劉凌凇
【摘要】《反思?xì)W洲》對歐洲文化從一個(gè)全新的角度進(jìn)行論述。作者對歐洲的地理、文化、政治、思想等層面全面得與歐洲文化進(jìn)行聯(lián)系與詮釋。莫蘭從歐洲的概念與文化信息兩方面論述歐洲思想文化發(fā)展歷程,并以一種他稱之“復(fù)雜思維范式”的方法進(jìn)行思考,為給我們傳達(dá)歐洲文化的精神核心。莫蘭不是簡單得介紹學(xué)派或者思想的分類梳理,而是在思想史的意義上,闡述的是觀念的交替變化、不同思想碰撞出的火花、是新舊文化的交替與揚(yáng)棄,在莫蘭以其精煉、辯證的筆觸,將歐洲文化如一幅色彩豐富的畫卷,一點(diǎn)一點(diǎn)地展現(xiàn)在我們眼前。歐洲的特征是什么?莫蘭在此書中談到歐洲文化的多源、融合、探索精神、認(rèn)同緊張及其脆弱性等多重特點(diǎn),希望在此沿著莫蘭的思路著重從兩個(gè)角度來談?wù)剼W洲的特點(diǎn)。
【關(guān)鍵詞】《反思?xì)W洲》 歐洲 文化 莫蘭
《反思?xì)W洲》是一本用隨筆一樣的形式闡述歐洲文化精髓的“小冊子”。作者埃德加·莫蘭是法國當(dāng)代最重要的思想家之一,他獨(dú)創(chuàng)了一種思考世界與社會(huì)的一種方式——“復(fù)雜思維范式”,這一思維方式是對社會(huì)、科學(xué)、知識(shí)等各方面進(jìn)行全面系統(tǒng)的反思,邏輯性極強(qiáng),這種思維方式對于彌補(bǔ)各學(xué)科之間分散疏離、不成體系弊端有著十分重要的積極影響,在歐洲、南美以及英語世界都產(chǎn)生了強(qiáng)烈的反響。
中文版序言筆者評價(jià)《反思?xì)W洲》“是迄今為止……有關(guān)歐洲的論述中別樹一幟的著作”。同時(shí),也提出關(guān)于作者的論述,認(rèn)為莫蘭的關(guān)注點(diǎn)沒有局限在學(xué)術(shù)派系的分類整理,也不是對于現(xiàn)有思想一般意義上的梳理,而是在思想史的意義上,闡述觀念的交替變化、不同思想碰撞出的火花、新舊文化的交替與揚(yáng)棄,用細(xì)膩、形象的文筆,將之一一呈現(xiàn)在讀者眼前,生動(dòng)且意義非凡。歐洲在書中不局限于一個(gè)地理名詞,更是一個(gè)文化概念,其變化發(fā)展“宛如一幅光色對比強(qiáng)烈的現(xiàn)代水彩,多元而又統(tǒng)一,相反而又想成,沖突而又互賴”。
什么是歐洲?歐洲文化有什么特點(diǎn)?歐洲文化的源頭是什么?歐洲文化的發(fā)展演變是怎樣的?《反思?xì)W洲》將這些問題的答案一一展現(xiàn)在讀者眼前。在之前我對于歐洲歷史的認(rèn)識(shí)僅僅是干巴巴的革命史,那些被抽掉隱藏起來了文化的精髓在這本“小冊子”中表達(dá)了出來。
一、什么是歐洲
首先,關(guān)于歐洲的概念。莫蘭自序中表明其“曾經(jīng)長期是一個(gè)‘反歐洲人士”,但“1937年的石油危機(jī)令我的歐洲意識(shí)突然覺醒……重新喚醒的歐洲已實(shí)施好沒有事我拋棄全球意識(shí)?!蹦m從全球角度思考?xì)W洲,認(rèn)為“歐洲是一個(gè)與亞洲沒有邊界的地理概念和邊界不斷變動(dòng)的歷史概念”,他認(rèn)為歐洲是一個(gè)文化概念而不是一個(gè)地理概念,歐洲不以其邊界定義。其次,關(guān)于歐洲文化的源頭。歐洲文化有四個(gè)源頭,“即猶太——基督教文化和希臘——拉丁文化”。他認(rèn)為,歐洲文化的獨(dú)特性一方面是由于其曾經(jīng)受猶太教和基督教的影響,并同時(shí)繼承發(fā)揚(yáng)了這兩種宗教,另一方面,其在孕育科學(xué)和近代理性方面也有突出成就,可謂是“希臘思想的繼承人”,除了這兩點(diǎn),他還認(rèn)為歐洲文化的發(fā)展也有其與眾不同之處,它是在“無數(shù)既相互聯(lián)系又相互對立的對話中發(fā)展”,莫蘭將這種對話比作一種漩渦,而歐洲文化正式在這個(gè)漩渦中發(fā)展、改變。具體解釋為,歐洲文化融合了古希臘的邏輯哲學(xué),古羅馬的拉丁文化,猶太人文化和基督教文化,在這種融合中加上懷疑和探索、對立與聯(lián)系一系列社會(huì)交流的漩渦,最后形成了現(xiàn)在的樣子。歐洲文化的多個(gè)源頭給歐洲文化提供了更多的文化因素,由此可以看出歐洲文化是開放性的,正如作者所說,“歐洲不再是排他性的歐洲:民族國家、民主制、人道主義、理性、科學(xué)、技術(shù)、工業(yè)、資本主義、社會(huì)主義。