Marc Spears

周二晚上，在第41街和百老匯的交界處，一個數(shù)字廣告牌正播放著爵士明星后衛(wèi)多諾萬·米切爾的宣傳畫面，吸引著觀者在第二天前往運動店與這位球星親密接觸。突然，一輛黑色的雪佛蘭駛進了街角的一家清真飯店旁邊，一個半裸的男子在一輛SUV里來回揮動著雙手。

SUV的門打開了，特雷·楊走下車，他身穿一件印有“一步到位”字樣的T恤。緊跟在他身邊的是他8歲的弟弟蒂莫西，品牌營銷策劃凱特·福利，經(jīng)紀人奧馬爾·威爾克斯（名人堂成員賈馬爾·威爾克斯之子）以及一個安保組和攝制組。楊是來參加Foot Locker童裝店活動的，一些球迷在這里等待著與楊互動。

“很少人有這種機會。這是個彌足珍貴的偉大機會?！?9歲的楊說。

這位曾經(jīng)的搶先者后衛(wèi)在大一賽季中場均能得到聯(lián)盟最高的27.4分8.7次助攻。作為公認的2018年NCAA全美一隊成員，他有著很遠的射程和強大的得分能力，他已經(jīng)被拿來與斯蒂芬·庫里作比較。來自俄克拉荷馬州諾曼的他還是一位被低估的傳球手，他在一場NCAA比賽中以22次助攻打破了賽事紀錄。

楊的成功為他引來了愛恨的交織和全美范圍內(nèi)的關(guān)注。

“我從沒受到影響。我覺得這很有趣，能讓我樂在其中。通過跟父親，很多NBA球員以及巴迪·希爾德交談，我能得到很多幫助?！睏钫f，“巴迪得到了很多認可，也獲得過伍登獎。他們指導(dǎo)著我，幫助我遠離那些影響。”

邁克爾·波特，馬文·巴格利三世，德安德烈·艾頓和科林·塞克斯頓在上賽季開始時得到了更多的宣傳和關(guān)注。但在2017年11月26日，在楊獨得43分，擊敗俄勒岡大學(xué)后，他成為了NCAA關(guān)注的焦點，人們開始相信他有能力進入NBA。幾個月后，楊的廣告出現(xiàn)在了紐約。

“我一直夢想著這一幕，并為此不斷努力。”楊說，“當(dāng)我進入大學(xué)時，家人希望我待兩年。但在我內(nèi)心深處，我希望自己能馬上比賽。我知道在與俄勒岡的比賽后，我就已經(jīng)做好了進入NBA的準備。打完了那場比賽，我讓很多人大開眼界，而我對自己一直很有信心。”

有福利這位領(lǐng)路人，楊與阿迪達斯，天梭，Express和Foot Locker簽下了合約。在周二前往Foot Locker之前，楊在上下午分別出席了天梭和阿迪達斯的媒體活動。

根據(jù)福利所說，楊在時代廣場有六個廣告。這個夜晚，他就在一個快遞廣告上看到了自己身穿鮮艷外衣和白色襯衫的巨幅海報。

“這太瘋狂了。我在喬丹經(jīng)典賽上打球時，他們把所有人的照片擺在廣告牌上。但現(xiàn)在這有點不一樣了?！睏钫f，“我肯定為此拍過一些視頻和圖片。”

楊在少年時期就去過幾次紐約，其中包括好幾次與尼克斯的接觸。而他現(xiàn)在和NBA最多的“接觸”已經(jīng)成為了庫里，一位NBA資深球探對關(guān)于他與庫里比較的觀點嗤之以鼻，但他還是在楊身上看到了閃光點。

“他不是斯蒂芬，他是全美第一的偉大傳球手?！边@位球探說道，“他身材瘦小，防守也不出眾，但他的投籃既快又準，而且還能傳球。所有的這些都會展現(xiàn)出來?！?/p>

在踏進Foot Locker之后，楊就被帶到了地下室，那里存放著成千上萬雙被鞋盒封裝的鞋子。

汲取經(jīng)驗，享受過程，意識到如果足夠努力，就能有所成就，值得被人們討論。

楊坐在一個超大號的籃球上接受Foot Locker的兒童趣味問答活動，而坐在他身邊的是大約比他小一半的孩子。通過他的回答，人們知道了他的鞋碼是13，最喜歡的球員是史蒂夫·納什，最喜歡的電視節(jié)目是《馬丁》，最喜歡的音樂類型是節(jié)奏布魯斯和即興演奏，最想擁有的車是瑪莎拉蒂。

接下來，楊被問到了幾個與NBA相關(guān)的問題，其中一個問的是如何拼寫聯(lián)盟最佳球員的名字。

楊稍作思考，回答道：“L -E-B-O-R-N。”

在不遠處，楊的弟弟則顯得不以為然，他聽著肯德里克·拉瑪爾的說唱歌曲，在iPad上玩著棒球游戲。這位身高1.34米的8歲小孩笑著指出，自己比同時期的哥哥要高得多。

在哥哥結(jié)束了采訪以后，兩兄弟坐在一起喝著瓶裝水，享用著紐約風(fēng)味的意大利辣香腸披薩。

“終有一天，他也會經(jīng)歷這一切。那時他的看法也會完全改變?！睏钫f，“他會看到努力以后的結(jié)果。所有的考驗都讓人疲憊不堪，但在最后一天，一切還是那么有趣。希望他能汲取經(jīng)驗，享受過程，意識到如果他足夠努力，就能有所成就，值得被人們討論?！痹谝幌盗械牟稍L結(jié)束以后，楊回到了樓上。在威爾克斯的保護下，他給參加采訪活動的粉絲簽字。伴隨著杰·洛克的歌曲《勝利》，紐約的御用DJ Fat Fingers一邊打碟，一邊宣布著楊的到來：“紐約城，現(xiàn)在請為特雷·楊歡呼吧！”

