本報(bào)駐德國特約記者 青木 本報(bào)特約記者 盧昊
同樣的場景,照片卻各不相同。除了各國不同政見的爭鋒,剛剛結(jié)束的G7峰會(huì)還展開了一場“圖片大戰(zhàn)”。法新社10日報(bào)道稱,德國總理默克爾發(fā)表在社交媒體上的一張G7峰會(huì)首腦會(huì)談的照片引起世界關(guān)注。有意思的是,美國與歐洲各國官方發(fā)表的首腦會(huì)談?wù)掌c默克爾的這張雖然場景相同,但角度卻大相徑庭。法新社10日稱,這場爭奪主導(dǎo)權(quán)的“圖片大戰(zhàn)”所傳達(dá)的信息耐人尋味。
法新社10日報(bào)道說,本次G7峰會(huì)前,關(guān)于西方大國能否協(xié)調(diào)一致的擔(dān)憂早已浮現(xiàn)。峰會(huì)開幕后,各國首腦間果然“擦出火花”。德國總理默克爾發(fā)表在Instagram上的一張會(huì)議照片迅速引爆輿論。該照片由德國政府官方攝影師杰斯克·丹澤爾拍攝,他曾獲國際新聞圖片年度大獎(jiǎng)。照片中,美國總統(tǒng)特朗普被一群首腦和高官包圍,他坐在椅子上,雙手胸前交叉,表情嚴(yán)峻;默克爾雙手撐著桌面,直面特朗普,眼光盯著他;法國總統(tǒng)馬克龍站在默克爾身邊,與默克爾一起“對峙”特朗普。日本首相安倍晉三則站在幾個(gè)人中間,他與特朗普之間,隔著白宮安全顧問博爾頓。照片中安倍抱臂胸前,看著默克爾和馬克龍,表情微妙,充滿不確定。英國廣播公司(BBC)10日稱,安倍正面臨著越來越大的壓力,準(zhǔn)備加入用報(bào)復(fù)性措施應(yīng)對美國加稅的陣營中。他一直努力與特朗普建立友好關(guān)系,這使他進(jìn)退兩難。
照片發(fā)布后,引發(fā)國際關(guān)注。有輿論稱,這張照片“形象地描繪出此次G7峰會(huì)上各國相互對抗的關(guān)系”“記錄下了其中的一個(gè)微妙時(shí)刻”。德國《焦點(diǎn)》周刊指出,這張照片成為本次G7峰會(huì)的象征性寫照——“G6對抗1”。BBC10日稱,如照片中一樣,默克爾一直站在談判的前線,試圖通過此次峰會(huì)解決分歧。當(dāng)她在峰會(huì)上被問及與特朗普的關(guān)系時(shí),默克爾表示,兩人并非總是意見相同,但仍可以互相溝通。在推特上,很多網(wǎng)友的關(guān)注點(diǎn)在默克爾的姿勢和自信的肢體語言上。有人稱,這場景就像一個(gè)老師訓(xùn)斥一個(gè)淘氣的學(xué)生(特朗普)。希臘記者羅德里格斯在推特上調(diào)侃說,“看看這張照片傳遞出的肢體語言。特朗普顯然在默克爾面前畏縮?!辈贿^,美國《時(shí)代》周刊稱,在特朗普看來,這張照片顯示出,在某些問題上,即使是面對盟友,特朗普也是堅(jiān)定和不屈服的:“美國對抗全世界,特朗普對抗全世界”。默克爾的照片發(fā)布后在社交媒體上走紅,催生出各種各樣的表情包和有趣的配文競賽。在中國社交媒體上,很多網(wǎng)友稱該照片是本屆峰會(huì)的“全場最佳”。有配文寫道,“特朗普:我要滅了你們六國,我就是美始皇”。還有網(wǎng)友調(diào)侃稱,“這分明是金庸小說《倚天屠龍記》中六大門派圍攻光明頂”。
耐人尋味的是,圍繞著同一個(gè)會(huì)議場景,各國官方人士所發(fā)布的照片內(nèi)容卻展現(xiàn)出截然不同的“故事版本”。當(dāng)?shù)貢r(shí)間9日上午10時(shí)45分,白宮發(fā)言人薩拉·桑德斯在推特上發(fā)布了這一場景的照片,照片上特朗普表情更為平靜而自信,“甚至帶有戲謔的眼光”,被各國領(lǐng)導(dǎo)人圍在中間。10分鐘后,法國總統(tǒng)府發(fā)布的照片則換了一個(gè)角度,照片上馬克龍正在與特朗普打著手勢交談,其他首腦則“帶著尊敬甚至癡迷的眼光看著他”。在德國官方發(fā)布的圖片中,默克爾看起來“處于絕對領(lǐng)導(dǎo)地位”,居高臨下對峙特朗普,而英國首相特雷莎·梅的臉幾乎被擋住。安倍在推特上發(fā)布的照片中,特朗普儼然從被訓(xùn)的學(xué)生搖身一變,成了一名發(fā)號施令的老師,包括安倍在內(nèi)的眾多領(lǐng)導(dǎo)人則圍在他身邊,默克爾看上去像是在側(cè)耳認(rèn)真傾聽。加州大學(xué)伯克利分校政治和語言學(xué)家伊麗莎白·韋林認(rèn)為,無論各國照片的角度如何,特朗普是唯一坐下的領(lǐng)導(dǎo)人,這已經(jīng)確立了他的權(quán)威。
法新社10日稱,此次G7峰會(huì)上這些不同照片的發(fā)布反映出,各國領(lǐng)導(dǎo)人更希望展現(xiàn)自己的立場與主導(dǎo)性,而不是彰顯團(tuán)結(jié)?!?/p>