薛興國(guó)
讓武則天燙傷了舌頭的面,是山西面,因?yàn)槲鋭t天是山西天水人。那是她14歲的時(shí)候,被選為才人,要進(jìn)入唐宮,要和她的情人常劍峰離別。山西以刀削面著名,她和常劍峰自然去到時(shí)常光顧的面店話別。也許是離別令她神不守舍吧,滾熱的面竟然燙傷了她的舌頭。常劍峰一見(jiàn),便把熱面端走,并且說(shuō)如果面是涼的就好了。
武則天一聽(tīng),大感興趣,于是二人便和店老板合力制作了一碗又酸又甜,既麻且辣的涼面出來(lái),武則天吃后高興得擁抱著常劍峰,大叫:“太好了!太好了!”店老板一看,便說(shuō)不如把面叫作夫妻涼面吧。
武則天入宮之后,常劍峰也到了長(zhǎng)安,在路口開(kāi)了一家名叫夫妻涼面的店鋪??上鋭t天只有在被打入法門(mén)寺作尼姑時(shí),才能偷偷去一次,再次品嘗共同制作過(guò)的夫妻涼面。但是那次吃了之后,從此二人便不能再見(jiàn)面了。后來(lái)武則天登上了女王的寶座,生日那天一定命御廚做一碗夫妻涼面給她吃,直到逝世為止。
這故事不知有幾分真假,唯一可以肯定為真的,是唐朝流行吃涼面。
面條的起源
根據(jù)《中國(guó)面點(diǎn)史》的說(shuō)法:“湯餅在隋唐五代時(shí)期也出現(xiàn)不少新品種,著名的有被叫作‘長(zhǎng)命面的‘生日餅(不知是否和武則天有關(guān))、宮廷食品‘鴨花花湯餅、‘槐葉冷淘……詩(shī)圣杜甫曾作過(guò)一首《槐葉冷淘》詩(shī):‘青青高槐葉,采綴付中廚。新面來(lái)近市……經(jīng)齒冷于雪……由于詩(shī)句精煉,老杜極力贊美的‘槐葉冷淘究竟如何制做?今人仍看不明白。但參閱一下宋人王禹俑的《甘菊冷淘》詩(shī),也就容易理解了……從詩(shī)中可以看出,‘甘菊冷淘是取用甘菊汁和面粉,切成細(xì)絲,煮熟,再投入‘寒泉盤(pán)中過(guò)水而成。以此類(lèi)推,‘槐葉冷淘當(dāng)然是用槐葉汁和面粉制作的過(guò)水涼面?!?/p>
根據(jù)《考吃》的說(shuō)法,“實(shí)際面條之起源,大約早于魏。東漢劉熙《釋名》‘餅中已提及‘蒸餅、‘湯餅……‘索餅等餅類(lèi),按劉熙‘隨形而命之的說(shuō)法,‘索餅有可能是在‘湯餅基礎(chǔ)上發(fā)展成早期的面條,那么,東漢時(shí)已有之?!?/p>
到了魏晉南北朝,這樣的面叫做“傅飪”?!吨袊?guó)面點(diǎn)史》說(shuō):“古人有這么一種看法,最初沒(méi)有刀機(jī)時(shí),做‘飪須將面團(tuán)托在手上,由另一只手撕成片入沸水鍋煮。后來(lái)有了刀機(jī),做‘飪毋須托在手上撕,故名‘不托,又由于‘不托是食品,字的偏旁宜從食,故又名‘博飪。”
到了唐代,傅飪之外,又有了涼吃的冷淘。宋代時(shí),面條的名字便正式使用了。而且宋代還把面的煮法發(fā)揚(yáng)光大,根據(jù)《事林廣記》、《劍南詩(shī)鈔》、《東京夢(mèng)華錄》等書(shū)的記載,當(dāng)時(shí)的面便有軟羊面、插肉面、豬羊庵生面、絲雞面、三鮮面、鹽煎面、筍潑肉面、炒雞面、筍辣面等等品種,又據(jù)《事林廣記》的記載:“生蝦隨多寡,研取自然清汁,和面,依常法切,煮令熟透,以面色青紅為度。別用雞白肉砥爛,和元蝦腦煎汁合和,澆供之,味絕甘美。”用蝦肉蝦汁來(lái)和面,再澆以雞肉泥和蝦腦汁,這面能不鮮美?只是現(xiàn)在沒(méi)有人這樣做而已。
港式面條與北方面條的分別
這類(lèi)鮮美的面點(diǎn),在香港是吃不到的。香港人吃的,是用“瀨”的方式來(lái)泡熟的蛋面,以云吞配之最馳名。云吞面最好吃的,一般人都認(rèn)為是“麥妥記”、“正記”和“何洪記”。其實(shí)中環(huán)“鏞記”的云吞面一樣好吃,特別是“太子撈面”,據(jù)說(shuō)是當(dāng)年的甘健成還為鏞記的“太子爺”時(shí),因?yàn)榉艑W(xué)時(shí)已過(guò)了吃飯時(shí)間,店里便為他準(zhǔn)備一碗銀絲面,澆上燒鵝體內(nèi)的汁液撈來(lái)吃,既爽且滑又有鵝汁香味,這便是港式面條。
要吃從東漢傳下來(lái)的“湯餅”、“傅飪”等北方的面條,在香港極之不易。因?yàn)榫退阌匈u(mài)這類(lèi)面條的,都缺乏這類(lèi)面條的特色:要有韌勁。臺(tái)北有一家“寧記麻辣火鍋”店,從前賣(mài)牛肉面時(shí),三個(gè)人去吃,第一個(gè)吃到一半,第二碗才上,第一個(gè)吃完了,第三碗才上。這也許說(shuō)得有點(diǎn)夸張,但老板下面是一碗一碗下的,為的就是讓面條能保有嚼勁。
想吃有嚼勁的彈牙白面條,除了到內(nèi)地和臺(tái)灣,香港是找不到的。
(選自香港中華書(shū)局有限公司《人間食神》)