趙樹(shù)勤 杜娟
摘? 要:1980年代至今,蒙古族女性文學(xué)研究已經(jīng)走過(guò)了30余年的發(fā)展歷程。無(wú)論是作為“論證環(huán)節(jié)”的研究存在,抑或是作為“獨(dú)立現(xiàn)象”的研究形態(tài),都呈現(xiàn)出其獨(dú)有的意義和特點(diǎn),但仍存在碎片化、對(duì)民族性的過(guò)分倚重、西方理論接受的滯后等明顯缺失。
關(guān)鍵詞:蒙古族;女性文學(xué)研究;“論證環(huán)節(jié)”研究;“獨(dú)立現(xiàn)象”研究
新時(shí)期以來(lái),蒙古族女性文學(xué)創(chuàng)作新人涌現(xiàn),佳作頻出,漸次成為文壇的一道風(fēng)景。蒙古族女性寫(xiě)作的興起,催生了其研究的展開(kāi)與深入。這些研究不僅有著補(bǔ)充和豐富中華民族文學(xué)文化史的學(xué)理價(jià)值,也具有弘揚(yáng)民族文化自信的現(xiàn)實(shí)文化意義。因此,本文擬對(duì)新時(shí)期以來(lái)近30余年蒙古族女性文學(xué)研究成果進(jìn)行考察與梳理,探索其呈現(xiàn)的形態(tài)與特征,以期促進(jìn)蒙古族女性文學(xué)創(chuàng)作與批評(píng)的健康發(fā)展。
一、作為“論證環(huán)節(jié)”的研究
作為“論證環(huán)節(jié)”的蒙古族女性文學(xué)研究是指以有限的篇幅,在其它相關(guān)探究著述的框架中精簡(jiǎn)地完成其研究的使命。這種研究似乎僅僅是一種“副產(chǎn)品”,但它作為一種十分常見(jiàn)且具有強(qiáng)大生命力的研究形態(tài)參與進(jìn)了蒙古族女性文學(xué)研究的發(fā)展歷程,為蒙古族女性文學(xué)的獨(dú)立研究提供了宏闊的背景與有益的啟示。作為“論證環(huán)節(jié)”的蒙古族女性文學(xué)研究通常存在于兩類研究中:一是蒙古族文學(xué)研究;二是少數(shù)民族女性文學(xué)研究。
其一,在以蒙古族文學(xué)為主要研究對(duì)象的論著中,蒙古族女性文學(xué)往往作為一個(gè)重要的論證環(huán)節(jié),與其他部分一同勾勒出蒙古族文學(xué)的整體輪廓及發(fā)展藍(lán)圖。如《我國(guó)蒙古族文學(xué)繁榮發(fā)展的五大景觀》{1}一文通過(guò)對(duì)女性文學(xué)及其它四個(gè)“景觀”發(fā)展現(xiàn)狀的描述,展現(xiàn)蒙古族文學(xué)發(fā)展的繁榮面貌。文章以“形成了一大批引人注目的女作家隊(duì)伍”為小標(biāo)題,將蒙古族女性文學(xué)視為“五大景觀”之一,對(duì)女作家及其創(chuàng)作做了極為精簡(jiǎn)的概括,篇幅雖然有限,但其中提供的一些資源信息對(duì)蒙古族女性文學(xué)研究資料的搜集無(wú)疑具有補(bǔ)充意義。再如在《當(dāng)代蒙古族中篇小說(shuō)發(fā)展略論》{2}一文中,論者從社會(huì)面貌的體現(xiàn)、主人公性格刻畫(huà)、現(xiàn)實(shí)主義寫(xiě)法等方面簡(jiǎn)要分析了蒙古族中篇小說(shuō),將蘇布道等女性作家匯于蒙古族中篇小說(shuō)的創(chuàng)作隊(duì)伍中,肯定了她們的能力和成就,同時(shí)也啟示了研究者,蒙古族女性作家的中篇小說(shuō)具有多角度探索的空間。值得重視的是,蘇尤格編纂的《蒙古族當(dāng)代文學(xué)史》{3}為蒙古族女性文學(xué)設(shè)立了專門(mén)章節(jié),并對(duì)其給予了較高的評(píng)價(jià),大大提高了蒙古族女性文學(xué)在蒙古文學(xué)史中的地位,有利于增強(qiáng)女性文學(xué)研究的自覺(jué)意識(shí)。
