• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

      機(jī)構(gòu)養(yǎng)老品牌情感營(yíng)銷(xiāo)策略運(yùn)用現(xiàn)狀及存在問(wèn)題研究
      ——以長(zhǎng)春市凈月金秋閣老年公寓為例

      2018-07-13 06:35:25牛豆豆陶思娜劉紅麗
      時(shí)代金融 2018年33期
      關(guān)鍵詞:養(yǎng)老機(jī)構(gòu)老年人

      牛豆豆 陶思娜 劉紅麗

      (吉林農(nóng)業(yè)大學(xué),吉林 長(zhǎng)春 130000)

      一、概述

      (一)研究背景

      根據(jù)2010年第六次全國(guó)人口普查報(bào)告顯示,60歲以上人口占全國(guó)總?cè)丝诒戎剡_(dá)到約13%,65歲以上人口占全國(guó)總?cè)丝诒戎卦鲩L(zhǎng)至約8.9%.我國(guó)人口老齡化程度進(jìn)一步加深,越來(lái)越嚴(yán)峻的“銀色浪潮”這一現(xiàn)實(shí)使得養(yǎng)老服務(wù)體系的建設(shè)和完善成為我國(guó)政府所要解決的一大民生問(wèn)題。居家養(yǎng)老、社區(qū)養(yǎng)老同機(jī)構(gòu)養(yǎng)老成為我國(guó)的三種養(yǎng)老方式。但由于社會(huì)經(jīng)濟(jì)因素等,家庭養(yǎng)老功能進(jìn)一步弱化,日前,機(jī)構(gòu)養(yǎng)老在三大養(yǎng)老方式中成為主要的養(yǎng)老方式,呈現(xiàn)出了供不應(yīng)求的狀況。然而,機(jī)構(gòu)養(yǎng)老在注重自身發(fā)展過(guò)程中,極易忽視老年人情感需求。所以,促進(jìn)機(jī)構(gòu)養(yǎng)老中情感營(yíng)銷(xiāo)策略的運(yùn)用,能夠更加優(yōu)質(zhì)、高效解決養(yǎng)老問(wèn)題。

      (二)國(guó)內(nèi)外研究現(xiàn)狀

      美國(guó)的巴里·費(fèi)格教授首次把情感全面引入營(yíng)銷(xiāo)理論中,并命名為“情感營(yíng)銷(xiāo)”。他認(rèn)為:“形象與情感是營(yíng)銷(xiāo)世界的力量源泉,了解顧客的需要,滿(mǎn)足他們的要求,以此來(lái)建立一個(gè)戰(zhàn)略性的產(chǎn)品模型,這是你的情感原形”。目前國(guó)外有關(guān)養(yǎng)老行業(yè)中的情感營(yíng)銷(xiāo)運(yùn)用的研究也越來(lái)越多,例如,斯科特·羅比內(nèi)特在《情感營(yíng)銷(xiāo)》中闡述了在商品交換過(guò)程中的情感價(jià)值,并指出創(chuàng)造品牌獨(dú)特的情感價(jià)值正變得越來(lái)越重要,也為養(yǎng)老機(jī)構(gòu)創(chuàng)造品牌價(jià)值提供新思路。約瑟夫·派恩指出情感營(yíng)銷(xiāo)的核心是以情感的角度來(lái)分析消費(fèi)者消費(fèi)心理和消費(fèi)行為,把老年人情感差異作為機(jī)構(gòu)養(yǎng)老品牌實(shí)施情感營(yíng)銷(xiāo)戰(zhàn)略的重要組成部分。

