兩個小時的葬禮上,特朗普只能安靜地坐著。用美國媒體的話說,這是唯一的兩個小時,總統(tǒng)特朗普罕見地沒有被當(dāng)成主角,而是一個安靜的旁觀者。以至于《華盛頓郵報》的標(biāo)題就是:老布什的葬禮,特朗普和總統(tǒng)們坐在一起,但似乎獨自一人。
12月5日上午10時許,老布什的靈柩在家人和生前好友注視下離開國會大廈,經(jīng)過白宮,前往國家大教堂,眾多美國民眾冒著嚴(yán)寒在路邊送行。兩天來,數(shù)千名民眾來到國會大廳,向老布什告別。靈車來到國家大教堂時,工作人員敲鐘41響,象征老布什是美國第41任總統(tǒng)。靈柩進(jìn)入教堂時,數(shù)千來賓集體起立、注目致敬,教堂鐘聲響起。儀式包括朗誦、致詞和歌唱。
隨后,老布什的靈柩被放在木制的靈臺上,這是為1865年遭到刺殺的林肯總統(tǒng)而建的。
現(xiàn)任總統(tǒng)特朗普夫婦,前總統(tǒng)奧巴馬夫婦、克林頓夫婦、卡特夫婦,以及老布什的兩個兒子——前總統(tǒng)小布什和佛羅里達(dá)州前州長杰布·布什等在前排就坐。其他出席儀式的國際政要包括:德國總理安格拉·默克爾、英國王儲查爾斯、英國前首相約翰·梅杰以及約旦、澳大利亞和波蘭等國領(lǐng)導(dǎo)人。
《華爾街日報》評論稱,老布什總統(tǒng)的葬禮完成了無人能為的任務(wù),即把所有美國人團(tuán)結(jié)起來,從老共和黨人到新共和黨人,甚至自由派。但一天后,華盛頓又回到黨派對立的冰冷現(xiàn)實。上個月,民主黨人在中期選舉中奪回眾議院,而“通俄門”調(diào)查,仿佛使民主黨看到了彈劾特朗普的新希望。圖為坐在第一排的總統(tǒng)和總統(tǒng)夫人們
老布什的長子小布什是美國第43任總統(tǒng)。他在致悼詞前拍了拍父親的靈柩,繼而追憶老布什為人父、為總統(tǒng)的一生。
小布什說,父親“生來只有兩種設(shè)置:全力以赴、倒頭大睡”。“對我們(家人)而言,他就是‘閃耀繁星’中最亮的那一顆?!?/p>
小布什稱老布什是一位“偉大而高尚的人”,是“最好的父親和丈夫”。85歲高齡時,老布什愛上了開快艇,并且開足300馬力,留下保安船在后面拼命追趕。90歲時,老布什還嘗試高空跳傘,并選擇了緬因州一處教堂上空,因為這是其母親舉行婚禮的地方。
小布什說,父親一生中兩次差一點遇難,所以更加珍惜生命。第一次是十幾歲的時候,一次葡萄球菌感染幾乎要了老布什的命。而另一次則是幾年后,身為美國海軍飛行員的老布什駕駛的戰(zhàn)機被日本人擊中,他在一個救生筏里漂流了好幾天后被美軍救起。
小布什還回憶起布什家族剛從“舒適的東部”搬到南部得州的經(jīng)歷。為節(jié)省家用,布什一家與另外幾位女士共用一棟房子,就連衛(wèi)生間也要分享。后來老布什知道這些女士從事“特殊”職業(yè),但仍和諧相處。說到動情處,小布什幾次潸然淚下。
國葬儀式結(jié)束后,車隊運送靈柩至國家廣場,以經(jīng)過二戰(zhàn)紀(jì)念碑的方式向曾經(jīng)是海軍航空兵飛行員的老布什致敬。靈柩隨后被空運回得克薩斯州休斯敦市,在布什家族常去的教堂停放一晚。靈柩車隊經(jīng)過之處,數(shù)以百計的休斯敦民眾停車觀望;至少15名消防員站在兩輛消防車車頂敬禮。
12月6日,老布什落葬在得克薩斯農(nóng)業(yè)與機械大學(xué)校園內(nèi)的喬治·布什總統(tǒng)圖書館后面。與他一起長眠的,是結(jié)發(fā)73年的妻子芭芭拉和3歲時因白血病離世的女兒蘿賓。小布什在悼詞結(jié)束時哽咽著說,讓他感到寬慰的是,“爸爸將再次擁抱蘿賓,牽著媽媽的手”。
除了小布什外,加拿大前總理布萊恩·馬爾羅尼、美國懷俄明州前參議員阿蘭·辛普森、老布什傳記作家喬恩·米查姆等也都在葬禮上致詞。穆羅尼說,老布什曾對他表示,世界上有木船、有賽艇、有軍艦,但最好的船是友誼。米查姆則表示老布什一生只有對手,沒有敵人。
布萊恩·馬爾羅尼稱贊老布什為結(jié)束“冷戰(zhàn)”、幫助西德和東德統(tǒng)一等所作的貢獻(xiàn)。老布什當(dāng)總統(tǒng)時,“所有國家政府知道他們在與一位紳士、一名真正的領(lǐng)導(dǎo)人打交道”。