其二,在以少數(shù)民族女性文學(xué)為研究對(duì)象的著述中,蒙古族女性文學(xué)也常常作為一個(gè)主要的論證環(huán)節(jié),與其它部分一起為整個(gè)體系建構(gòu)起完整的邏輯鏈。由于少數(shù)民族女性文學(xué)研究?jī)?nèi)容與方法的多樣,蒙古族女性文學(xué)研究也隨之積累和豐富了自身的經(jīng)驗(yàn)與成果,具體可分為以下三種情況:一是在回顧、整理少數(shù)民族女性文學(xué)發(fā)展歷程的文章中,蒙古族女性文學(xué)的相關(guān)線索也得以再現(xiàn),如《我國(guó)少數(shù)民族女作者及其創(chuàng)作簡(jiǎn)介》{4}《論少數(shù)民族女性文學(xué)女性意識(shí)的蒙昧和覺(jué)醒》{5}兩篇文章,前者便于我們了解同期蒙古族女性文學(xué)創(chuàng)作在整個(gè)少數(shù)民族創(chuàng)作中所占比例,后者可幫助我們梳理蒙古族女性意識(shí)發(fā)展的脈絡(luò),均為蒙古族女性文學(xué)研究提供了便利。二是在對(duì)少數(shù)民族女性文學(xué)的多元?jiǎng)?chuàng)作進(jìn)行探討的過(guò)程中,揭示出蒙古族女性創(chuàng)作的獨(dú)特風(fēng)格,如黃曉娟、晁正蓉等在其著作《中國(guó)當(dāng)代少數(shù)民族女性文學(xué)研究》{6}中,將蒙古族女作家的創(chuàng)作置于“女性經(jīng)驗(yàn)與民族文化傳統(tǒng)”一章中進(jìn)行分析,意在顯現(xiàn)其獨(dú)特的蒙古族風(fēng)格;黃曉娟在另一篇文章中,通過(guò)對(duì)榮獲“駿馬獎(jiǎng)”的女作家的研究,發(fā)現(xiàn)薩仁圖婭的詩(shī)歌表現(xiàn)出“蒙古民族血統(tǒng)中特有的豪放樂(lè)觀、坦率灑脫的民族品格”{7};還有研究者通過(guò)探究少數(shù)民族女詩(shī)人的現(xiàn)代漢語(yǔ)詩(shī){8},注意到葛根圖婭在自身的“漢化”過(guò)程中顯示出獨(dú)特的創(chuàng)作風(fēng)格,為研究提供了新的切入視角。三是在具有反思性的論文中,批評(píng)者通過(guò)對(duì)整個(gè)少數(shù)民族女性文學(xué)的審視,指出了蒙古族女性文學(xué)及其研究所具有的問(wèn)題。如嚴(yán)秀英在《當(dāng)下少數(shù)民族女性文學(xué)研究之回顧與反思》{9}一文中指出,蒙古族女性文學(xué)雖然在近年來(lái)收獲頗豐,成為了中國(guó)少數(shù)民族女性文學(xué)的中堅(jiān)力量,但相應(yīng)的研究尚未形成氣候,與創(chuàng)作所取得的成績(jī)是不相稱的;再如,王冰冰在其博士論文《多元文化語(yǔ)境中的少數(shù)民族女性書(shū)寫(xiě)》{10}中,敏銳地揭示出蒙古族女性文學(xué)創(chuàng)作正在被市場(chǎng)化、商業(yè)化氛圍所刺激和滲透,體現(xiàn)出文化生產(chǎn)的娛樂(lè)性、大眾化傾向,指出創(chuàng)作應(yīng)凸顯“女性寫(xiě)作”的力量,這些觀點(diǎn)都是對(duì)當(dāng)下蒙古族女性文學(xué)創(chuàng)作的忠告與提醒,反映出當(dāng)代學(xué)者具備的憂慮意識(shí)與責(zé)任擔(dān)當(dāng)。
二、作為“獨(dú)立現(xiàn)象”的研究
