彩袖殷勤捧玉鐘,當(dāng)年拚卻醉顏紅。
——晏幾道
“拚”這個(gè)字不仔細(xì)看還以為是“拼”字。其實(shí),“拚”有三種讀音:【pīn】【pàn】【fān】。讀【pīn】時(shí),通“拼”。讀【fān】時(shí),通“翻”。在這首詩里讀【pàn】,意為舍棄、不顧惜的意思。
綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。
——白居易
盤飧市遠(yuǎn)無兼味,樽酒家貧只舊醅。
—— 杜甫
醅【pēi】,意為沒濾過的酒,讀一聲不讀二聲!
滄浪之水清兮,可以濯吾纓。
——屈原
獨(dú)掩陳編吊興廢,窗前山雨夜浪浪。
——蘇軾
滄浪【láng】,形容詞,形容“浪浪”的浪,讀平聲。
刬卻君山好,平鋪湘水流。
——李白
見客入來,襪刬金釵溜。
——李清照
刬【chǎn】,通“鏟”,意為削平。李白在詩中表示,他希望把君山鏟去、削平,讓洞庭湖水平鋪流去,果然是浪漫派的詩仙。而李清照的這首詞寫她初見趙明誠時(shí),慌忙避走,把鞋子都跑掉了,少女的俏皮可見一斑。
惟有綠荷紅菡萏,卷舒開合任天真。
——李商隱
菡萏【hàn dàn】,古人稱未開的荷花為菡萏,即花苞。
蘭葉春葳蕤,桂華秋皎潔。
——張九齡
葳蕤【wēi ruí】,指草木茂盛、枝葉下垂的樣子。
未諳姑食性,先遣小姑嘗。
——王建
明月不諳離恨苦,斜光到曉穿朱戶。
——晏殊
諳【ān】,是熟悉的意思。
靈山多秀色,空水共氤氳。
——張九齡
氤氳【yīn yūn】,煙氣、煙云彌漫,氣或光混合動(dòng)蕩的樣子。
共眠一舸聽秋雨,小簟輕衾各自寒。
——朱彝尊
紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳,獨(dú)上蘭舟。
——李清照
簟【diàn】,意為竹席。玉?。汗饣缬竦闹裣?h3>縠
東城漸覺風(fēng)光好,縠皺波紋迎客棹。
——宋祁
縠【hú】,意思是有皺紋的紗。
桃花流水窅然去,別有天地非人間。
——李白
窅【yǎo】,窅然:指幽深遙遠(yuǎn)的樣子。
寒山轉(zhuǎn)蒼翠,秋水日潺湲。
——王維
潺湲【chán yuán】,意思是水慢慢流動(dòng)的樣子。