      我國(guó)的機(jī)構(gòu)養(yǎng)老發(fā)展也亟待學(xué)者提供相關(guān)情感營(yíng)銷(xiāo)在機(jī)構(gòu)養(yǎng)老中綜合運(yùn)用的理論措施。可筆者翻閱相關(guān)資料發(fā)現(xiàn),目前,國(guó)內(nèi)學(xué)術(shù)界對(duì)情感營(yíng)銷(xiāo)在機(jī)構(gòu)養(yǎng)老中運(yùn)用的研究尚未深入,針對(duì)機(jī)構(gòu)養(yǎng)老中情感營(yíng)銷(xiāo)的運(yùn)用尚未概念化。雖然國(guó)內(nèi)學(xué)者研究主要是結(jié)合國(guó)外情感營(yíng)銷(xiāo)理論針對(duì)行業(yè)或企業(yè)進(jìn)行分析,但多出現(xiàn)的是在其他領(lǐng)域的運(yùn)用。例如,吳歡歡在《酒業(yè)情感營(yíng)銷(xiāo)策略研究》中針對(duì)白酒行業(yè)的情感營(yíng)銷(xiāo)策略研究。雖然,情感營(yíng)銷(xiāo)觀念正在國(guó)內(nèi)興起,但中國(guó)仍未有學(xué)者將情感營(yíng)銷(xiāo)與機(jī)構(gòu)養(yǎng)老交叉化研究,產(chǎn)生系統(tǒng)的機(jī)構(gòu)養(yǎng)老品牌運(yùn)用情感營(yíng)銷(xiāo)發(fā)展戰(zhàn)略,這一話(huà)題具有一定的研究空間。

      (三)研究意義

      1.有利于提升機(jī)構(gòu)養(yǎng)老品牌中老年人生活滿(mǎn)意度。針對(duì)機(jī)構(gòu)養(yǎng)老中老年人情感需求,貼合老年人的生理心理需求營(yíng)造出一個(gè)更加符合老年人情感需求的生活環(huán)境,對(duì)于滿(mǎn)足老年人的情感需求、提高老年人對(duì)生活的滿(mǎn)意度具有重要意義,從而使老年人在老有所養(yǎng)的前提下老有所敬、老有所樂(lè)、老有所用、老有所戀。

      2.有利于推進(jìn)機(jī)構(gòu)養(yǎng)老品牌長(zhǎng)期發(fā)展。通過(guò)對(duì)入住老人真誠(chéng)、尊重、信任,處處為其著想,處處為老年人提供優(yōu)質(zhì)的服務(wù),從而贏得老年人及家人的信任和好感,這樣有利于樹(shù)立機(jī)構(gòu)養(yǎng)老良好的形象,發(fā)揮機(jī)構(gòu)養(yǎng)老在我國(guó)的長(zhǎng)足優(yōu)勢(shì),促進(jìn)機(jī)構(gòu)養(yǎng)老品牌的長(zhǎng)期發(fā)展。

      3.有利于政府更加重視機(jī)構(gòu)養(yǎng)老產(chǎn)品的發(fā)展,注重養(yǎng)老發(fā)展中的創(chuàng)新。隨著我國(guó)當(dāng)前人口老齡化步伐地加快,情感營(yíng)銷(xiāo)的運(yùn)用與實(shí)施過(guò)程,能夠引導(dǎo)社會(huì)關(guān)注當(dāng)前機(jī)構(gòu)養(yǎng)老存在的一系列問(wèn)題,為政府健全相關(guān)法律法規(guī)建設(shè)、推動(dòng)養(yǎng)老保障體系的發(fā)展提供支持,促進(jìn)養(yǎng)老事業(yè)進(jìn)一步發(fā)展。

      二、相關(guān)概念

      (一)情感營(yíng)銷(xiāo)的含義

      情感營(yíng)銷(xiāo)是通過(guò)心理溝通和情感交流,贏得消費(fèi)者的信賴(lài)和偏愛(ài),進(jìn)而擴(kuò)大市場(chǎng)份額,取得競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)的營(yíng)銷(xiāo)方式,即企業(yè)把消費(fèi)者個(gè)人情感差異和需求作為企業(yè)品牌營(yíng)銷(xiāo)戰(zhàn)略的情感營(yíng)銷(xiāo)核心,借助情感服務(wù)、情感溝通、情感產(chǎn)品、情感廣告、情感陳列等策略來(lái)實(shí)現(xiàn)企業(yè)營(yíng)銷(xiāo)目的。