隨著女性文學(xué)批評(píng)聲勢(shì)的不斷壯大,早在20世紀(jì)末,便有學(xué)者在形式上將蒙古族女性文學(xué)視為一種獨(dú)立的文學(xué)現(xiàn)象進(jìn)行把握和研究。這種研究形態(tài)大致可以分為兩種不同的類型,一是從宏觀上對(duì)蒙古族女性文學(xué)進(jìn)行整體性的探究;二是僅以某個(gè)蒙古族女性作家與作品為研究對(duì)象進(jìn)行個(gè)案批評(píng)。進(jìn)入21世紀(jì)以來(lái),以上兩類探究都在多種批評(píng)方法的運(yùn)用中收獲了一批頗有影響的成果,體現(xiàn)出獨(dú)立研究所具有的多元與豐富,對(duì)蒙古族女性文學(xué)研究的發(fā)展壯大具有舉足輕重的作用。
文化學(xué)批評(píng)是蒙古族女性文學(xué)研究的主要方法之一,對(duì)民族文化與情感的開(kāi)掘尤其在個(gè)案批評(píng)中最為主流?!冬F(xiàn)代的純粹的民族女詩(shī)人——論蒙古族女詩(shī)人葛根圖婭的詩(shī)》{11}《現(xiàn)代詩(shī)人的草原敘事——論葛根圖婭的詩(shī)》{12}兩篇文章都以詩(shī)人的現(xiàn)代性與民族性為切入點(diǎn),對(duì)女詩(shī)人創(chuàng)作中的蒙古族文化符號(hào)及民族情感表達(dá)進(jìn)行了詳細(xì)的闡釋與深入的挖掘,認(rèn)為葛根圖婭的詩(shī)是“現(xiàn)代民族知識(shí)女性對(duì)本民族的全方位的觀照透視”;《在女性敘事背景下民族底色的遺存——論蒙古族女詩(shī)人薩仁圖婭》{13}一文在肯定薩仁圖婭詩(shī)作中的女性意識(shí)表達(dá)的同時(shí),“捕捉到她對(duì)蒙族的迷戀與貼切”,分析了創(chuàng)作中“草原民族獨(dú)有的風(fēng)俗風(fēng)情”;《席慕蓉詩(shī)歌的民族個(gè)性及其影響》{14}《原鄉(xiāng)的召喚:論席慕蓉的草原書(shū)寫(xiě)的文化內(nèi)涵》{15}等批評(píng)文章也意在發(fā)掘這位臺(tái)灣女作家創(chuàng)作中的蒙古族文化內(nèi)涵和民族情感。由此可見(jiàn),民族經(jīng)驗(yàn)、民族文化與民族情感是蒙古族女性文學(xué)研究的重要關(guān)注點(diǎn)。
女性主義批評(píng)的方法也常被用于研究之中。如《蒙古族當(dāng)代女性文學(xué)》{16}及《試論崛起于新時(shí)期的內(nèi)蒙古女性文學(xué)》{17}兩篇文章,前者對(duì)20世紀(jì)50年代至90年代蒙古族女作家的母語(yǔ)創(chuàng)作進(jìn)行了較為全面而完整的宏觀研究,不僅指出了女性意識(shí)由弱到強(qiáng)的發(fā)展態(tài)勢(shì),更注意到了不同時(shí)期女性意識(shí)與民族意識(shí)、啟蒙思想等文化思潮之間的聯(lián)系;后者則通過(guò)分析女性創(chuàng)作中獨(dú)特的情感體驗(yàn),認(rèn)為新時(shí)期的內(nèi)蒙古女性文學(xué)在“面向‘自我與‘外部世界的總體關(guān)注中,呈現(xiàn)出多樣化的形態(tài)……女性自身的精神世界方面,達(dá)到了一個(gè)新的層面”,表現(xiàn)出較為開(kāi)闊的視域。喬以鋼、包天花的《當(dāng)代蒙古族文學(xué)性別研究綜論》{18}以及包天花的《當(dāng)代中國(guó)蒙古族文學(xué)敘事的性別研究》{19}則是從女性主義批評(píng)的衍生——性別研究的視角對(duì)當(dāng)代蒙古族文學(xué)進(jìn)行研究,前者對(duì)有關(guān)當(dāng)代蒙古族女性創(chuàng)作的研究文章進(jìn)行了詳細(xì)的梳理和再研究,為蒙古族女性文學(xué)批評(píng)提供了相當(dāng)完整的資料;后者則更是以一部博士學(xué)位論文的篇幅,對(duì)當(dāng)代蒙古族文學(xué)進(jìn)行了細(xì)致深入的性別研究?!俄n靜慧兒童小說(shuō)創(chuàng)作的女性主義立場(chǎng)》{20}則是以兒童文學(xué)創(chuàng)作為切入點(diǎn),在這一新的視角中詳細(xì)分析了韓靜慧創(chuàng)作中的女性主義,揭示出小說(shuō)因此而獲得的“深度和力度”。
