文/徐曉飛
(作者單位:牡丹江師范學院應用英語學院)
作為一種優(yōu)秀的市場運載主體,文學在文化環(huán)境營造上發(fā)揮著不可缺少的作用,那么在文學的發(fā)展過程中,文學IP如何打造,如何實現文學IP的市場化,阿加莎作為一代文學巨匠,其在該領域的影響力不言而喻,那么在其成為英國最大的文學IP的過程中,能夠給我們帶來什么啟示,我們通過其成長的過程來具體分析一下。
阿加莎·克里斯蒂,英國女偵探小說家、劇作家,三大推理文學宗師之一。代表作品有《東方快車謀殺案》和《尼羅河謀殺案》等。1890年,阿加莎·克里斯蒂生于英國德文郡托爾奎,阿加莎·克里斯蒂16歲時到巴黎學習聲樂,但對文學的愛好使她最終放棄了走歌唱家的道路。1920年發(fā)表《斯泰爾斯莊園奇案》,該書第一次出現了偵探波洛這個人物形象。1930年,阿加莎在《牧師家的謀殺案》中啟用新的偵探形象,來自英國鄉(xiāng)村的女偵探瑪普爾小姐。1947年,為慶祝英女王85歲生日,阿加莎創(chuàng)作了三幕驚險劇《捕鼠器》,該劇在英國舞臺連演幾十年不衰,成為英國戲劇史上上演時間最長的一部作品。1956年,她榮獲“不列顛帝國勛章”和??巳卮髮W名譽文學博士學位,1971年,她又榮獲女爵士封號。她因創(chuàng)作偵探小說的成就,被吸收為英國皇家文學會的會員,后被英國女王授予“偵探女王”的桂冠。1975年,阿加莎·克里斯蒂寫下她最后的一部小說《幕》。
其著作曾被翻譯成超過103種語言,總銷量突破20億本。從阿加莎的傳奇經歷我們可以清晰地看到其文學積淀,為其成為英國大文豪打下了堅實的基礎。她的著作在102個國家出售。她的《東方快車謀殺案》《尼羅河上的慘案》《陽光下的罪惡》等優(yōu)秀作品被改編成電影,譯成多國語言,在世界各地廣為上映,頗受歡迎。她的由小說改編的《捕鼠器》一劇連續(xù)上演多年,經久不衰??死锼沟龠@個名字,在英、美等國連續(xù)數年被列為暢銷書作者榜首。
關于文學IP,應該做一下基本的普及,IP英文為“Intellectual property”,其原意為“知識(財產)所有權”或者“智慧(財產)所有權”,也稱為智力成果權。根據中國《民法通則》的規(guī)定,知識產權屬于民事權利,是基于創(chuàng)造性智力成果和工商業(yè)標記依法產生的權利的統稱。文學IP應該是一種文學知識產權的體現。這得到了文學界以及法律學界的一致認可。
阿加莎的作品之多,演化形式之頻繁,市場占有率之大是有目共睹的,《阿加莎》英國優(yōu)秀文學IP是禁得起考驗的,其能夠對英國文學的發(fā)展起到一種IP領域的引導性作用。
作為一種文學形式,阿加莎文學在運營發(fā)展的過程中已經形成了一種良性互動的產業(yè)鏈。通俗地說,網絡文學IP運營是針對同一IP內核的多種媒介融合,是一條完整的產業(yè)價值鏈,而在這條產業(yè)鏈中的原作者、渠道平臺商、改編制作方、投資方、衍生品生產銷售商,既共享同一IP內核,又分布于不同的環(huán)節(jié),既互為利益合作者,也互為利益爭奪者。正是由于這種相生相克的關系,導致企業(yè)在開發(fā)運營這條產業(yè)鏈時會根據企業(yè)自身發(fā)展需求、特定網絡文學作品的價值特征等因素做出自己開發(fā)或者合作開發(fā)的選擇。
國際上,文化產業(yè)的IP運營模式因此劃分成了“分版權運營模式”和“全版權運營模式”兩種方式,阿加莎的文學作品巧妙地將這兩種模式有機的結合起來,為其自身的發(fā)展提供了強有力的發(fā)展助力。
分版權運營模式。這種運營模式主要集中在日本等東方國家,在日本,IP沒有“獨家授權”的說法,他們不僅全部采用非獨家IP授權,還對授權的時間有明確限制。日本將根據IP所改編的產品種類來區(qū)分類型,分別授權,比如將IP的電影改編權給了甲,那么該片的電視劇改編權將給乙,游戲等改編權再給另外的人。很少有公司能獨占IP改編權、取得IP的全部產品類型改編權。雖然授權給不同改編制作方,但由于所獲授權的企業(yè)對粉絲偏好有著精準把控,所以,從作品在網上發(fā)表,到后來改編成漫畫,出版單行本,再到被拍成電影、電視劇,無一例外都取得了不錯的成績。
