司馬牛

“我一生只做一件事”。這句話，已故翻譯家草嬰說過。在他七十多年的職業(yè)生涯中，盡管歷經(jīng)坎坷，但于譯事時時念茲在茲，先后獨立翻譯了《托爾斯泰小說全集》12卷、《肖洛霍夫文集》3卷等。

這句話，獲得2017年度國家最高科技獎的王澤山院士也說過。這位“火藥王”為了做好一件事，整整奮斗了62個年頭。1996年，已經(jīng)62歲的王澤山第二次摘得了國家技術發(fā)明一等獎。在不少人看來，王澤山已經(jīng)功成名就，完全可以安閑度日頤養(yǎng)天年，他卻繼續(xù)潛心鉆研，苦苦實驗20載，終于解決了火炸藥領域一個世界性難題，走上國家最高科技獎領獎臺，成為國內(nèi)為數(shù)不多的“三冠王”。這也真應了那句老話“萬事從來貴有恒”。

其實，不管是誰，只要想干成一件事，最忌半途而廢，最需堅定不移；最怕一曝十寒，最需堅持不懈；最忌遇難則退，最需堅韌不拔。“一輩子做好一件事”需要決心和信心，也需要恒心和耐心。這里的恒心、耐心，不僅要看能否吃得了“坐冷板凳”的寂寞之苦、“三更燈火五更雞”的勤勉之苦，還得看能否受得了“衣帶漸寬終不悔”的堅忍之苦。

不管能力大小，也不管從事什么工作，只要你確立了“一輩子做好一件事”的理念持續(xù)精進，縱然一輩子沒有大的建樹，卻也絕不會平庸。怕只怕好高騖遠，心浮氣躁，這山望著那山高，到頭來蹉跎一生。

“金石可鏤”源于“鍥而不舍”。一生擇一事，選對方向，心無旁騖，這是一種追求，更是一種境界。

（摘自《北京日報》）