      (二)機(jī)構(gòu)養(yǎng)老的含義

      是指由專(zhuān)門(mén)的養(yǎng)老機(jī)構(gòu)(如老年公寓、養(yǎng)老院、福利院、托老所、臨終關(guān)懷醫(yī)院等)將老人集中在一起為老年人提供飲食起居、清潔衛(wèi)生、生活護(hù)理、健康管理和文體娛樂(lè)活動(dòng)等綜合性服務(wù)的機(jī)構(gòu)。它可以是獨(dú)立的法人機(jī)構(gòu),也可以是附屬于醫(yī)療機(jī)構(gòu)、企事業(yè)單位、社會(huì)團(tuán)體或組織、綜合性社會(huì)福利機(jī)構(gòu)的一個(gè)部門(mén)或者分支機(jī)構(gòu)。機(jī)構(gòu)養(yǎng)老是提供養(yǎng)老服務(wù)的一種形式,而養(yǎng)老機(jī)構(gòu)是提供老年服務(wù)的載體,二者沒(méi)有本質(zhì)區(qū)別。

      三、機(jī)構(gòu)養(yǎng)老品牌中情感營(yíng)銷(xiāo)策略的運(yùn)用與存在的問(wèn)題

      (一)情感營(yíng)銷(xiāo)在機(jī)構(gòu)養(yǎng)老中的運(yùn)用

      目前,情感營(yíng)銷(xiāo)在機(jī)構(gòu)養(yǎng)老中的運(yùn)用主要體現(xiàn)在其養(yǎng)老過(guò)程中的服務(wù)、產(chǎn)品、推廣、環(huán)境陳列等方面。

      1.情感服務(wù)。服務(wù)是機(jī)構(gòu)養(yǎng)老中最注重的環(huán)節(jié),即在服務(wù)過(guò)程中,追求服務(wù)的藝術(shù)性。具體體現(xiàn)在服務(wù)中更注重老人的人格尊重、精神愉悅和美感享受的需要,講究服務(wù)的技巧,把握服務(wù)的時(shí)機(jī),將情感貫穿于服務(wù)老人的始終,注重通過(guò)特色服務(wù)給予老人舒適的情感體驗(yàn)。

      2.情感產(chǎn)品。強(qiáng)調(diào)產(chǎn)品在具備基本功能、滿(mǎn)足生理需求的前提下,注重情感需求,追求滿(mǎn)足其心理需求,這就是所謂的情感產(chǎn)品。同樣,在機(jī)構(gòu)養(yǎng)老中,入住老人群體由不同層次消費(fèi)者構(gòu)成,應(yīng)了解他們的特有心理、情感,在選擇適合老年人生理特征的產(chǎn)品之外,精確地滿(mǎn)足老年人的心理、情感需要,針對(duì)其特殊偏好和個(gè)性特點(diǎn)開(kāi)發(fā)采用特殊的產(chǎn)品。

      3.情感廣告。充分考慮目標(biāo)消費(fèi)者即入住老人的特定心態(tài),選擇恰當(dāng)?shù)慕嵌?,借助良好的藝術(shù)形式,將感情的定位把握好,以有效的手段強(qiáng)化渲染機(jī)構(gòu)養(yǎng)老品牌所特有的情感色彩,便能迅速契合特定消費(fèi)者的心扉,取得消費(fèi)者的歡心,從而獲得營(yíng)銷(xiāo)的成功。

      4.情感陳列。養(yǎng)老機(jī)構(gòu)中優(yōu)秀情感陳列設(shè)計(jì)應(yīng)該是在充分考慮入住老年人的消費(fèi)心理、情感需要以及老年人作為特殊群體的生理需求基礎(chǔ)上進(jìn)行機(jī)構(gòu)區(qū)域設(shè)計(jì)、照明設(shè)計(jì)、室內(nèi)陳列設(shè)計(jì)等,為入住老人創(chuàng)造良好的生存環(huán)境,達(dá)到情感滿(mǎn)足,以此促進(jìn)銷(xiāo)售并提高養(yǎng)老機(jī)構(gòu)的品牌影響力。

      (二)機(jī)構(gòu)養(yǎng)老品牌實(shí)施情感營(yíng)銷(xiāo)存在問(wèn)題(以長(zhǎng)春市凈月金秋閣老年公寓為例)

      1.個(gè)案簡(jiǎn)介。長(zhǎng)春市凈月金秋閣老年公寓創(chuàng)建于2015年,占地2400平方米,床位182張,截止筆者2018年9月12日走訪(fǎng)時(shí),入住85人次,入住率約為48.7%。院方管理人員10名,護(hù)工19名。該養(yǎng)老機(jī)構(gòu)收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)在長(zhǎng)春市處于適中水平。

