電視節(jié)目支出中國超英成老二

美國CNBC網(wǎng)站8月21日報道，原題：中國如今是全球排名美國之后電視節(jié)目支出第二高的國家 2017年中國在電視節(jié)目上的年度支出達(dá)109億美元。據(jù)市場研究機(jī)構(gòu)IHSMarkit公司報告，中國超過英國（電視節(jié)目支出100億美元）躍居全球第二。中英兩國的電視節(jié)目支出都遠(yuǎn)遜于美國的583億美元。

中國的開支涵蓋廣播或有線電視及百度、阿里巴巴和騰訊這類在線服務(wù)商。2017年，此類在線平臺在節(jié)目制作上花費(fèi)45億美元，業(yè)內(nèi)人士預(yù)計2018年這個數(shù)字會繼續(xù)增長，將超過有線電視節(jié)目64億美元的制作費(fèi)用。

中國在線內(nèi)容提供商愛奇藝3月份在納斯達(dá)克上市。6月底，用戶達(dá)1.3億的美國流媒體巨頭網(wǎng)飛把部分節(jié)目內(nèi)容提供給愛奇藝，以便進(jìn)入中國市場。

流媒體服務(wù)如今是美國年輕觀眾收看電視的主要方式。皮尤調(diào)查顯示，18至29歲的年輕人中約61%會通過手機(jī)看電視。同網(wǎng)飛、亞馬遜等一樣，原創(chuàng)節(jié)目對中國的流媒體網(wǎng)站很重要，2017年這類節(jié)目內(nèi)容占中國所有節(jié)目的49%。

業(yè)內(nèi)專家說，制作其他平臺沒有的內(nèi)容能鼓勵人們訂閱，并產(chǎn)生更多商業(yè)機(jī)會，“電視臺和在線平臺越來越多創(chuàng)作自己的內(nèi)容，不僅為吸引付費(fèi)用戶，還為了營銷、手機(jī)游戲開發(fā)及其他新收入來源?！钡c網(wǎng)飛不同，中國公司更多依賴廣告和贊助。若制作節(jié)目的成本持續(xù)飆升，這種激進(jìn)投資會變得不可持續(xù)?！薄?/p>

（作者露西·漢德利，陳一譯）