從一種意義上說,歐洲發(fā)酵了世界?!敝档米⒁恻c(diǎn)的是,作者以歐洲漩渦來形容歐洲文明的演變過程,既形象又貼切。再次,歐洲文化的特點(diǎn)。歐洲文化最強(qiáng)有力的生命力,在于它的懷疑精神。歐洲存在著思想的多樣性和多極性,這些思想的出現(xiàn)和存在,與懷疑精神是分不開的。在歐洲大陸存在著永遠(yuǎn)否定的精神,不論誰的理論和思想,不論哪一種科學(xué),都得經(jīng)得起任何人的懷疑,在懷疑中形成新的真理,新的真理又不斷地被懷疑,周而復(fù)始螺旋循環(huán)。當(dāng)然,大多數(shù)集權(quán)制度的國家,是不允許懷疑論者存在的。因而,歐洲的懷疑傳統(tǒng)也是通過長期的斗爭才從統(tǒng)治者手中爭取到的。莫蘭以中國為例認(rèn)為,中國與歐洲相比是完全相反的,在十五世紀(jì)以前,中國的思想文化和文明科技水平都是位于世界前列,但“天子的官僚機(jī)器使中國停留為一個(gè)等級分明、穩(wěn)定僵硬的社會(huì)”。由于社會(huì)內(nèi)在的穩(wěn)定性,中國實(shí)際上停滯不前。而歐洲由于內(nèi)部有著不平衡和沖突,從而激起了經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、技術(shù)、政治和文化的飛躍。歐洲文化的另一個(gè)特點(diǎn)是建立起有效的對話機(jī)制。這種機(jī)制就是“對話漩渦”。
二、歐洲的知識(shí)分子與中國的知識(shí)分子不同
莫蘭在《反思?xì)W洲》中用專門用一節(jié)來描述知識(shí)分子的概念。與中國的將受過良好教育的人作為知識(shí)分子的概念不同的是,他認(rèn)為歐洲的知識(shí)分子是從中世紀(jì)教會(huì)里的教士演化來的,這些有文化的博學(xué)的人逐漸脫離了教會(huì)的控制,與后來興起的大學(xué)等機(jī)構(gòu)的結(jié)合,專門探索人類、科學(xué)和神學(xué)理論,形成了獨(dú)立的特性,他認(rèn)為知識(shí)分子“是以世界人自許,他們并不完全依附于贊助自己的王公們的利益,不為自己的社會(huì)地位所限制,也不迎合自己的讀者。他們自我獨(dú)立,從自己的專業(yè)學(xué)識(shí)出發(fā),進(jìn)而研討評論有關(guān)人類、道德、社會(huì)、政治的重大原則問題。由此,他們既提出問題又解決問題。一方面他們批判神話,驅(qū)散迷信。另一方面,他們又構(gòu)造現(xiàn)代社會(huì)的意識(shí)形態(tài)和神話?!薄爸R(shí)分子關(guān)注社會(huì)重大基本問題,特別是在現(xiàn)實(shí)生活中涉及到對真理、正義、自由的問題。”這與中國人心中的文人墨客的形象截然不同,中國的知識(shí)分子普遍被認(rèn)為是“飽學(xué)之士”,且處理不好自身在權(quán)力系統(tǒng)中的位置。但在墨蘭筆下,歐洲的知識(shí)分子似乎又更加深刻而有理。
作者指出,他的目的“并不是僅僅考量歐洲的過去,而是從歐洲過去考量歐洲的現(xiàn)在?!边@種用全局的、世界的眼光分析歷史、分析文化,用懷疑的眼光不斷否定和創(chuàng)新,得出完善的、全面的結(jié)論,正式值得我們學(xué)習(xí)并加以運(yùn)用的關(guān)鍵?!斗此?xì)W洲》不僅生動(dòng)具體地描繪了歐洲文化的脈絡(luò),更透露出作者的眼光和思考,讀后獲益頗多。二戰(zhàn)以后,歐洲乃至世界都在反思這個(gè)富有文明的地方怎么會(huì)出現(xiàn)兩次慘烈的世界大戰(zhàn)呢?因此,對文化制度進(jìn)行了反思,從而對文化和制度進(jìn)行了改良。縱觀中國歷史,我們的文化體系中總是缺少這種多元、變革與對話,我們是幾千年一成不變的政治制度,而歐洲和世界卻在不斷變革中走向更高的文明。應(yīng)該承認(rèn),歐洲文化正處于世界化進(jìn)程,人類社會(huì)的大趨勢是世界一體化,全人類只有一個(gè)共同認(rèn)可的價(jià)值觀,才是人類和平,繁榮共贏的根本基礎(chǔ)。
參考文獻(xiàn):
[1]陳彥.文化批判與文化自覺——中文版序.
[2][法]埃德加·莫蘭.反思?xì)W洲.生活·讀書·新知三聯(lián)書店,2007.