張瓊　王芳　何婧

【摘 要】近向年，《新疆農(nóng)業(yè)科學》編輯部在創(chuàng)新爭先中，多次榮獲各種獎勵，刊登論文社會效益顯著，制作成維文和漢文雙語科普掛圖63幅，印數(shù)共計18.273萬張。編印14本新疆“三農(nóng)”書，每種科普圖書發(fā)行3000冊，共計印刷總冊數(shù)4.2萬冊，兩項共計22.47萬冊（張），成為自治區(qū)科協(xié) “百會萬人下基層”全疆科普活動的贈閱資料和新疆農(nóng)科院培訓廣大農(nóng)民的使用教材，社會影響大。

【關鍵詞】科技期刊；創(chuàng)新爭先；科普及社會服務

中圖分類號： G237.5-F 文獻標識碼： A 文章編號： 2095-2457（2017）29-0053-002

【Abstract】In recent years， editorial department of "Xinjiang Agricultural Sciences" won numerous rewards in innovation endeavor.The publication of theses has significant social benefits.63 bilingual biographs of Uyghur language and Chinese were produced，totaling 182，730.It has printed 14 books on agriculture， rural areas and farmers in Xinjiang and 3，000 books for each popular science book.The total number of printed books totaled 42，000 and the two totaled 224，700 copies（Zhang），becoming the " The materials for donation of popular science activities in Xinjiang and the teaching materials for training farmers in Xinjiang Academy of Agricultural Sciences have a great social impact.

【Key words】Sci-tech periodicals；Innovation first；Science popularization and social services

《新疆農(nóng)業(yè)科學》編輯部榮獲自治區(qū)科學技術普及獎、自治區(qū)直屬機關“巾幗文明崗”和新疆農(nóng)科院“民族團結先進集體”，3人次參加自治區(qū)“訪惠聚”活動，在國家中文核心期刊綜合農(nóng)業(yè)類排名列省級農(nóng)業(yè)科學類期刊之首。主持項目兩次榮獲新疆科技進步獎三等獎。多次榮獲中國高校科技期刊優(yōu)秀團隊、農(nóng)業(yè)期刊先進集體和 “編輯創(chuàng)新獎”、優(yōu)秀和特色期刊獎、優(yōu)秀主編和編輯獎及優(yōu)秀網(wǎng)站；榮獲新疆科技期刊質(zhì)量評比一等獎和新疆期刊獎和期刊社會服務獎。被國外CA等8個核心數(shù)據(jù)庫和我國CSCD、CJCR、CAS-OAJ等國內(nèi)外數(shù)據(jù)庫、開放存取平臺及檢索刊物收錄。

《新疆農(nóng)業(yè)科學》編輯部承擔組織策劃、組稿、編撰、編輯、校對、出版、發(fā)行，由新疆科學技術出版社《新疆“三農(nóng)”新書架》項目和新疆科協(xié)“科普掛圖”項目，旨在為“三農(nóng)”服務，為廣大農(nóng)民種植戶贈閱的科普圖書，傳播最新實用性和林果新品種與新技術，推廣農(nóng)業(yè)新成果，使之轉化為現(xiàn)實生產(chǎn)力。本套《叢書》共計14本，負責免費贈送到新疆全疆棉花、小麥、果樹、甜菜、籽瓜、水稻、哈密瓜產(chǎn)區(qū)的農(nóng)民們，深受讀者歡迎。應讀者要求以及受到自治區(qū)科協(xié)關注，先后將這些圖書部分內(nèi)容制作成維文和漢文雙語科普掛圖63幅，印數(shù)共計18.273萬張。加上每種科普圖書發(fā)行3000冊，共計印刷總冊數(shù)4.2萬冊，兩項共計22.47萬冊（張），成為自治區(qū)科協(xié)“百會萬人下基層”全疆科普活動的贈閱資料和新疆農(nóng)科院培訓廣大農(nóng)民的使用教材，社會影響大。

累計34人次下鄉(xiāng)開展科普活動，組織不同行業(yè)的科技專家26次累計454人次前往南北東疆開展科普活動，同時結合自治區(qū)“訪惠聚”活動，去極端化，編輯部3位編輯2014、2015、2017年到喀什農(nóng)科院住村點住村，編輯部累計13人次慰問“訪惠聚”工作隊，積極參加“民族團結一家親”活動。

