美國《波士頓環(huán)球報(bào)》8月2日文章，原題：美國能阻止科技人才向中國流失嗎？就在關(guān)稅爭端主導(dǎo)近幾周的新聞標(biāo)題之際，（美中之間）另一場戰(zhàn)役正醞釀：爭奪一流科學(xué)家。

美國科學(xué)的巨大優(yōu)勢在于有能力從全球各地吸引最優(yōu)秀的人才。這使美國的科技生態(tài)體系取得重大突破，由此帶來新技術(shù)、新公司、新崗位。但如今，競爭出現(xiàn)在地平線上，從實(shí)驗(yàn)室的長凳能輕松看到誰將擠占我們的位置——中國正做出精明和重大政策舉動提升科技地位。

盡管美國研發(fā)支出仍居世界首位，但美國國家科學(xué)委員會預(yù)測中國很快將超過美國。但若想成為未來科技超級大國，中國不僅需要資金投入，還需要頂尖科學(xué)家。而如今，筆者越來越多的同事都在“逃往”中國。

中國尤其重視處于職業(yè)早期階段的科學(xué)家。隨著更有前途的年輕科學(xué)家紛紛選擇回中國而非留在美國創(chuàng)立實(shí)驗(yàn)室，越來越多理論突破和科技創(chuàng)新將出現(xiàn)在中國?；蛟S最重要的是，中國還在努力成為對非華裔科學(xué)家更具吸引力的地方。這些努力從細(xì)微之處延伸至重大決策領(lǐng)域?？萍冀缫涯芨惺艿酱祟愞D(zhuǎn)變效果。

中國面臨的一個(gè)難題與科學(xué)聲譽(yù)有關(guān)。但北京正在采取切實(shí)措施糾正問題?！蹲匀弧菲诳Q贊中國近來的舉措或?qū)⑹箍蒲衅垓_行為受到迄今全世界最大力度的打擊。

這場爭奪科學(xué)家的戰(zhàn)役會產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響。美國忽視了更重要的問題：若中國獵取的目標(biāo)是人才，那保護(hù)知識產(chǎn)權(quán)將無關(guān)緊要。

近來我與美國一位著名癌癥科學(xué)家共進(jìn)午餐，但我們大部分時(shí)間都在談?wù)撝袊?。他正申請中國綠卡，尋求在華獲得第二份學(xué)術(shù)職務(wù)，并忙著在北京創(chuàng)辦公司?！耙磺性谀抢锒寄艹蔀楝F(xiàn)實(shí)”，他說，“你不得不去！”▲

（作者亞瑟·蘭伯特，王會聰譯）