隨著研究思維的不斷拓展,蒙古族女性文學(xué)批評(píng)在比較研究的視域中找到了更為廣闊和新穎的空間。烏日罕在《阿蓋和蔡琰同名詩(shī)中的“悲”與“憤”之比較》{21}一文中將這兩位蒙、漢女詩(shī)人的同名詩(shī)《悲憤詩(shī)》進(jìn)行了比較,在對(duì)詩(shī)歌中表達(dá)的相似情緒體驗(yàn)的比較中指出了兩者的差異;《阿蓋與那遜蘭保詩(shī)歌之比較》{22}也是在比較的視域中分析兩位蒙古族女詩(shī)人各自的獨(dú)特之處;《異樣酒文化下的民族畫(huà)卷——論蒙古族女作家與漢族女作家的酒意蘊(yùn)》{23}則通過(guò)分析比較蒙漢兩族女性創(chuàng)作中的“酒”意蘊(yùn),從宏觀上揭示出兩個(gè)民族異質(zhì)文化背后的性格差異,頗具新意;薩日娜在《鄂爾多斯女作家與科爾沁女作家的創(chuàng)作特點(diǎn)比較》{24}一文中注意到不同地域的蒙古族女作家群呈現(xiàn)出不同的風(fēng)格,從地域角度進(jìn)行比較考察成為蒙古族女性文學(xué)研究一個(gè)新的發(fā)展趨向,豐富了蒙古族女性文學(xué)批評(píng)的研究視角;另外,文學(xué)的性別研究中不可避免地會(huì)將男性作家與女性作家做一比較,如包天花在《當(dāng)代中國(guó)蒙古族文學(xué)敘事的性別研究》中,通過(guò)與男性創(chuàng)作的比較研究,認(rèn)為當(dāng)代蒙古族女作家創(chuàng)作因性別觀念與立場(chǎng)的不同而在啟蒙命題及主體性建構(gòu)上異于男性創(chuàng)作。論者還指出,與漢族女性文學(xué)的演進(jìn)相比,蒙古族女性創(chuàng)作沒(méi)有生成建構(gòu)女性話語(yǔ)的自覺(jué)與理論訴求,從而影響了對(duì)女性本能欲望的深入開(kāi)掘,這樣的擲地之言對(duì)蒙古族女性文學(xué)研究極具啟迪價(jià)值。
對(duì)諸如生態(tài)批評(píng)、解構(gòu)主義批評(píng)等研究方法的綜合運(yùn)用也是近年來(lái)蒙古族女性文學(xué)研究的新維度。對(duì)于素有“草原民族”稱號(hào)的蒙古族來(lái)說(shuō),“女性”與“自然”的本源同構(gòu)觀念源遠(yuǎn)流長(zhǎng),這兩個(gè)符碼間的互相指涉已成為一種常見(jiàn)的修辭方式,運(yùn)用生態(tài)批評(píng)的研究方法無(wú)疑是蒙古族女性文學(xué)批評(píng)可以深入發(fā)展的方向。如《蒙古族女性生態(tài)文學(xué)初探》{25}等論文以生態(tài)研究的視角進(jìn)入蒙古族女性文學(xué)的細(xì)部,顯示出了別樣的新意與妙趣。《多重話語(yǔ)下的解構(gòu)——論蒙古族女作家韓靜慧與烏蘭的小說(shuō)創(chuàng)作》{26}一文則通過(guò)文本細(xì)讀,指出韓靜慧與烏蘭的反侵略戰(zhàn)爭(zhēng)題材小說(shuō)以女性身份完成了“對(duì)于宏大歷史敘事與性別意識(shí)的重構(gòu)的任務(wù)”,體現(xiàn)了女性寫(xiě)作的解構(gòu)力量。這些成果雖然數(shù)量不多,但標(biāo)志著蒙古族女性文學(xué)的研究已經(jīng)達(dá)到了相當(dāng)?shù)乃?,并且正向著多樣性與先進(jìn)性的方向迅速發(fā)展。
