事，這個過程可以通過協(xié)作在互聯(lián)網(wǎng)上大家集體完成。

科技和能力開放共享

任宇昕提到，最近騰訊QQ空間聯(lián)合優(yōu)圖實驗室也推出了圖像新壓縮技術——TSR（Tencent Super Resolution）超分辨率技術，通過AI識別和還原，讓用戶無須下載原圖就能欣賞到高清圖片。

據(jù)了解TSR是業(yè)界首次實現(xiàn)移動端使用深度神經(jīng)網(wǎng)絡進行超分辨率，并保證圖片能夠?qū)崟r進行處理。在圖片處理上，能夠給用戶節(jié)省75%的流量，從而大大降低圖片傳輸?shù)膸?。將來用戶用手機就可以輕松瀏覽《千里江山圖》這樣的巨幅圖畫。這將有效促進傳統(tǒng)文化的傳播與分享。

將來，這項技術還能夠用來智能修復用戶的老照片和模糊的圖片等，能夠把普通圖片變成高清圖片。

其實更為重要的是，TSR技術打開了移動端進行AI相關的深度機器學習模型的大門。因為之前要想運行深度神經(jīng)網(wǎng)絡就必須采購昂貴的GPU，而現(xiàn)在即使是普通用戶也能夠在自己的手機上運行這項技術。如果延伸的話，也許TSR技術將來能夠?qū)θ四樧R別、OCR識別、背景識別、人物美妝等技術的發(fā)展有一定的幫助。

而這一切，都是通過騰訊的連接和內(nèi)容來推動傳統(tǒng)文化和當代大眾文化的融合。據(jù)程武介紹，為此騰訊會主要專注于三個全面開放：首先是全面開放自己的連接能力，騰訊的核心優(yōu)勢是社交網(wǎng)絡，基于人與人的連接，來完成人與一切的連接，其中包括所有對文化事業(yè)有需求的、有想法的人群、公司和機構(gòu)；其次是全面開放自己的內(nèi)容承載能力，因為騰訊已經(jīng)擁有全球最大的游戲產(chǎn)業(yè)，以及中國最具影響力的文學、動漫和影視平臺，中國傳統(tǒng)文化將在這些平臺上獲得更好的活化、新生和發(fā)揚光大；最后是全面開放自己的科技能力，云計算、人工智能、大數(shù)據(jù)等技術可以讓文化更好地“飛入尋常百姓家”，如天天P圖的川劇變臉功能、微信小程序“博物官”等。endprint