徐賁
裝聾作啞是家庭內(nèi)部的“不摻和”生活策略,但當(dāng)這種態(tài)度進(jìn)入公共生活時(shí),也可能普遍化為一種漠不關(guān)心、麻木不仁的處世方式。
在許多文學(xué)作品里,裝聾作啞都是一種病態(tài)的生活態(tài)度,是遭受精神創(chuàng)傷的后果,而不是積極主動(dòng)的行為選擇。
在J. D.塞林格的小說《麥田里的守望者》里,敘述者是17歲的少年霍爾頓,他是家中最不聰明的那一個(gè),被學(xué)校開除過四次。他對(duì)周圍充滿厭煩和敵意,覺得無論什么人都是白癡、惡棍、混蛋或虛情假意、裝模作樣的家伙。
霍爾頓因此想,“我想我要做的是裝成一個(gè)聾啞人。這樣我就不需要跟他媽的任何人作愚蠢無聊的交談了。如果誰(shuí)要告訴我什么事情,他們可以把話寫在紙片上,把紙片塞給我。不用一會(huì)兒,他們就會(huì)厭煩,而我一輩子就再也不用跟他們談什么了。每個(gè)人都會(huì)以為我是一個(gè)可憐的聾啞人。”裝聾作啞成為霍爾頓逃避他人的有效方法,這是一種病態(tài)的聰明。
美國(guó)作家肯·克西在小說《飛越瘋?cè)嗽骸防锟坍嬃艘晃簧朴谘b聾作啞的印第安人。他被關(guān)進(jìn)一家瘋?cè)嗽?,人們稱他“大個(gè)子酋長(zhǎng)”。作為一個(gè)備受歧視和凌辱的印第安人,他有一種深深的不安全感。他的頭腦經(jīng)常出現(xiàn)“霧”的幻覺,霧既讓他覺得有地方可以躲藏,也讓他因?yàn)榭床灰妱e人而覺得更加孤單。
裝聾作啞對(duì)酋長(zhǎng)來說也是一種雙刃劍性質(zhì)的保護(hù)。由于對(duì)社會(huì)的絕望,他裝扮成啞巴,拒絕和人說話;也因?yàn)樗c別人沒有交流,似乎命定要死于絕望。但他的命運(yùn)因邁克的到來發(fā)生了變化。
邁克是個(gè)富有幽默感的“精神病人”。他是想逃避勞役,裝瘋賣傻進(jìn)了瘋?cè)嗽骸K颓蹰L(zhǎng)成了朋友,酋長(zhǎng)向他吐露了自己不聾不啞的事實(shí),在邁克面前成了一個(gè)能正常思想的人。邁克在瘋?cè)嗽罕粡?qiáng)制手術(shù)成為腦癱后,酋長(zhǎng)用枕頭悶死了行尸走肉般的邁克,砸開鐵窗,帶著邁克的自由靈魂,逃離了瘋?cè)嗽?。在他通往自由的道路上,卸下聾啞的偽裝,是他的第一步。
更厲害的是裝瞎。據(jù)西班牙媒體TKM報(bào)道,西班牙女子卡門·杰蒙尼斯28年前告訴親友,她因眼睛手術(shù)失敗,將永久失明。28年后,已57歲的她不得不承認(rèn)自己是裝瞎,原因只是走在路上時(shí)不想跟熟人打招呼。她解釋道,“我從來不擅長(zhǎng)社交,在路上看見熟人還要停下腳步來說話,真是太累了,裝瞎讓我省去許多麻煩”。
對(duì)多數(shù)人來說,“眼睛瞎了”是一句罵人話。因此,就算是遇到真的盲人,我們也不能當(dāng)面稱呼他為瞎子。用“瞎子”來開權(quán)勢(shì)者的玩笑更是一件危險(xiǎn)的事,可能會(huì)讓人送掉性命。古希臘的昔歐里特斯是一位預(yù)言家,有一次,馬其頓的獨(dú)眼國(guó)王安替格紐斯一世(公元前382-301)派他的廚子去召喚昔歐里特斯。昔歐里特斯開玩笑說:你是要讓Cyclops生吃了我。Cyclops是荷馬史詩(shī)《奧德賽》里的獨(dú)眼怪獸,昔歐里特斯既開了廚子的玩笑,也開了獨(dú)眼國(guó)王安替格紐斯的玩笑。廚子生氣地說:“好吧,你不閉上你的臭嘴,你要付掉腦袋的代價(jià)。”廚子回去報(bào)告國(guó)王,國(guó)王大怒,要處昔歐里特斯死刑,但又說,只要他愿意“站到國(guó)王的雙眼前”就可獲得緩刑。國(guó)王是獨(dú)眼,所以昔歐里特斯說“緩刑是不可能的”,這相當(dāng)于又一次諷刺了國(guó)王的獨(dú)眼,于是,國(guó)王把他處決掉了。