一、在弘揚科學精神，發(fā)布原始創(chuàng)新科技成果，傳播科學思想，倡導科學方法，在新疆農(nóng)業(yè)科技進步、科研成果轉化與推廣、普及先進科學知識和社會經(jīng)濟發(fā)展中起到了重要的推動作用[1-2]

創(chuàng)刊近60余年以來，《新疆農(nóng)業(yè)科學》（漢、維文）認真貫徹執(zhí)行國家有關出版方針、政策和法規(guī)。注重自身政治素養(yǎng)和業(yè)務素養(yǎng)的提高，熱愛編輯工作，努力鉆研業(yè)務，具有“求實、奉獻、開拓、創(chuàng)新”的科學精神及優(yōu)良的編輯職業(yè)道德。

共刊登獲得國家和自治區(qū)科技成果獎勵的項目約2000余項，產(chǎn)出論文6萬余篇，這些科技新成果、新經(jīng)驗，新品種、新技術、新工藝，密切結合新疆生產(chǎn)實際，有很強的針對性和實用性，為新疆科研、教學、生產(chǎn)起到了積極的作用，促進和推動了成果的轉化和科技進步。培養(yǎng)了一批又一批的學科和學術帶頭人以及研究團隊。加快了學科建設與發(fā)展，提升了科研能力，推廣普及科學知識，促進了新疆社會經(jīng)濟的發(fā)展。

二、運用科學技術知識開展科普及社會服務活動，面向社會公眾提供科技類社會化公共服務產(chǎn)品，并創(chuàng)造出顯著社會效益

編輯部組織學會科技工作者連續(xù)10年開展“三貼近”活動，進農(nóng)村、社區(qū)、軍營、敬老院、SOS村、學校等。自2011年自治區(qū)科協(xié)組織實施“百會萬人下基層”活動以來，《新疆農(nóng)業(yè)科學》編輯部累計34人次下鄉(xiāng)開展科普活動，組織不同行業(yè)的科技專家26人次到基層開展科普大講堂活動，組織我區(qū)各族科技工作者累計454人次前往南北東疆開展科普活動，同時結合自治區(qū)“訪惠聚”活動，去極端化，編輯部3位編輯2014、2015、2017年到喀什農(nóng)科院住村點住村，編輯部累計13人次慰問“訪惠聚”工作隊，積極參加“民族團結一家親”活動。編輯部組織的活動緊密圍繞我區(qū)“三農(nóng)”中心工作，圍繞農(nóng)牧民日常生產(chǎn)的難點問題，依據(jù)自身人才優(yōu)勢，連續(xù)6年組織開展形式多樣的“三下鄉(xiāng)”科普惠農(nóng)系列科技服務活動10次，其中牽頭組織活動7次，參加聯(lián)辦活動3次，組織專家開展科普大講座16次，發(fā)放各類科技期刊、科普圖書、科技資料10萬余冊，受益農(nóng)牧民群眾7萬人？次。例如，2014年組織普及科技、服務“三農(nóng)”——2014年自治區(qū)“百會萬人下基層”瑪納斯行、2015年“送科技服務民生，送溫暖文化惠民”喀什疏勒科技行、2016年組織“科學普及“去極端化”，文化惠農(nóng)服務民生”——“百會萬人下基層” 喀什疏勒科技行，2016年 聯(lián)辦“塔額盆地精準扶貧送科技下鄉(xiāng)”—— “百會萬人下基層”科技服務活動額敏行?；顒颖榧暗牡胤桨ㄍ卖敺瑒俳疣l(xiāng)、塔城喀拉哈巴鄉(xiāng)、昌吉六工鎮(zhèn)、瑪納斯包家店鎮(zhèn)、博州（精河縣、博爾市）、哈密兩縣一市（巴里坤縣、伊吾縣和哈密市），喀什疏勒縣庫木西力克鄉(xiāng)、和田墨玉縣，其中，吐魯番活動主要是維吾爾農(nóng)民，免費贈送維文、漢文種植技術、畜禽養(yǎng)殖技術資料等；塔城民族鄉(xiāng)主要有哈薩克族、漢族、回族、維吾爾族、錫伯族等，免費贈送哈文、漢文、維文資料；結合自治區(qū)“訪惠聚”活動，在喀什庫木西力克鄉(xiāng)開展雙語農(nóng)業(yè)科普技術講座與去極端化科技人員與當?shù)夭莞v受到好評。使科技行活動真正成為送技術、送知識、送健康、聯(lián)系群眾、服務基層，去極端化提高農(nóng)村文化科技水平的特色活動。endprint