尤應(yīng)提到的是,一些批評(píng)在具備一定學(xué)理論深度的同時(shí),還體現(xiàn)出獨(dú)特的的反思眼光。如魏占龍?jiān)凇蹲叱鰵v史的輪回——評(píng)黃薇小說(shuō)近作》{27}開(kāi)篇就指出,目前少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作對(duì)處在“兩種民族血緣、兩種歷史傳統(tǒng)、兩種文化心態(tài)”這樣的“板塊之間的夾縫中的個(gè)體的性格、心理、觀念、命運(yùn)”尚未予以足夠的觀照。站在這一問(wèn)題的反思立場(chǎng)上,論者對(duì)黃薇的三篇小說(shuō)進(jìn)行了分析,認(rèn)為黃薇表現(xiàn)出了獨(dú)特的“尋根”意識(shí),具有可貴的探索與拓荒精神。而《“尋根”女性的夢(mèng)魘——蒙古族女作家黃薇小說(shuō)論》{28}一文則對(duì)黃薇小說(shuō)中的“尋根”意識(shí)進(jìn)行了反省,認(rèn)為正是因?yàn)椤皩じ币庾R(shí)的過(guò)度表達(dá),導(dǎo)致了女性意識(shí)成為隱藏在作品表層下的暗流而不得彰顯。作者通過(guò)黃薇小說(shuō)這一競(jìng)技場(chǎng),發(fā)現(xiàn)了性別與民族話語(yǔ)間的博弈與消長(zhǎng)是蒙古族女性寫(xiě)作中一種具有癥候性的隱性表達(dá),這種表達(dá)不時(shí)阻礙了女性特質(zhì)的呈現(xiàn)。
三、反思與期待
經(jīng)過(guò)三十余年的積淀,蒙古族女性文學(xué)研究在顯現(xiàn)特色的同時(shí)也存在不少局限。
第一,蒙古族女性文學(xué)研究常以碎片化的面貌散落在其它相關(guān)研究中。盡管這種“論證環(huán)節(jié)”的研究推動(dòng)了蒙古族女性文學(xué)批評(píng)的深入與發(fā)展,但由于其所占比重過(guò)大,使蒙古族女性文學(xué)研究常因游走于其它研究主題的夾縫中而被遮蔽。
第二,蒙古族女性文學(xué)研究常以蒙古民族的“文化建構(gòu)”為主,體現(xiàn)出對(duì)民族性“相當(dāng)一致的追求”{29}。誠(chéng)然,蒙古族的身份認(rèn)同無(wú)疑會(huì)被作家不自覺(jué)地代入作品之中,成為一種具有召喚力的共同特征存在于蒙古族女性的創(chuàng)作之中,但過(guò)度強(qiáng)調(diào)作家的民族身份、一味地拘囿于對(duì)民族文化和情感的挖掘,都可能造成在固化期待視野下對(duì)文本的誤讀、淡化甚至遮蔽,導(dǎo)致蒙古族女性文學(xué)批評(píng)的簡(jiǎn)單化、模式化,甚至流于空泛。
第三,相對(duì)于漢族女性文學(xué)研究,蒙古族女性文學(xué)批評(píng)中的女性意識(shí)和性別意識(shí)從一開(kāi)始就顯得溫和而模糊。正是因?yàn)檫@一特征,女性主義批評(píng)在蒙古族女性文學(xué)研究中似乎普遍被淡化,這不僅僅與當(dāng)前研究囿于對(duì)民族性的偏執(zhí)有關(guān),作家與批評(píng)家對(duì)女性主義理論的接受不足也是原因之一。相較于漢民族女性文學(xué)與批評(píng)的繁榮之勢(shì),蒙古族女性文學(xué)研究表現(xiàn)出一定的滯后性,對(duì)于身體寫(xiě)作、性別詩(shī)學(xué)等理論的爭(zhēng)鳴十分微弱,探討性、思辨性、爭(zhēng)論性的聲音未得以清晰表達(dá)?!拔覀儧](méi)有積極地去翻譯和介紹西方女性解放運(yùn)動(dòng)、女性主義理論以及女性文學(xué)創(chuàng)作……針對(duì)女作家作品缺乏真正意義上的女性主義文學(xué)批評(píng)”{30}顯然,蒙古族女性文學(xué)研究對(duì)“邏各斯”和“菲勒斯”中心的突圍并不徹底,對(duì)女性話語(yǔ)的反思亦不夠深刻。