日本之所以在網絡文學IP運營中能夠很協調的分工合作,取決于兩個方面。一是開發(fā)方對“粉絲效應”的高度重視;二是嚴格的IP授權監(jiān)管體制。通過大數據等手段對用戶需求與喜好充分了解,從而打造一個系列化的、能與用戶共同成長的明星IP,只要把用戶的心思把握準了,用戶不僅愿意為IP花錢,甚至會在現實生活中、精神上被IP同化。日本的文化產業(yè)者能夠挖掘用戶的真正需求,懂得如何引導一個小說迷,成為它同IP的游戲迷、漫畫迷和影視迷。再者,日本的IP授權行為需要經過版權委員會的審核。想購買作品版權的企業(yè)必須按流程申辦,先向版權委員會提交申請,由委員會審查公司的背景和資質。得到授權后,還需要提交授權策劃書,羅列出產品立項、定位、內容、系統、功能和預計開發(fā)時間、市場投入力度、宣傳等詳細的計劃。
全版權運營模式。這種風格主要體現的美國,相比分版權運營模式的分開IP授權,全版權運營模式是指從一開始的網絡文學作品出版,逐漸通過其他媒介、其他產品形式擴張到如影視劇、動漫、游戲的改編及海外代理等其他領域的獨立IP運營。簡而言之,就是一家企業(yè)獨享版權,獨立運作整條網絡文學IP產業(yè)鏈。美國的電影公司和漫畫公司,經過長時間的發(fā)展,擁有著全球頂尖技術、管理團隊,海量IP資源,已經形成集團化效應,IP運營早就形成了一條成熟的產業(yè)鏈。例如迪士尼就是以自主創(chuàng)作、合作創(chuàng)作、收購等方式形成優(yōu)質的內容產品,以此為基礎構建獨特的贏利模式,對內容產品進行反復開發(fā)利用,線上文學作品和影視作品、線下主題公園和衍生周邊零售,形成“輪次收入”。坐享優(yōu)質IP完整產業(yè)鏈運營帶來的一輪又一輪的收入。
好萊塢的系列化運營跟迪士尼的“輪次收入”運營策略有著異曲同工之妙。所謂系列化運營俗稱拍續(xù)集,將一部文學作品、分成幾本書來寫,一部電影作品分成幾集來拍,一部電視劇分成幾季來播。系列化運營可以依照受眾的反饋,決定是否進行下一輪IP運營,是檢驗作品商業(yè)價值的好方法,同時,拍續(xù)集可以借助之前產品打下的市場基礎,比再原創(chuàng)更具優(yōu)勢。
不難看出,隨著網絡文學開發(fā)方的不斷發(fā)展壯大,像美國企業(yè)一樣,通過系列化運營和“輪次收入”運作方式以全版權運營模式更能囊括一條IP產業(yè)鏈中絕對的商業(yè)利益。
經濟價值。當前“IP熱”現象如火如荼,熱門網絡文學IP的價格不斷攀升,值得一提的是,不單是熱門網絡文學作品本身,其衍生的影視版權也能夠達到業(yè)界的高價格,這是網絡文學巨大經濟價值的表現。分版權運營模式下,因為IP的各種權利被分別授權給不同的企業(yè)運營,所以企業(yè)只能在自己被授權的環(huán)節(jié)獲取收益。不過只要單個環(huán)節(jié)的收益經營得當也能取得超額利潤。全版權運營模式的“自種自栽自用”,利用對整個產業(yè)鏈的把控,將其IP收益全部內部吸收消化掉,經濟價值相當可觀。
社會價值。一是有利于知識產權保護。知識產權的價值在于對知識產權資產的動態(tài)性利用,IP價值實現不外如是;二是豐富了百姓的文化娛樂生活。將受歡迎的網絡文學改編、衍生,本身就是對大眾喜歡的深度挖掘和服務,可以在各種媒介上都體驗到自己喜愛的東西,無疑會增加百姓生活的幸福感,豐富了他們的文化娛樂生活;最后,作為整個IP產業(yè)鏈上的各個行業(yè),特別是網絡文學行業(yè)與媒體行業(yè)的蓬勃發(fā)展更是離不開對網絡文學IP的運營。所以,以實現IP資產價值最大化為目的進行運營,實現的不單是豐厚的經濟價值,也對百姓的社會生活、媒體行業(yè)、網絡文學行業(yè)、知識產權保護等多方面具有社會價值。
阿加莎文學IP的運營能夠將兩種運營模式巧妙的結合,在文學IP領域的發(fā)展占據了一定的先機,可以說是一種時代的焦點,在發(fā)展中我們不難看出其發(fā)展的軌跡具有歷史必然性,其成為英國最大的文學IP也是其自身價值的體現,是一種社會需求。