摘 要:采用實驗語音的方法,利用Praat軟件,對屬于中原官話蔡魯片區(qū)的濟寧方言單字音聲調(diào)進行考察,最終得出濟寧方言單字音聲調(diào)的具體調(diào)型以及調(diào)值,并將實驗所得結(jié)構(gòu)與傳統(tǒng)方法所得調(diào)型、調(diào)值進行比較分析。
關(guān)鍵詞:濟寧方言 單字音聲調(diào) 基頻
濟寧市地處魯西南腹地,位于山東省西南部,處在黃淮海平原與魯中南山地的交接地帶。濟寧市東接臨沂,西臨菏澤,南望江蘇徐州,北與泰安相接連,西北與聊城隔黃河相望。梁山縣位于濟寧市的最北端,緯度為北緯35°57′;濟寧市的最南端則為微山縣,緯度為北緯34°26′;位于最東端為泗水縣,緯度為東經(jīng)117°36′;濟寧市的最西端為梁山縣,緯度為東經(jīng)115°52′;南北長167公里,東西寬158公里,地域面積為11187平方公里。濟寧歷史沿革已久,由夏朝任國始,歷經(jīng)魯國、任城縣、任城郡、兗州府、濟州等的不斷發(fā)展,最終于1983年確定今濟寧市行政區(qū)劃。古代魯國的領(lǐng)土多在今濟寧市境內(nèi),濟寧方言在原魯國方言的基礎(chǔ)上不斷發(fā)展而來。濟寧方言是濟寧本地人歷代使用的通用語言,在時間的不斷流逝中,濟寧方言也在不斷的發(fā)生著變化。
濟寧市地處山東省西南部,屬于我國七大方言區(qū)的北方方言。查看《中國語言地圖集》可知,濟寧方言屬于使用人口較多的中原官話,進一步細(xì)分為中原官話的蔡魯片區(qū)。錢曾怡先生也在其《漢語官話研究》一書中指出濟寧市及其下屬多個縣市區(qū)(兗州區(qū)、曲阜市、汶上縣、泗水縣、金鄉(xiāng)縣、魚臺縣、鄒城縣、微山縣)均屬于中原官話的蔡魯片區(qū)。
相對于文字和詞匯的研究,我國傳統(tǒng)語文學(xué)對于語音方面的研究一直有所欠缺,即使是建國之后對于語音的研究也是相對較為薄弱。傳統(tǒng)的語音學(xué)對于漢字聲調(diào)的調(diào)查多采用用耳朵聽音,用筆記音,再進行聲調(diào)分析的“口說耳聽”,這種方法較為落后的,存在著較大的主觀性因素,因此,本文借助實驗語音的方法,在總結(jié)前人經(jīng)驗的基礎(chǔ)之上,對濟寧方言中的單字聲調(diào)進行考察,以期能夠做到對傳統(tǒng)方法調(diào)查結(jié)果的證明以及補充。
一、實驗說明
中原官話在語音上與普通話頗為接近,大部分使用中原官話的人可以與說普通話的人進行自由交流。濟寧方言屬于中原官話的蔡魯片區(qū),所以在語音上與普通話差別并不大,它共有聲母21個,韻母35個,以及陰平、陽平、上聲、去聲四個聲調(diào)。
(一)實驗例字
石峰在《天津方言單字音聲調(diào)分析》中介紹到,音節(jié)中聲調(diào)主要表現(xiàn)在主要韻母上,實驗時,韻母為前低元音a,前高元音i,后高元音u的字為例字的最佳選擇。同時,實驗用字的聲母應(yīng)選擇為清聲的塞音、擦音、塞擦音和少量零聲母音節(jié),這是為了避免介音和濁輔音干擾而造成頻譜切分困難。在選擇例字時,我們遵從以上原則,在參考中國社會科學(xué)院編纂的《方言調(diào)查字表》的基礎(chǔ)上,選用那些聲母為不送氣清塞音p、t、k,韻母為前低元音a,前高元音i,后高元音u的例字進行分析。具體選用例字為:
(二)發(fā)音人
吳汝旺,男,67歲,出生于1950年,山東省濟寧魚臺縣人,文化程度為初中,未離開濟寧方言環(huán)境,能說流利、標(biāo)準(zhǔn)的濟寧方言。本次錄音,發(fā)音人只有一位,且本次發(fā)音錄制是在連續(xù)的時間段內(nèi)完成,盡可能的排除情緒、環(huán)境以及自身因素等對發(fā)音狀況的影響,以保證錄制語音各要素的質(zhì)量。但由于錄音環(huán)境較差,設(shè)備較為落后,不能排除一些外部因素對于錄音以及有錄音分析出結(jié)果的影響。