三、編印具有科學性、實用性、趣味性的公開發(fā)行科普圖書和雙語掛圖，受眾面廣，傳播力強，為新疆科普事業(yè)的發(fā)展做出突出貢獻

《新疆農(nóng)業(yè)科學》編輯部承擔組織策劃、組稿、編撰、編輯、校對、出版、發(fā)行，由新疆科學技術出版社《新疆“三農(nóng)”新書架》項目和新疆科協(xié)“科普掛圖”項目，旨在為“三農(nóng)”服務，為廣大農(nóng)民種植戶贈閱的科普圖書，傳播最新實用性和林果新品種與新技術，推廣農(nóng)業(yè)新成果，使之轉化為現(xiàn)實生產(chǎn)力。本套《叢書》共計14本，負責免費贈送到新疆全疆棉花、小麥、果樹、甜菜、籽瓜、水稻、哈密瓜產(chǎn)區(qū)的農(nóng)民們，深受讀者歡迎。應讀者要求以及受到自治區(qū)科協(xié)關注，先后將這些圖書部分內(nèi)容制作成維文和漢文雙語科普掛圖63幅，印數(shù)共計18.273萬張。加上每種科普圖書發(fā)行3000冊，共計印刷總冊數(shù)4.2萬冊，兩項共計22.47萬冊（張），成為自治區(qū)科協(xié)“百會萬人下基層”全疆科普活動的贈閱資料和新疆農(nóng)科院培訓廣大農(nóng)民的使用教材，社會影響大。

1）選題內(nèi)容典型、具有先進性、代表性和地域性，又不失覆蓋的全面性和系統(tǒng)性

（1）地域性：

本系列《叢書》涵蓋作物育種栽培、林果栽培、植物保護、土壤肥料等農(nóng)業(yè)領域的優(yōu)勢學科，集中展示了新疆近年來在上述學科取得的最新研究成果具有地域性。包括農(nóng)作物和林果的新品種、新技術、新產(chǎn)品。因此這些新品種、新技術在新疆乃至西北干旱、半干旱區(qū)域具有很高的推廣價值和應用前景。對農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展有較大推動作用。

（2）先進性：

系列《叢書》和掛圖涵包括農(nóng)作物和林果的新品種、新技術、新產(chǎn)品，對產(chǎn)業(yè)的發(fā)展有較大推動作用。而加強這些技術成果宣傳和普及是科技成果轉化為生產(chǎn)力的重要手段和途徑。本科普《叢書》具有圖文并茂、通俗易懂、簡便易學的特點，將科技成果匯編成科普《叢書》和掛圖是科技轉化和推廣的重要環(huán)節(jié)和表現(xiàn)形式。

（3）代表性：

本作品《新疆“三農(nóng)”新書架》，組織實踐經(jīng)驗豐富、長期服務在生產(chǎn)一線的科學家撰寫，經(jīng)過調(diào)研、實踐本《叢書》選題內(nèi)容典型系統(tǒng)全面，具有代表性。本《叢書》密切結合新疆生產(chǎn)實際，突出新疆農(nóng)業(yè)發(fā)展的區(qū)域特色和優(yōu)勢，系統(tǒng)全面地向廣大基層管理人員、專業(yè)技術人員和農(nóng)民介紹近幾年新疆農(nóng)科院在科研中取得的新技術、新品種、新成果，以及在多年生產(chǎn)中總結的新經(jīng)驗。包括《杏樹栽培管理技術》、《棉花主要病蟲害綜合防治技術》、《糖用甜菜高產(chǎn)高糖栽培技術》、《飼料甜菜高產(chǎn)栽培技術》、《甜菜主要病蟲害及其防治》、《哈密瓜膜下滴灌栽培技術及病蟲害防治》、《小麥栽培技術》、《籽瓜優(yōu)質(zhì)高產(chǎn)防病栽培技術》、《優(yōu)良水稻品種及高產(chǎn)高效栽培技術》、《棉花管理“三字經(jīng)”》、《新疆主要果樹平衡施肥技術100問》系統(tǒng)、全面介紹了適合新疆自然環(huán)境條件下的作物品種選擇、田間管理技術、病蟲害綜合防治和肥水技術，對新疆主要農(nóng)作物棉花、小麥、水稻、籽瓜、哈密瓜、杏等主要品種、對環(huán)境的要求，優(yōu)質(zhì)高效生產(chǎn)技術，主要病蟲害的種類為害癥狀、形態(tài)特征、生活習性和綜合防治技術進行了全面系統(tǒng)的介紹。以此為依據(jù)同時擴大范圍，制作維文、漢雙語科普掛圖63幅，包括農(nóng)作物病蟲害綜合防治、草業(yè)、畜牧獸醫(yī)、微生物等共18.27萬張。內(nèi)容更加精煉，更加具有可操作性、直觀性、實用性。

