邱源斌 李前

全球五金行業(yè)巔峰盛會(huì)——2018年科隆國際五金博覽會(huì)（EISENWARENMESSE），于2018年3月4～7日完美收官。來自58個(gè)國家和地區(qū)共2770家參展商及來自143個(gè)國家和地區(qū)的4.7萬余名專業(yè)觀眾參與了這場盛會(huì)，觀眾人數(shù)大幅增長9%。全球各企業(yè)的決策者利用這場大型展會(huì)，發(fā)掘了業(yè)內(nèi)涌現(xiàn)的新產(chǎn)品、創(chuàng)新成果與全新潮流趨勢。

展位爆滿，人潮擁擠

本屆科隆國際五金博覽會(huì)國際化程度獲得進(jìn)一步提升?！坝?7%的參展商和70%以上的專業(yè)觀眾均來自德國以外國家和地區(qū)。專業(yè)觀眾來自143個(gè)國家和地區(qū)，新增了19個(gè)國家和地區(qū)?！笨坡H展覽有限公司首席營運(yùn)官Katharina C ·Hamma表示，“國際化水平的提升，再加上觀眾人數(shù)的大幅增長，捍衛(wèi)了科隆國際五金博覽會(huì)作為五金行業(yè)頭號(hào)盛會(huì)的地位?！?/p>

2018年觀眾人數(shù)的增長，源于有更多海外專業(yè)觀眾的參與。亞洲的專業(yè)觀眾人數(shù)有較大增長，其中日本表現(xiàn)尤為突出;來自北美、南美、非洲及俄羅斯的專業(yè)觀眾人數(shù)也實(shí)現(xiàn)了可觀的增長;僅美國專業(yè)觀眾的人數(shù)就增長了12%;德國國內(nèi)觀眾的人數(shù)與以往持平。

歐洲D(zhuǎn)IY產(chǎn)品零售商協(xié)會(huì)（EDRA）與全球家居裝飾協(xié)會(huì)（GHIN）秘書長John W. Herbert針對(duì)海外觀眾人數(shù)的增長，給出了如下解釋：“2018年科隆國際五金博覽會(huì)舉辦時(shí)長的調(diào)整，受到了國際客戶的一致認(rèn)可。我們也在科隆迎來了大量國際買家。協(xié)會(huì)內(nèi)的主要會(huì)員企業(yè)分別迎來了多達(dá)15位頂級(jí)買家。每年國際買家的數(shù)量都有所增長，這突顯了科隆國際五金博覽會(huì)的國際地位?！瓺IY大道（DIY Boulevard）活動(dòng)以及教科書式的客戶服務(wù)在本屆博覽會(huì)上起到了畫龍點(diǎn)睛的作用，完善了博覽會(huì)帶給人們的體驗(yàn)。”

參展商數(shù)量也有顯著增長。“我們十分滿意2018年科隆國際五金博覽會(huì)所取得的成績。有大量來自南美和南歐的新客戶，這令我們十分欣喜。此外，一些已缺席數(shù)年的美國客戶于2018年重新參與了博覽會(huì)。這些都是十分積極的現(xiàn)象，表明科隆國際五金博覽會(huì)及其相關(guān)概念的轉(zhuǎn)變再次滿足了客戶的需求。同時(shí)，海外觀眾數(shù)量高企，也突顯這場盛會(huì)在國際上的重要性?！笨坡H五金博覽會(huì)顧問委員會(huì)主席J · Wolfgang Kirchhoff評(píng)價(jià)道。

德國工具制造商協(xié)會(huì)（FWI）董事總經(jīng)理RainerLangelüddecke同樣也對(duì)本屆博覽會(huì)給出了好評(píng)。他表示：“協(xié)會(huì)成員企業(yè)都認(rèn)為本屆博覽會(huì)成績卓著。要知道，我們的協(xié)會(huì)成員企業(yè)出口率總計(jì)高達(dá)70%，為全球共212個(gè)國家和地區(qū)供應(yīng)產(chǎn)品。我們在這些國家和地區(qū)的大量合作伙伴都參與了科隆國際五金博覽會(huì)，與這些成員企業(yè)展開洽談，加強(qiáng)了商業(yè)合作關(guān)系?！?h3>展現(xiàn)形式貼合客戶需求

