上回講道:在NBA球場上,我不僅遇見了奇跡般成為球隊隊醫(yī)的邵醫(yī)生,還遇見了自己的夢想。為了成為一名騰訊NBA文字解說員,我在網(wǎng)上鋪天蓋地地尋找工作人員的聯(lián)系方式。好不容易找到一個,一有空就給他留言,不斷修正自己的措辭。直到高三的一天,他終于回復(fù)我了,可他說,他已經(jīng)離開騰訊了……不過,他給我推薦了一個人,莎姐。
是一無所有
讓人一往無前
莎姐說,給我一次試播機會。
高一那年的靈光一閃,在高中快畢業(yè)時有了眉目,我簡直要叩頭感謝。
那一年,聯(lián)盟有兩個墊底之王——國王和勇士,它倆的比賽上座率最低,在中國市場也只是拿來給我這種沒入門的新人試播用。
那一年勇士隊有個不起眼的二年級新生,叫史蒂芬·庫里。我在襄陽小城里把他的數(shù)據(jù)背得滾瓜爛熟,可還是播了個稀巴爛。
文字直播除了有畫面可看,還有英文的同步描述參考。我研究流程時覺得不難,誰知道上手就傻眼。同步直播最忌諱跟不上,我不是一般的跟不上。比賽都結(jié)束了,我第四節(jié)才說到一半。
我沒臉找莎姐詢問意見。莎姐很默契,直接消失。
很努力地嘗試之后,輸了怎么辦?
說得好像我有東西可輸一樣。
我不再年輕之后回頭看,才發(fā)現(xiàn)“沒什么可輸”真是年輕最好的禮物,是一無所有讓人一往無前。
我本著“反正沒東西可輸,干脆臉皮厚一點”之態(tài)度,盤算著怎么再找莎姐要機會。
實力撐不住,100次工作機會只能換得100次丟臉。我首先要獲取實力。
我打開視頻,視頻里是最受歡迎的主播的頁面,旁邊是一個word文檔。我開始同屏、同時描述比賽,看看我的速度和內(nèi)容都差在哪里。
整整兩周,我背下了所有籃球術(shù)語的英文單詞,跟了三個主播的二三十場直播。文檔塞滿文件夾,每個幾萬字。我一個一個地寫總結(jié)——這場比賽速度有提升,那場比賽措辭不夠幽默。
我默默地給莎姐留言:莎姐,感謝您的機會,我覺得上次試播沒能發(fā)揮出我的實力,這兩周我在家學(xué)習(xí)進步了一下,這是我的筆記,希望獲得您的指點。
莎姐終于重新出現(xiàn)了。
她說,進步是挺大的,我再給你一次試播機會吧。
那個三線小城的姑娘就站在你面前
我想得沒錯,女生是有性別優(yōu)勢的。
在那個還沒有視頻直播的年代,我居然成了平臺上最受歡迎的文字主播。
我成為主力軍之后,摸索出了身體的極限:每天至多一場,不能背靠背,否則精神高度集中、連續(xù)四小時盯著屏幕打字,眼睛受不了。
于是,18歲的我如何做到14夭連跟二十多場比賽還沒瞎沒死,成了未解之謎。
我只能感嘆:把年輕兌換成沖勁真是太好了,它擁有連后來的自己都看不懂的體力。
我后來怎么走進了NBA賽場呢?
高中畢業(yè),考完托福、SAT,我?guī)е@份工作來到西雅圖,把所有功課選在上午,下課狂奔回家,每周好幾天算著時差播比賽到天黑,就這樣過了大一大二和間隔年。
第四年,有一天莎姐忽然問我,我記得你是在美國?騰訊可能要買15-20年NBA在中國的獨家轉(zhuǎn)播權(quán),現(xiàn)在在招海外駐隊記者,有興趣我把你報上去?你有觀眾基礎(chǔ),還是騰訊體育的老人兒,有機會的。
在騰訊兼職六年之后,24歲的我在更衣室里采訪庫里。
我離他很近,采訪的間隙我說:我以前在中國中部一座三線小城里做中文賽事主播,人生第一場試播是2010年的勇士對國王,我播得特別爛,不過好在那比賽也沒什么人看。現(xiàn)在我們在這里面對面,生命好神奇。
他笑了一下,朝氣蓬勃又頑皮,他說,I feel you。
——我知道你在說什么。
少年的愛好玩出了些名堂
這份工作的磕磕碰碰有很多,我只是隨手舉了兩例,你是不是已經(jīng)覺得我這一路走得比包小美和邵醫(yī)生艱險多了?
社會心理學(xué)說,人類有一個本能的思維偏差——基本歸因錯誤。
我們聽別人的故事,總覺得他們很幸運,付出都有結(jié)果,好時候全沒錯過,而忽略他們?nèi)藶榈呐?,這是因為我們沒有深入地了解他們的渠道,我們只接觸得到明顯的事情,比如被展露的“外在結(jié)果”。
其實什么結(jié)果都只是冰山一角,水下還有我們視線之外的冰天雪地。
包小美和邵醫(yī)生所經(jīng)歷的彷徨與磕絆,我沒法講,因為外人很難有足夠的信息渠道。但我可以調(diào)整我的基本歸因思維偏差,告訴自己,我沒看見不代表不存在。能把游戲打出名堂、能漫長地堅持看球,都不容易。
后來呢?
命運充滿不可控與偶然,人不是一成不變的,也不會都選擇以少年時的愛好為畢生事業(yè)。
我讀會計學(xué)位,目標行業(yè)是金融和審計。我在大學(xué)畢業(yè)這年正式辭去NBA兼職,這段漫長的故事成了簡歷上,排在普華永道實習(xí)之后的幾行字。
我不斷拿到面試,從投行、私募,到四大,再到亞馬遜、微軟總部的金融分析師,中獎幾率遠遠高于成績比我好的同學(xué)。
一面試我就知道為什么了。
他們大都這樣開頭:I see you have a fascinating/interesting/ eye-catching life experience ,you were parttlming NBA field reportlng in college?Like in an actual court?(我看你生活經(jīng)歷特別豐富,你真的一邊上大學(xué)一邊做NBA現(xiàn)場記者?真的進場館的那種?)
我說,我不僅進場館,還進球員更衣室。
然后,許多次,半小時、一小時的面試,都是時間到了,面試官還在依依不舍地追問庫里、湯普森、詹姆斯,聽我講我的執(zhí)著不放棄、做事一定會堅持并且做好的NBA故事,聽我說“這些處事態(tài)度會讓我把即將開始的全職工作做得更出色”。
我上班之后,在電梯里遇見老板模樣的人,想不起名字,正著急,對方居然主動露出笑容: “Hey,you are the NBA girllCrystal right?We' ve been talking about you!How'S work?"
我的少年愛好,因為玩出了些名堂,成了我簡歷上最亮的一筆。(全文完)