      2.實(shí)施情感營(yíng)銷(xiāo)存在的問(wèn)題。第一,缺乏用戶(hù)系統(tǒng)化信息分析。該養(yǎng)老機(jī)構(gòu)采用長(zhǎng)春市養(yǎng)老服務(wù)信息系統(tǒng)進(jìn)行入院老人信息登記、管理,以此作為老人照護(hù)程度標(biāo)準(zhǔn),為老人提供相應(yīng)的照護(hù)。但該系統(tǒng)僅為對(duì)入院老人進(jìn)行簡(jiǎn)單信息統(tǒng)計(jì),統(tǒng)計(jì)內(nèi)容包括老人個(gè)人及家庭信息、健康狀況、興趣愛(ài)好等,相關(guān)數(shù)據(jù)在填入信息系統(tǒng)之后,后期養(yǎng)老機(jī)構(gòu)未能對(duì)相關(guān)老人進(jìn)行后續(xù)系統(tǒng)分析,在老年人個(gè)性化需求的掌控上也會(huì)出現(xiàn)偏差。對(duì)入住老人進(jìn)行僅有的照護(hù)程度評(píng)估僅僅是個(gè)起點(diǎn),遠(yuǎn)遠(yuǎn)不是終點(diǎn)。

      第二,提供的養(yǎng)老產(chǎn)品仍以大眾化的標(biāo)準(zhǔn)產(chǎn)品為主。在實(shí)地調(diào)查過(guò)程中,該養(yǎng)老機(jī)構(gòu)在餐飲、護(hù)理、溝通、設(shè)備及房屋陳列中多采用標(biāo)準(zhǔn)化配置,難以提供個(gè)性化產(chǎn)品和服務(wù)需求。每個(gè)老年人作為單獨(dú)的個(gè)體,必然有其自身的特性,如年齡、健康狀況、心理因素、文化水平、經(jīng)濟(jì)條件,都會(huì)對(duì)其需求產(chǎn)生影響。顧客需求的變化是市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)順利進(jìn)行的航標(biāo)。隨著機(jī)構(gòu)養(yǎng)老在我國(guó)養(yǎng)老市場(chǎng)的迅速發(fā)展,消費(fèi)者的消費(fèi)觀念和消費(fèi)方式發(fā)生了多方面的深刻變化。情感需求的比重增加對(duì)個(gè)性化產(chǎn)品和服務(wù)的需求越來(lái)越多,而大眾化的標(biāo)準(zhǔn)產(chǎn)品日漸失寵。

      第三,照護(hù)過(guò)程缺乏情感服務(wù)。該養(yǎng)老機(jī)構(gòu)穩(wěn)定在職護(hù)工19人,日常照護(hù)中,平均每人需照護(hù)4人,工作量相對(duì)較低大。這些服務(wù)人員大多為下崗工人、農(nóng)民工,有的是機(jī)構(gòu)管理者的家庭成員,這些從業(yè)人員僅能看作初級(jí)護(hù)理人員,學(xué)歷低、缺少相關(guān)專(zhuān)業(yè)知識(shí)和技術(shù)培訓(xùn),僅能提供一般的生活照料、家政服務(wù)和簡(jiǎn)單的護(hù)理工作。對(duì)老年人的心理照護(hù)有所忽視,此外,該機(jī)構(gòu)養(yǎng)老并未設(shè)置專(zhuān)人進(jìn)行心理咨詢(xún)與溝通,僅通過(guò)院長(zhǎng)與入住老人進(jìn)行相關(guān)交流,難以滿(mǎn)足入住老人情感需求。

      第四,品牌意識(shí)相對(duì)較差。金秋閣老年公寓堅(jiān)持“為政排憂(yōu),替兒女盡孝”的辦院宗旨;推行“德善為本,關(guān)愛(ài)老人”的服務(wù)理念,將金秋閣老年公寓建設(shè)成為中國(guó)東北地區(qū)具有良好口碑與品牌的老年人頤養(yǎng)天年的快樂(lè)之家!但在后期品牌宣傳中,僅進(jìn)行過(guò)社區(qū)發(fā)放促銷(xiāo)傳單,以打價(jià)格戰(zhàn)為主,調(diào)查中發(fā)現(xiàn)入住老人多通過(guò)口口相傳的方式了解到該家養(yǎng)老機(jī)構(gòu)。在樹(shù)立品牌意識(shí)方面,一味考慮縮減成本,忽視情感化廣告投入,也因此難以在市場(chǎng)上占據(jù)競(jìng)爭(zhēng)者地位,入住率一直處于同水平養(yǎng)老機(jī)構(gòu)中的中等水平。