除展示了來自工具、工業(yè)用五金件、緊固件與固定件以及五金件制造行業(yè)的新產(chǎn)品、創(chuàng)新成果與潮流趨勢外，科隆國際五金博覽會(huì)還與家裝及園藝材料制造商協(xié)會(huì)（House & Garden Manufacturers Association）合作推出了“DIY大道”活動(dòng)，再次驚艷了整個(gè)家居裝飾行業(yè)。以米為單位展示創(chuàng)新成果的形式也獲得了建筑、家居及園林企業(yè)的高度贊譽(yù)。長度跨越235米的展出現(xiàn)場帶來了顯著的拉動(dòng)效應(yīng)。

家居裝修、建筑與園林行業(yè)協(xié)會(huì)（BHB）首席執(zhí)行總監(jiān)Peter Wüst博士對(duì)此表示：“整體來看，2018年參展商數(shù)量再次實(shí)現(xiàn)了增長。為充分展示自己的創(chuàng)新成果，一些參展商甚至還在‘DIY大道預(yù)訂了較大型的展位。通常各參展商在周日都會(huì)有較大的收獲，因?yàn)檫@一天買家會(huì)有大量的時(shí)間與參展商會(huì)面，就產(chǎn)品進(jìn)行洽談后還可就其他內(nèi)容展開探討?！?h3>行業(yè)迎來數(shù)字化趨勢

科隆國際五金博覽會(huì)一個(gè)振奮人心的趨勢性主題是“數(shù)字化”。該主題在博覽會(huì)上通過大量活動(dòng)得到了體現(xiàn)。其中主要的亮點(diǎn)有為期兩天的數(shù)字化峰會(huì)（dSummit），其以五金博覽會(huì)論壇（EISENforum）、創(chuàng)業(yè)村（Start-up Village）及“3D打印—添加劑制造”特別活動(dòng)的形式推出了大量講座，并展示了各參展商的相關(guān)內(nèi)容。除“DIY大道”活動(dòng)外，家居與園藝制造商協(xié)會(huì)（HHG）還對(duì)創(chuàng)業(yè)村活動(dòng)給予了支持。

“來自我們協(xié)會(huì)的50家企業(yè)參與了‘DIY大道活動(dòng)。由于有大量國際和國內(nèi)客戶的參與，活動(dòng)現(xiàn)場氛圍很好。協(xié)會(huì)對(duì)創(chuàng)業(yè)村活動(dòng)也給予了鼎力支持。我們認(rèn)為這是一個(gè)相當(dāng)具有前瞻性的理念。但遺憾的是，仍有大量業(yè)內(nèi)企業(yè)對(duì)其持懷疑態(tài)度。因此，未來我們必須稍作調(diào)整，因?yàn)椤皵?shù)字化”就是未來的發(fā)展方向?！盚HG執(zhí)行總監(jiān)Rolf Rahmede如是說。

德國中央五金行業(yè)協(xié)會(huì)（ZHH）執(zhí)行總監(jiān)Thomas Dammann也認(rèn)為博覽會(huì)取得了非凡的成就，是數(shù)字化時(shí)代一個(gè)重要的潮流風(fēng)向標(biāo)?！翱坡H五金博覽會(huì)再次為各大企業(yè)提供了一個(gè)與國際和國內(nèi)諸多重要合作伙伴會(huì)面的良機(jī)。除了能夠欣賞到鼓舞人心、激發(fā)興趣的創(chuàng)新產(chǎn)品，人們還能夠借此機(jī)會(huì)了解銷售與營銷相關(guān)的多元化內(nèi)容。其中就包括‘?dāng)?shù)字化這個(gè)主題，以及3D打印帶來的契機(jī)?！盌ammann表示。

除趨勢性主題外，科隆國際五金博覽會(huì)還以“買家和物流貿(mào)易協(xié)會(huì)（BME）買家日”“五金研討會(huì)（Hardware Seminar）”和“受訓(xùn)者日（Trainee Day）”的形式提供了更多交流信息和發(fā)展人脈的機(jī)會(huì)。

下一屆科隆國際五金博覽會(huì)將于2020年3月1～4日舉辦。