第四,研究往往局限在蒙古族女性研究者的“內(nèi)部眼界”中,缺乏其他民族研究者及男性批評(píng)家的關(guān)懷。造成這種缺席的原因有很多,一是研究主體可能為靠近主流研究而自覺(jué)不自覺(jué)地對(duì)較為邊緣的研究選擇了忽視;二是由于蒙古族語(yǔ)言、文字、文化對(duì)于其他民族的研究者而言具有陌生感,甚至形成閱讀障礙,而男性讀者對(duì)有異于自我經(jīng)驗(yàn)的女性文本原本就難以形成感同身受的共鳴,加之語(yǔ)言文化的障礙,對(duì)他們進(jìn)入蒙古族女性文學(xué)造成了無(wú)法回避的困難;三是目前可供檢索、搜集的相關(guān)資源為數(shù)不多,漢譯、英譯資料更是難得,使得其他民族研究者在撰寫(xiě)研究文章時(shí),容易存在論據(jù)不足、論證無(wú)力等問(wèn)題。
因此,蒙古族女性文學(xué)研究需盡快豐富、發(fā)掘相關(guān)資源信息,對(duì)蒙古族女性創(chuàng)作及其批評(píng)發(fā)生、發(fā)展的脈絡(luò)和走向進(jìn)行詳細(xì)梳理,構(gòu)建更加獨(dú)立、完整的體系,進(jìn)一步把握其中的規(guī)律和特點(diǎn);同時(shí),批評(píng)主體應(yīng)建立民族文學(xué)研究的世界視野,努力突破個(gè)人想象中固化的民族性局限,以探索和審美的姿態(tài)與作品互動(dòng),進(jìn)行真正的在場(chǎng)研究,進(jìn)而與世界文學(xué)文化對(duì)話。當(dāng)然,正處在成長(zhǎng)關(guān)鍵期的蒙古族女性文學(xué)研究還需要來(lái)自多方的支持和助力,它迫切期待著其他民族及兩性視野的關(guān)注,從而更加和諧穩(wěn)健地發(fā)展。
總之,探究蒙古族女性文學(xué)如何在表現(xiàn)多重文化身份中兼得平衡;如何在呈趨同性的世界文化的激蕩和沖擊中捕捉、發(fā)現(xiàn)蒙古族女性獨(dú)有的經(jīng)驗(yàn)與記憶,從而開(kāi)掘出自我存在空間;如何在多重邊緣的游移中進(jìn)入與主流話語(yǔ)既相互交融又不被消解的共語(yǔ)狀態(tài);又如何從蒙古族女性文化的獨(dú)特性中彰顯出中華民族文化所具有的理念、智慧、氣度與神韻,這些都需要文學(xué)研究者們的深入反思和切實(shí)努力。
注釋:
{1}策·杰爾嘎拉:《我國(guó)蒙古族文學(xué)繁榮發(fā)展的五大景觀》,《內(nèi)蒙古大學(xué)學(xué)報(bào)》2005年第1期。
②白葉茹、敖特根:《當(dāng)代蒙古族中篇小說(shuō)發(fā)展略論》,《呼倫貝爾學(xué)院學(xué)報(bào)》2012年第2期。
③蘇尤格:《蒙古族當(dāng)代文學(xué)史》,內(nèi)蒙古大學(xué)出版社2009年版。
④劉萬(wàn)慶、莫福山、吳雅芝:《我國(guó)少數(shù)民族女作者及其創(chuàng)作簡(jiǎn)介》,《中南民族學(xué)院學(xué)報(bào)》1986年第2期。
⑤ 王芳:《論少數(shù)民族女性文學(xué)女性意識(shí)的蒙昧和覺(jué)醒》,《廣西民族學(xué)院學(xué)報(bào)》2000年第4期。
⑥黃曉娟主編:《中國(guó)當(dāng)代少數(shù)民族女性文學(xué)研究》,上海文藝出版社2014年版。
⑦黃曉娟:《新世紀(jì)少數(shù)民族女性文學(xué)的中華文化認(rèn)同與傳承研究——以獲“駿馬獎(jiǎng)”的女作家作品為例》,《廣西民族大學(xué)學(xué)報(bào)》2015年第5期。
⑧王珂:《民族性:濃、淡、無(wú)多元相存——論20世紀(jì)末期少數(shù)民族女詩(shī)人現(xiàn)代漢語(yǔ)詩(shī)的抒情傾向》,《西北民族學(xué)院學(xué)報(bào)》2002年第1期。
⑨嚴(yán)秀英:《當(dāng)下少數(shù)民族女性文學(xué)研究之回顧與反思》,《民族文學(xué)研究》2015年第4期。