      四、機(jī)構(gòu)養(yǎng)老品牌情感營(yíng)銷(xiāo)策略

      隨著老齡化程度的逐步加深,越來(lái)越多的資本開(kāi)始進(jìn)入養(yǎng)老服務(wù)領(lǐng)域,養(yǎng)老機(jī)構(gòu)的數(shù)量也在逐漸增多。但機(jī)構(gòu)養(yǎng)老在情感營(yíng)銷(xiāo)方面應(yīng)用不足,存在一系列問(wèn)題。本段內(nèi)容在總結(jié)相關(guān)不足之后,以用戶(hù)分析、情感產(chǎn)品、情感服務(wù)、情感廣告和情感陳列為切入點(diǎn),為促進(jìn)情感營(yíng)銷(xiāo)在機(jī)構(gòu)養(yǎng)老品牌中的運(yùn)用提出相關(guān)建議,推進(jìn)機(jī)構(gòu)養(yǎng)老品牌的長(zhǎng)足發(fā)展。

      (一)系統(tǒng)化的用戶(hù)分析

      當(dāng)前大多數(shù)養(yǎng)老機(jī)構(gòu)的入住客群都會(huì)既包含自理型、失能、半失能或者失智型客群,在入院前期也會(huì)采用多維評(píng)估法進(jìn)行照護(hù)程度評(píng)估。除了通過(guò)運(yùn)用現(xiàn)代化的信息系統(tǒng),創(chuàng)建老年人檔案,做好數(shù)據(jù)的采集、處理和分析,做好定位以外,每個(gè)老年人作為單獨(dú)的個(gè)體,必然有其自身的特性,要與之建立“一對(duì)一”的關(guān)系,站在客戶(hù)角度,找到核心共性與不同對(duì)策,比如我們可以從:長(zhǎng)者目前生活狀態(tài)、文化層次、職業(yè)歷程、消費(fèi)能力(退休金/可支配)、入住養(yǎng)老機(jī)構(gòu)決策方式和主體等維度將用戶(hù)進(jìn)行系統(tǒng)分析。

      (二)個(gè)性化的情感產(chǎn)品

      機(jī)構(gòu)養(yǎng)老品牌可以進(jìn)行科學(xué)化的用戶(hù)分析,有效了解老年人的需求個(gè)性,準(zhǔn)確了解其在養(yǎng)老機(jī)構(gòu)中的居住需求及生活服務(wù)意愿,從老年人的需求出發(fā),選擇適合老年人生理、心理的產(chǎn)品,為其提供個(gè)性化的情感產(chǎn)品。例如,老年人在養(yǎng)老機(jī)構(gòu)居住過(guò)程中對(duì)起居用品有不同的審美需求,再如經(jīng)濟(jì)條件差異導(dǎo)致老年人的需求不同。機(jī)構(gòu)養(yǎng)老在提供服務(wù)中應(yīng)密切關(guān)注老年人的個(gè)性化偏好,了解并提供老年人所希望的各類(lèi)產(chǎn)品,摒棄對(duì)標(biāo)準(zhǔn)化產(chǎn)品的依賴(lài)。

      (三)精確化的情感服務(wù)