(三)實驗錄音軟件
本次錄音所用工具為Cool Edit Pro V2.1簡體中文版錄音軟件,實驗運用該軟件收錄語音并運用該軟件對音頻文件進行切分,此款軟件的運行平臺為Windows版本系統(tǒng),操作者可直接在有內(nèi)置聲卡的計算機上對錄制的語音文件進行錄制和分析。軟件在錄制語音文件后能夠形成語音的波形、頻譜,并能準(zhǔn)確記錄語音的音長、音高。錄音選用單聲道錄音,所選用的采樣率為16000Hz,采樣精度為16位,每個例字讀兩遍,閱讀時間間隔為2s,最終將錄音保存為Windows(*.wav)語音格式的音頻文件進行儲存。
(四)數(shù)據(jù)分析軟件
使用Praat計算機語音分析軟件和已編寫的腳本(script)提取發(fā)音樣本,并根據(jù)已編寫腳本文件獲取發(fā)音樣本的十點基頻值,之后將得到的基頻值數(shù)據(jù)導(dǎo)入進Excel表格,最終在對分析所得數(shù)據(jù)進行統(tǒng)計計算的基礎(chǔ)上繪制出相應(yīng)的單字調(diào)曲線圖。
二、實驗數(shù)據(jù)的提取和處理
(一)實驗數(shù)據(jù)的提取
“聲調(diào)段的切分是聲調(diào)研究的關(guān)鍵”,因此,本次實驗先是使用Cooledit2. 0對錄音樣本進行切音和保存,然后再利用Praat語音軟件對切分好的單字調(diào)樣本進行聲調(diào)段的切分與標(biāo)注,在綜合分析樣本的波形圖、寬帶語圖或窄帶語圖,參照Pitch Tier窗口音高曲線的基礎(chǔ)上,再結(jié)合聽感,在標(biāo)注層上對聲調(diào)段進行確定和標(biāo)記。之后軟件根據(jù)時間將聲調(diào)段分成十等份,分別標(biāo)注為1、2、3、4、5、6、7、8、9、10的這樣十個采樣點。并用Praat語音軟件的聲調(diào)提取程序提取每一個點的基頻值數(shù)值。
(二)實驗數(shù)據(jù)的處理
1.單字調(diào)基頻F(0)平均值和標(biāo)準(zhǔn)差
“負(fù)荷聲調(diào)信息除了基頻以外,有時還涉及時長和發(fā)聲。不過,基頻是任何聲調(diào)系統(tǒng)都不可或缺的最普遍,最重要的區(qū)別因素;時長和發(fā)聲只是在某些較為特殊的聲調(diào)系統(tǒng)中起作用?!币虼?,我們可以看出,音高是聲調(diào)最突出的聲學(xué)特征,故而,本次實驗只選取基頻值作為研究語音聲調(diào)的基礎(chǔ)數(shù)據(jù)。首先,利用軟件分別計算出每個聲調(diào)各個樣本相同采樣點上的原始基頻平均值和標(biāo)準(zhǔn)差,之后根據(jù)十點基頻的平均值數(shù)據(jù)得出濟寧方言聲調(diào)的基頻圖。其次,利用對數(shù)公式把基頻平均值換算成對數(shù)值的形式,進一步計算出對數(shù)值的標(biāo)準(zhǔn)差和算術(shù)平均值。最后,采用T值公式把所得語音數(shù)據(jù)歸一化,再將歸一化數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換成濟寧方言單字調(diào)音高T值曲線圖。
綜合分析表1和圖1,得出濟寧方言單字音聲調(diào)基頻曲線的分布情況,結(jié)果如下:
陰平的基頻曲線約位于整個調(diào)域的底部,起點為129Hz,終點為147Hz,兩者相差18Hz,但中間呈彎曲狀,最低值到119Hz,整條曲線呈現(xiàn)出彎曲的態(tài)勢。