⑩王冰冰:《多元文化語(yǔ)境中的少數(shù)民族女性書(shū)寫(xiě)》,中央民族大學(xué)2012年博士學(xué)位論文。
{11}王珂:《現(xiàn)代的純粹的民族女詩(shī)人——論蒙古族女詩(shī)人葛根圖婭的詩(shī)》,《民族文學(xué)》1993年第6期。
{12}趙志:《現(xiàn)代詩(shī)人的草原敘事——論葛根圖婭的詩(shī)》,《集寧師范學(xué)院學(xué)報(bào)》2008年第1期。
{13}孫惠:《在女性敘事背景下民族底色的遺存——論蒙古族女詩(shī)人薩仁圖婭》,《赤峰學(xué)院學(xué)報(bào)》2014年第6期。
{14}張中宇:《席慕蓉詩(shī)歌的民族個(gè)性及其影響》,《重慶工商大學(xué)學(xué)報(bào)》2013年第1期。
{15}田文兵、蔡燕虹:《原鄉(xiāng)的召喚:論席慕蓉的草原書(shū)寫(xiě)的文化內(nèi)涵》,《當(dāng)代作家評(píng)論》2015年第5期。
{16}娜彌雅:《蒙古族當(dāng)代女性文學(xué)》,《金鑰匙》1997年第1期。轉(zhuǎn)引自喬以鋼、包天花:《當(dāng)代蒙古族文學(xué)性別研究綜論》,《江漢論壇》2013年第4期。
{17}托婭:《試論崛起于新時(shí)期的內(nèi)蒙古女性文學(xué)》,《內(nèi)蒙古大學(xué)學(xué)報(bào)》1999年第5期。
{18}{29}喬以鋼 、包天花:《當(dāng)代蒙古族文學(xué)性別研究綜論》,《江漢論壇》2013年第4期。
{19}包天花:《當(dāng)代中國(guó)蒙古族文學(xué)敘事的性別研究》,南開(kāi)大學(xué)2013年博士學(xué)位論文。
{20}王敏:《韓靜慧兒童小說(shuō)創(chuàng)作的女性主義立場(chǎng)》,《短篇小說(shuō)(原創(chuàng)版)》2014年第34期。
{21}烏日罕:《阿蓋和蔡琰同名詩(shī)中的“悲”與“憤”之比較》,《赤峰學(xué)院學(xué)報(bào)(漢文哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》2008年第3期。
{22}阿如那:《阿蓋與那遜蘭保詩(shī)歌之比較》,《內(nèi)蒙古社會(huì)科學(xué)》2012年第2期。
{23}孫惠:《異樣酒文化下的民族畫(huà)卷——論蒙古族女作家與漢族女作家的酒意蘊(yùn)》,《長(zhǎng)春教育學(xué)院學(xué)報(bào)》2014 年第11期。
{24}薩日娜:《鄂爾多斯女作家與科爾沁女作家的創(chuàng)作特點(diǎn)比較》,《阿拉騰甘爾德》2009年第2期。轉(zhuǎn)引自喬以鋼、包天花:《當(dāng)代蒙古族文學(xué)性別研究綜論》,《江漢論壇》2013年第4期。
{25}蘇布敦其其格:《蒙古族女性生態(tài)文學(xué)初探》,《中國(guó)蒙古學(xué)》2013 年第3期。
{26}孫惠:《多重話語(yǔ)下的解構(gòu)——論蒙古族女作家韓靜慧與烏蘭的小說(shuō)創(chuàng)作》,《北方文學(xué)旬刊》2013年第11期。
{27}魏占龍:《走出歷史的輪回——評(píng)黃薇小說(shuō)近作民族文學(xué)》,《民族文學(xué)》1992年第6期。
{28}白薇、王冰冰:《“尋根”女性的夢(mèng)魘——蒙古族女作家黃薇小說(shuō)論》,《北方民族大學(xué)學(xué)報(bào)》2011年第6期。
{30}薩日娜:《女性自我建構(gòu)——兼論阿拉坦高娃<純凈的太陽(yáng)>》,《金鑰匙》2006年第1期。轉(zhuǎn)引自包天花:《當(dāng)代中國(guó)蒙古族文學(xué)敘事的性別研究》,南開(kāi)大學(xué)2013年博士學(xué)位論文。