      情感營(yíng)銷(xiāo)離不開(kāi)情感服務(wù),隨著社會(huì)生活節(jié)奏的加快、子女工作的繁忙,探望老人的頻率減少,受中國(guó)傳統(tǒng)觀念“養(yǎng)兒防老”的影響,在機(jī)構(gòu)養(yǎng)老里會(huì)使老年人感到孤獨(dú)、失落,存在孤獨(dú)、失落、焦慮、抑郁等心理問(wèn)題。機(jī)構(gòu)養(yǎng)老應(yīng)改變過(guò)去針對(duì)基礎(chǔ)護(hù)理的問(wèn)題,護(hù)理人員應(yīng)多進(jìn)行相關(guān)的心理課程培訓(xùn),能夠在照護(hù)中提供“精確化的情感服務(wù)”,和老年人溝通交流能夠運(yùn)用溝通照護(hù)技能及相關(guān)技巧,給老年人提供系統(tǒng)、全面的身心照護(hù),向老年人傳遞最優(yōu)價(jià)值,給予他們親人般的貼身關(guān)懷。情感服務(wù)需要機(jī)構(gòu)養(yǎng)老服務(wù)人員及養(yǎng)老機(jī)構(gòu)本身向老年人傳遞親情化的服務(wù)理念,并提供高水準(zhǔn)的服務(wù),精確化則要求機(jī)構(gòu)養(yǎng)老服務(wù)人員及養(yǎng)老機(jī)構(gòu)本身依托老年人獨(dú)立性需求,進(jìn)行精確化的情感服務(wù)。

      (四)感性化的情感廣告

      大多養(yǎng)老機(jī)構(gòu)都不重視自身的品牌營(yíng)銷(xiāo)宣傳,其實(shí),每個(gè)養(yǎng)老機(jī)構(gòu)都有獨(dú)特的個(gè)性和調(diào)性,應(yīng)運(yùn)用情感定位策略,在消費(fèi)者洞察、產(chǎn)品品牌理念和營(yíng)銷(xiāo)轉(zhuǎn)化等方面做深入思考,用恰當(dāng)?shù)那楦泻椭睋魞?nèi)心的內(nèi)容喚起消費(fèi)者內(nèi)心深處的認(rèn)同和共鳴,讓受眾接受機(jī)構(gòu)養(yǎng)老品牌的傳播和訴求,在消費(fèi)者和機(jī)構(gòu)養(yǎng)老品牌間建立一個(gè)情感的關(guān)系,在一眾機(jī)構(gòu)養(yǎng)老品牌中脫穎而出。

      (五)人性化的情感陳列

      對(duì)于大部分養(yǎng)老機(jī)構(gòu)中的老年人來(lái)說(shuō),隨著生理年齡的增加,生理機(jī)能開(kāi)始下降,體力有所下降甚至出現(xiàn)行動(dòng)不便。養(yǎng)老機(jī)構(gòu)可按照自理老人、輕度失能老人、重度失能、完全失能四個(gè)階段,以居用空間、適老功能家具、適老輔具為核心,挑選符合老年人生理特點(diǎn)、審美習(xí)慣的產(chǎn)品完善老年人生活場(chǎng)所、老年人餐廳與娛樂(lè)場(chǎng)所人性化的情感陳列。

      猜你喜歡
      養(yǎng)老機(jī)構(gòu)老年人
      認(rèn)識(shí)老年人跌倒
      老年人再婚也要“談情說(shuō)愛(ài)”
      老年人睡眠少怎么辦
      養(yǎng)生不是養(yǎng)老
      越來(lái)越多老年人愛(ài)上網(wǎng)購(gòu)
      海峽姐妹(2018年1期)2018-04-12 06:44:24
      養(yǎng)老更無(wú)憂(yōu)了
      民生周刊(2017年19期)2017-10-25 15:47:39
      以房養(yǎng)老為何會(huì)“水土不服”?
      一周機(jī)構(gòu)凈增(減)倉(cāng)股前20名
      一周機(jī)構(gòu)凈增(減)倉(cāng)股前20名
      一周機(jī)構(gòu)凈增倉(cāng)股前20名
      洛阳市| 河源市| 宝兴县| 琼结县| 万山特区| 龙陵县| 唐海县| 新和县| 甘孜县| 奉节县| 沂源县| 光山县| 达孜县| 阿克陶县| 松潘县| 宜阳县| 鄄城县| 永泰县| 牡丹江市| 肇源县| 胶南市| 榆林市| 贡觉县| 岢岚县| 柘城县| 贵溪市| 遂平县| 邵武市| 阳谷县| 阜南县| 宁海县| 罗源县| 剑川县| 玉屏| 隆安县| 公主岭市| 石屏县| 荆门市| 凭祥市| 克拉玛依市| 马关县|