陽平的基頻曲線約位于整個調(diào)域的中上部,起點為247Hz,終點為171Hz,兩者相差76Hz,整條曲線呈現(xiàn)下降的態(tài)勢,且下降幅度較大。
上聲的基頻曲線約位于整個調(diào)域中間偏上,起點基頻值為223Hz,終點基頻值為197Hz,相差26Hz,相差不是很大,基本屬于高平調(diào)。
去聲的基頻曲線約位于整個調(diào)域的中下部,起點為164Hz,終點為142Hz,兩者相差22Hz,但中間呈彎曲狀,最低值到119Hz,整條曲線呈現(xiàn)出彎曲的態(tài)勢。
2.基頻的標(biāo)準(zhǔn)化分析
因受諸多因素影響,由聲學(xué)實驗得到的原始基頻值還不足以說明單字音聲調(diào)音高的聲學(xué)特征。音高具有極大的可變性,即使對于同一調(diào)型的聲調(diào),同一發(fā)音人的多次發(fā)音和不同發(fā)音人的發(fā)音,也存在著音高的差別。為此我們對其進行標(biāo)準(zhǔn)化處理,盡可能的將對于聲調(diào)的認(rèn)知建立在標(biāo)準(zhǔn)化的定量描寫的基礎(chǔ)之上,這樣能使我們對于同一個發(fā)音人不同次的發(fā)音進行客觀比較,從而可以使實驗結(jié)果具有更大程度的可比性。在進行數(shù)據(jù)分析,得到參數(shù)的基礎(chǔ)上,再做進一步的分析描寫。本次實驗選用T值公式進行數(shù)據(jù)的標(biāo)準(zhǔn)化處理,其計算公式為:
T=[(lgx-lgb)/(lga-lgb)]*5
該公式中,x表示測量點頻率,a表示調(diào)域上限頻率,b表示調(diào)域下限頻率,所得到的T值為x點的五度值參考標(biāo)度 。
我們用T值公式法進行基頻數(shù)據(jù)的標(biāo)準(zhǔn)化處理時,由于受音節(jié)前輔音的影響,起點的F(0)值不宜作為參考數(shù)據(jù),同時,降調(diào)調(diào)型段與降尾段的界限不夠清晰、難以辨識,因此在基頻值的標(biāo)準(zhǔn)化處理時,我們對于各調(diào)類起點和降調(diào)終點的基頻值不予考慮。
各聲調(diào)基頻均值換算成對數(shù)Z - score值的結(jié)果見表4。
結(jié)合表4和圖2,我們能夠看到,在濟寧方言中:
陰平調(diào)為曲折調(diào)。其起點位于2度區(qū)間的中部偏下位置,最低點到達(dá)1度區(qū)間的最低點0,最高點到達(dá)2度區(qū)間中間位置。故而,我們可以將濟寧方言中的陰平調(diào)記做212。
陽平調(diào)為高降調(diào)。其起點位于5度區(qū)間的最頂端,最低點到達(dá)4度區(qū)間的下部。故而,我們可以將濟寧方言中的陽平調(diào)記做53。
上聲調(diào)為高平調(diào)。其起點位于5度區(qū)間的下部,最低點也在4度區(qū)間的中部偏上。故而,我們可以將濟寧方言中的上聲調(diào)記做44。
去聲調(diào)為曲折調(diào)。其起點位于3度區(qū)間的中下部位置,最低點到達(dá)1度區(qū)間的最低點0,最高點到達(dá)1度區(qū)間的中部偏上位置。故而,我們可以將濟寧方言中的去聲調(diào)記做312。
3.實驗結(jié)果與前人結(jié)論的對比分析
下表為實驗所得的調(diào)值與傳統(tǒng)方言調(diào)查結(jié)果的比較。
從表5可以看出,相較于前輩學(xué)者所得結(jié)論,通過實驗方法得出的濟寧方言單字調(diào)五度值與之調(diào)型走勢基本相同,但具體調(diào)值稍有不同:
陰平調(diào)為曲折調(diào),與傳統(tǒng)方法所得調(diào)型相同。實驗調(diào)值起點與最低點與傳統(tǒng)方法所得數(shù)據(jù)相同,但在終點時卻與傳統(tǒng)數(shù)據(jù)所得結(jié)論不同,較傳統(tǒng)結(jié)論低1度。
陽平調(diào)為高降調(diào),與傳統(tǒng)方法所得調(diào)型相同。但相對傳統(tǒng)方法所得調(diào)值,實驗所得調(diào)值的起點和終點都高于傳統(tǒng)調(diào)值1度。
上聲調(diào)為高平調(diào),與傳統(tǒng)方法所得調(diào)型相同,呈現(xiàn)出“平”的特點。但與傳統(tǒng)方法所得調(diào)值相比,實驗所得調(diào)值,無論是起點還是終點,都低處1度。
去聲調(diào)為曲折調(diào),與傳統(tǒng)方法所得調(diào)型相同。無論是起點、最低點,還是終點,都與傳統(tǒng)方法所得調(diào)值相同。
三、結(jié)語
本文采用實驗語音學(xué)的方法,從聲學(xué)特征的角度對濟寧方言單字音聲調(diào)進行調(diào)查,依據(jù)調(diào)查結(jié)果,我們可以將濟寧方言單字音聲調(diào)調(diào)值描寫為以下情況:陰平為曲折調(diào)212,陽平為高降調(diào)53,上聲為高平調(diào)44,去聲為曲折調(diào)312。實驗語音方法所得的濟寧方言單字音聲調(diào)的基本調(diào)型與傳統(tǒng)方法所得調(diào)型相同,都有平調(diào)、降調(diào)以及曲折調(diào),但在具體調(diào)值方面卻存在著一些差別,除去聲調(diào)值與傳統(tǒng)調(diào)值相同外,其余各調(diào)調(diào)值均有所差異。在實驗中,許多原因可能導(dǎo)致實驗結(jié)果所得調(diào)值與傳統(tǒng)方法所得調(diào)值的不同,例如錄音設(shè)備,錄音環(huán)境以及發(fā)音人自身的一些狀況都有可能對實驗結(jié)果造成影響。本次實驗錄音設(shè)備和錄音環(huán)境較差,極有可能造成實驗所得濟寧方言單字音聲調(diào)具體調(diào)值與傳統(tǒng)方法所得調(diào)值不同。
該實驗通過細(xì)致的語音實驗分析,得出詳實的濟寧方言的語音數(shù)據(jù),并對這些數(shù)據(jù)作了初步分析和標(biāo)準(zhǔn)化分析,描寫出了濟寧方言中單字音聲調(diào)的具體調(diào)值。
參考文獻(xiàn):
[1]錢曾怡.山東方言研究[M].濟南:齊魯書社,2001.
[2]中國社會科學(xué)院,澳大利亞人文科學(xué)院.中國語言地圖集[M].香港:朗文出版(遠(yuǎn)東)有限公司,1988.
[3]錢曾怡.漢語官話方言研究[M].濟南:齊魯書社,2010.13
[4]游汝杰,楊劍橋.吳語聲調(diào)的實驗研究[M].上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2001:5
[5]朱曉農(nóng).上海聲調(diào)實驗錄[M].上海:上海教育出版社,2005
[6]林燾,王理嘉.語音學(xué)教程[M].北京:北京大學(xué)出版社,1992
[7]馬鳳茹.金鄉(xiāng)方言志[M].濟南:齊魯書社,2000.
[8]宋恩全.汶上方言研志[M].濟南:齊魯書社,2005.
(吳媛媛 廣西南寧 廣西大學(xué)文學(xué)院 530004)
現(xiàn)代語文(學(xué)術(shù)綜合)2017年12期