三星LED電影屏亮相美國

高倩

今年3月，美國首塊LED電影屏在洛杉磯溫內特卡太平洋影城亮相，電影屏寬34英尺，高18英尺，可支持4K格式。這塊來自三星的LED電影屏就像一臺巨大的電視屏幕，它的使用，也許將成為LED系統(tǒng)取代傳統(tǒng)投影系統(tǒng)的第一步。翌日，華納的《頭號玩家》成為第一部在這塊屏幕上放映的電影。

三星還展示了專為這塊LED電影屏制作的視頻內容，展望了這一設備將為制片廠和電影人帶來怎樣劃時代的意義。三星電氣美國副總裁史蒂芬·崔（Stephen Choi）認為，“現(xiàn)在電影院已沒有什么能吸引觀眾的新東西了，觀眾們需要能讓他們發(fā)出驚嘆的新體驗。”

LED電影屏確實已經(jīng)讓不少好萊塢業(yè)內人士“發(fā)出驚嘆”，其中包括后期制作公司迂回娛樂（Roundabout Entertainment）高級調色師杰羅姆·德沃斯特（Jerome Dewhurst）。從他的專業(yè)角度來看，在LED屏上出現(xiàn)的“純黑色”比任何同類放映系統(tǒng)都深得多。

當然，對于大多數(shù)“非專業(yè)”人士，也就是普通觀眾，能否從這塊LED屏上看到不同，還未可知。在溫內特卡太平洋影城亮相當晚的放映活動，并沒有因為使用LED屏加價，但在未來，觀眾很可能需要為此支付額外費用。

為了讓影院的LED電影屏達到最佳視覺效果，三星希望業(yè)內后期制作公司考慮購入這套系統(tǒng)，以便讓制作人在后期制作時就能看到最終呈現(xiàn)的效果。現(xiàn)在，迂回娛樂的圣莫尼卡工作室已經(jīng)在使用三星LED屏后期調色設備，這也是北美第一家使用這一系統(tǒng)的后期工作室，而三星當然希望有更多公司引進這一設備。

三星LED電影屏可以放映標準數(shù)字院線電影包（Digital Cinema Package），但只支持標準動態(tài)范圍（SDR），如果電影本身是高動態(tài)范圍的，則需要重新制作?，F(xiàn)在的電影大部分都已經(jīng)是多版制作，比如不同亮度的數(shù)字2D、數(shù)字3D、巨幕和杜比，還有不同的配音版本。但版本越多，電影后期制作的時間就越長，成本也就越高。

高動態(tài)范圍（HDR）與SDR最大的不同是，HDR增加了黑色和白色之間的整體動態(tài)范圍，而LED電影屏呈現(xiàn)出來的亮度，要比傳統(tǒng)投影系統(tǒng)更明亮，而這就是HDR版必須重新制作的關鍵原因。要知道，傳統(tǒng)投影系統(tǒng)設施在銀幕上的亮度是14英尺朗伯，而LED電影屏的最高亮度為300尼特，約為88英尺朗伯。

LED電影屏在亮相當天還放映了SDR版本的《黑豹》和《時間皺折》預告片;HDR畫面則選擇了幾部亞馬遜制作內容的預告片，包括《人生如戲》，以及ARRI提供的試映內容，全部是用最新Alexa LF大畫幅電影攝像機拍攝的?！额^號玩家》放映的也是SDR版本，三星并沒有為這次展示重制新版。

不久前的美國廣播電視及設備展覽會上，許多影視攝影師都表示，隨著數(shù)字化的普及，他們拍出的畫面在后期制作時，能夠被輕易更改，可以說任人擺布?！额^號玩家》的攝影、兩獲奧斯卡的賈努茲·卡明斯基（Janusz Kaminski）就認為，電影攝影師對自己拍攝的內容已經(jīng)逐漸失去了控制權，這是一件讓人難過的事。

事實上，攝影師參與調色制作過程，這是可以寫入合同中的條款，但有許多攝影師并未參與其中。迂回娛樂的德沃斯特強調，他鼓勵攝影師增加參與度，“HDR影院需要更精密的調色過程，不可能通過自動系統(tǒng)就完成整版制作。”他認為，LED HDR版本可以作為電影的主版，其他都以這版為基礎再進行制作和修改。迂回娛樂還透露，目前已經(jīng)開始邀請美國電影攝影師協(xié)會的成員觀摩屏幕效果，同時討論創(chuàng)作方面的內容。

三星也在向電影人和好萊塢制片廠高管盡可能地展示其最新的LED電影屏。不少嘗試使用高幀率的電影人，也許對這種升級換代更感興趣，比如詹姆斯·卡梅倫和李安。

除了畫面，聲音是另一個關鍵要素，從一年前三星宣布將開發(fā)LED電影屏開始，相關討論就沒有停過。因為在傳統(tǒng)影院里，揚聲器是直接放在銀幕后面的，但LED屏后顯然無法容納這些設備。

隨同LED電影屏亮相的影院音響系統(tǒng)，是由三星旗下的哈曼國際（Harman International）研發(fā)的JBL專業(yè)影院音響系統(tǒng)，可調整到7.1環(huán)繞立體聲效果。哈曼的影院方案負責人丹·薩恩斯解釋說，新設配將前揚聲器放在LED屏的正上方，配合過濾技術，能呈現(xiàn)出聲音從LED屏內發(fā)出的效果;銀幕前還放有額外的揚聲器，發(fā)出的高頻音會被直接反射向觀眾席，制造出傳統(tǒng)影院的聲音效果。

目前LED電影屏全面推廣的最大阻礙，恐怕還是來自于成本。據(jù)三星介紹，一塊LED電影屏的價格在50萬到80萬美元。Mission Rock數(shù)字公司的首席技術官皮特·魯?shù)拢≒ete Lude）估算，目前頂級投影設備一套下來的價格在15萬到30萬美元，而購置昂貴的LED電影屏，對影院來說顯然是不小的開銷。

三星方面認為，這筆投入帶來的價值不能只單純從售價上來計算，比如LED電影屏的使用壽命約為17年。此外，據(jù)史蒂芬·崔透露，三星也在尋找金融公司，討論價格方面的其他選擇。

另外，在使用方面，LED電影屏可以在有環(huán)境光的場合正常使用，這對于那些想將餐飲引入觀影體驗的影院、游戲廳或其他娛樂場所也有更大的吸引力。除了美國這家太平洋影院外，這款LED電影屏目前已進駐韓國首爾、瑞士蘇黎世、泰國曼谷和中國上海的數(shù)家影院。三星預計，到今年夏天，將在全球打造10個LED屏影廳，到今年底，將增加到30個。