2）表現(xiàn)形式直觀簡潔、圖文并茂、通俗易懂

本套《叢書》以文為主，短小精悍、高度凝煉，便于讀者攜帶和閱讀。在系統(tǒng)文字表述的同時，對應內(nèi)容插配作者自己從生產(chǎn)中拍攝的經(jīng)典圖片和總結的圖表（例如《棉花管理“三字經(jīng)”》有圖78幅，所有棉花管理技術圖片為全彩圖，與文字呼應表達，易于讀者理解）。據(jù)不完全統(tǒng)計，全套《叢書》共收錄插圖212幅，圖表47個。

3）創(chuàng)作手法和務實新穎，不拘老套，雙語出版適應少數(shù)民族地區(qū)農(nóng)民閱讀習慣全套《叢書》均為一冊完成一個內(nèi)容，涵蓋了農(nóng)業(yè)生產(chǎn)上較多關鍵的幾個主要技術內(nèi)容：《棉花管理“三字經(jīng)”》涉及與棉農(nóng)密切相關的30個管理方面的內(nèi)容，貫穿在棉農(nóng)生產(chǎn)全過程；《棉花主要病蟲害綜合防治技術》綜合分析了棉花主要4種蟲害的一整套規(guī)范化、成熟、可操作性強，且經(jīng)濟、有效的綜合防治技術；《甜菜主要病蟲害及其防治》分類介紹了新疆甜菜的19個甜菜病害種類的特征特性及防治辦法。上述內(nèi)容均進行了分類敘述及分類說明。每一冊也是按照作物分類或病蟲種類分述，簡略敘述基本理論，重點突出技術方法，更加簡略、更加精煉、力求重點突出，還要說明的更加清楚，讓農(nóng)民看懂，有可操作性。

4）由《新疆農(nóng)業(yè)科學》編輯部牽頭組織專家編寫，體現(xiàn)了編者、著者、出版有機結合

本項目由《新疆農(nóng)業(yè)科學》編輯部負責牽頭策劃選題組稿、組織專家撰寫與出版相關業(yè)務協(xié)調(diào)。以往的專家寫書，都是獨自一個作物技術版本，這種方式全面性不夠強，對地域獨特的新疆來說難以滿足各地農(nóng)民多種種植技術的要求，本次成果是《新疆農(nóng)業(yè)科學》編輯部利用自己的審稿專家的優(yōu)勢，負責牽頭組織選題到出版全套過程，作物種類多、內(nèi)容豐富，使得本《叢書》不同以往單行本，基本涵蓋新疆農(nóng)業(yè)領域技術。

5）本《叢書》均為科技進步獎產(chǎn)出科普作品，具有先進性

本套叢書多為獲得新疆科技進步獎的成果科普化作品例如“新甜14號等8個甜菜新品種的選育及推廣”獲新疆科技進步獎一等獎，編寫《糖用甜菜高產(chǎn)高糖栽培技術》、《飼料甜菜高產(chǎn)栽培技術》?！靶陆←湼弋a(chǎn)高效關鍵技術集成與大面積推廣”獲新疆科技進步獎一等獎，同時對于我國西北干旱、半干旱類似生態(tài)區(qū)的小麥都具有一定的指導意義，編寫出《小麥栽培技術》等；“新疆棉花持續(xù)高產(chǎn)高效生產(chǎn)技術體系研究與推廣應用”獲得自治區(qū)新疆科技進步一等獎，編寫出《棉花管理“三字經(jīng)”》等。

【參考文獻】

[1]何婧，張瓊，王芳，岳榮強，李朝暉.2010-2014年新疆農(nóng)業(yè)科學院發(fā)表論文統(tǒng)計、分析與評價研究[J].傳播與版權，2016（2）：31-34.

[2]張瓊，王芳，何婧，岳榮強，李朝暉.2014與2015年《新疆農(nóng)業(yè)科學》刊登科技論文計量指標對比分析[J].傳播與版權，2016（4）：13-16.endprint