老布什生平趣事不時引發(fā)笑聲。美聯(lián)社報道,喬恩·米查姆提到老布什一次在百貨商店出席集會,誤與用于展示服裝的模特道具握手。發(fā)現(xiàn)失誤時,他沒有面露尷尬,反而自嘲:“真不知道。應(yīng)該先問問(模特道具)?!?/p>
布什家族發(fā)言人吉姆·麥格拉思說,米查姆向老布什讀過他寫的悼詞,得到的回應(yīng)是:“你說我說得太多了。”
阿蘭·辛普森說,老布什愛聽笑話,“卻從來記不住最搞笑的是哪一句”。在辛普森之后致詞的小布什“回?fù)簟闭f,老布什特別重視笑話質(zhì)量,“所以他選擇讓辛普森講話”。
許多民主黨人說,他們在政策上對老布什有不同意見,但都為其人格魅力所傾倒。老布什是美國最后一位經(jīng)歷過二戰(zhàn)的總統(tǒng),被認(rèn)為有擔(dān)當(dāng)、有理想和抱負(fù)。此外,老布什平易近人,又敢于冒險,這為他帶來極好口碑。
老布什時代的一位白宮高官透露,2004年他曾前往休斯敦,向當(dāng)時的小布什總統(tǒng)匯報工作,并提出想跟老布什合張影。老布什不僅欣然同意,還特地回自己房間換了一條領(lǐng)帶與其領(lǐng)帶相配。哥倫比亞廣播公司則報道稱,2013年,退休多年的老布什聽說一位特勤人員兩歲的孩子因為得了白血病需要治療而剃光了頭發(fā),就也給自己剃了光頭,并與同樣剃光頭的這位工作人員一起合影,以鼓勵孩子。
葬禮上,除了歡笑和淚水,媒體們還捕捉到了很多微妙的細(xì)節(jié)。
與以往前總統(tǒng)葬禮通常由現(xiàn)任總統(tǒng)作主旨發(fā)言不同,本次老布什的葬禮并沒有邀請?zhí)乩势湛偨y(tǒng)發(fā)言。因為2016年總統(tǒng)大選中,特朗普總統(tǒng)與布什家族多次“隔空交火”。今年4月,老布什夫人芭芭拉去世時,特朗普就沒有被邀請參加葬禮。
上一次重量級參議員麥凱恩逝世,他生前明確拒絕讓特朗普出席葬禮,前總統(tǒng)奧巴馬、小布什則獲邀致悼詞。麥凱恩的女兒更痛斥特朗普“讓美國再次偉大”的口號,說“麥凱恩的美國不需要再次偉大,因為美國一直很偉大”。
但這一次是國葬,布什家族還是邀請?zhí)乩势粘鱿?,并明確要求葬禮去政治化。
不過特朗普對老布什的去世不斷表示尊敬并釋放善意。老布什去世之后,身在阿根廷出席二十國集團(tuán)峰會的特朗普第一時間宣布取消記者會以示哀悼,并宣布12月5日為全國哀悼日,他下令白宮、公共場所、軍事設(shè)施等地降半旗30天,他在社交媒體“推特”上稱贊老布什有“綿長而杰出的一生”,“將被懷念”。特朗普還指示總統(tǒng)專機空軍一號負(fù)責(zé)將老布什遺體從得克薩斯州運到首都華盛頓,并安排老布什家人住在白宮對面的布萊爾國賓館。
國葬上,在第一排坐著四對總統(tǒng)夫婦:特朗普夫婦、奧巴馬夫婦、克林頓夫婦和卡特夫婦。除了特朗普的夫人和卡特夫人外,這一排的所有人都被特朗普罵過。在他嘴里,奧巴馬是一個不合法的總統(tǒng),奧巴馬夫人是納稅人錢財?shù)膿]霍者,克林頓是最糟糕的調(diào)戲犯,希拉里則必須被關(guān)進(jìn)去。至于卡特,特朗普曾說他是僅次于奧巴馬的第二糟糕的總統(tǒng)。
有人諷刺說,“現(xiàn)任總統(tǒng)和前任總統(tǒng)們并排坐在一起,在過去兩百年原本都是再普通不過的一件事,但現(xiàn)在,這居然成為了《華盛頓郵報》的頭條”。
兩個小時的葬禮上,特朗普只能安靜地坐著。用美國媒體的話說,這是唯一的兩個小時,總統(tǒng)特朗普罕見地沒有被當(dāng)成主角,而是一個安靜的旁觀者。以至于《華盛頓郵報》的標(biāo)題就是:老布什的葬禮,特朗普和總統(tǒng)們坐在一起,但似乎獨自一人。
特朗普雖沒有發(fā)言,但其一舉一動仍被多方解讀。他與身邊的奧巴馬夫婦握手,不過沒有與再遠(yuǎn)處的克林頓夫婦和卡特夫婦握手。希拉里和卡特與特朗普全程沒有眼神交流。