楊的弟弟安靜地坐在哥哥的身邊，而楊不知不覺就把所有的簽名卡都用完了。幸運的是，福利的包里還有一些額外的卡片。

“他今天簽了數(shù)百個名字，而這還不是全部?！蓖柨怂拐f。

簽名活動結(jié)束后，楊與Foot Locker的員工以及DJ Fat Fingers進行了合照。然后楊就馬不停蹄地跑回地下室，換上襯衫，長褲和運動外套，準備錄制晚上的吉米·法倫《今夜秀》。

當(dāng)人們都在關(guān)注著街頭藝人的表演時，楊一行人匆匆趕回SUV上。到NBC的演播室只要很短的車程，而《今夜秀》的管理人員已經(jīng)在焦急地等待著他的到來。當(dāng)楊從SUV下來時，一位保安上前說道：“你真的要趕緊上樓了，他們都在等著你呢?！?/p>

楊和艾頓，賈倫·杰克遜二世，塞克斯頓，邁爾斯·布里奇斯，穆罕默德·班巴，溫德爾·卡特一起參與了搞笑劇的錄制。楊走進綠色的房間，很快的換上以前的搶先者隊服。然后他被帶到一個演播室里，法倫端坐在椅子上，其他身穿大學(xué)籃球服的新秀或興奮的咧嘴，或大笑不止，展現(xiàn)出了青春的一面。

在錄制過程中，這群球員要把一桶橙色的運動飲料淋向正在看電視的法倫。而這個畫面在確定之前經(jīng)過了兩次錄制。“我們還要重新錄一遍。”艾頓開玩笑道。

楊還身穿搶先者隊主題的圍裙，與布里奇斯表演了一個段子，他把一個“煮好的”籃球送給曾經(jīng)的密歇根球星食用。在旁邊看著楊的是他的父親雷福德，母親坎迪斯，18歲的妹妹凱特琳，15歲的妹妹卡穆琳以及蒂莫西。

楊的弟弟喜歡棒球，所以在開始周二繁忙的一天工作之前，他們一起去參加了洋基的擊球訓(xùn)練。蒂莫西在那里遇到了亞倫·賈吉和詹卡洛·斯坦頓；楊為卡穆琳和母親買了漢密爾頓的比賽門票；還拿出了錄制吉米·法倫秀的家庭票，因為凱特琳對這位主持人情有獨鐘。

“特雷真是個好哥哥。我愛吉米·法倫，我非常渴望和吉米合照。”凱特琳說。

當(dāng)被問到兒子參加選秀周對家庭的特殊意義，坎迪斯·楊說，“這就是他應(yīng)有的樣子。兄弟姐妹之間會互相競爭，但歸根結(jié)底，他還是熱愛著他們，而且現(xiàn)在他已經(jīng)能做很多事情來幫助他們了。家庭以外的人來來往往，皆為利來，只有家人才會一直支持你。（我們）六個人永遠是你堅強的后盾?！?/p>

在選秀周，楊一家人在布魯克林租下了一間七臥室，四浴室的“愛彼迎”公寓。這個晚上，在曼哈頓的那不勒斯意大利餐廳，雷福德邀請了家人以及密友共進晚餐。這位父親顯然對兒子的選秀前程感到緊張，他計劃著在兒子新秀賽季時到他所在的NBA的城市里租一間公寓，以更好的陪伴。

隨著選秀日的臨近，雷福德回憶起了所有的AUU巡回賽以及兒子參加過的籃球訓(xùn)練營。而楊則想起了自己少年時期和他的父親參加成人籃球聯(lián)賽的情景。

“我全神貫注，興奮異常。試圖讓自己的神經(jīng)保持緊繃?！崩赘５率窃?jīng)的海外職業(yè)球員，“我希望其他人都能感到愉快，并享受過程。我的兒子理解我的心情，傷病可能會把一切帶走，你需要保持進步，心懷感恩。不是所有人都能達到這種高度，要不斷努力，敬畏上帝。當(dāng)你沖過終點時，你不會知道會發(fā)生什么。這是第一件你無法控制結(jié)果的事情，你可以選擇一所自己想去的學(xué)校，但現(xiàn)在沒有什么事情是你能夠控制的?！?/p>

離開了《今夜秀》的錄制現(xiàn)場，楊一家人來到了NBA的球員工會辦公室。在那里還需要簽更多的名字，而且楊還需要為幾個采訪做好準備。

楊碰到了他在大十二聯(lián)盟的對手班巴，后者上賽季在德克薩斯大學(xué)打首發(fā)。蒂莫西和班巴互表友好，然后做了一個非?？岬奈帐侄Y。當(dāng)楊還在忙著簽名時，班巴微笑著走進房間，肩上搭著一件德克薩斯的球衣，大聲地喊道：“啊咳?！?/p>

楊也大聲回應(yīng)道：“好啦，等會兒我就給你簽名。”

果不其然，楊在一張籃球紀念卡上簽下了他的名字，而那張卡片描畫的正是楊上賽季面對班巴防守時上籃的畫面。這時，整個房間，包括班巴在內(nèi)都爆發(fā)出了大笑聲。

“我還上進了那個反籃?！睏钫f道。

等到楊終于簽完了名字，回答完了媒體的問題，他和家人馬上前往球員工會的籃球館里拍照。在這之后，他們?nèi)チ薙TK牛排餐廳享用晚餐。

楊一家人的生活即將要發(fā)生改變，但在那一刻，他們又回到一切開始的地方：訓(xùn)練館。