魏 煒 改編
比格是森諾爾小城的一名警官。
這天晚上,他開車巡邏到了城外,突然發(fā)現(xiàn)一輛汽車從城里開出來,拐進(jìn)了一條偏僻的小路。那條小路通向城外的鹽堿灘,這么晚了,車主要去那里做什么呢?
比格遠(yuǎn)遠(yuǎn)地跟了上去。他發(fā)現(xiàn),那輛車停在了鹽堿灘上,很快,從車上下來一個人,鉆進(jìn)了旁邊的叢林,吭哧吭哧地挖起來。比格悄悄地湊過去,這才看清那人原來是他的朋友辛迪。此時辛迪正奮力地挖著一個大坑,不一會兒,坑挖好了,辛迪從車子的后備箱里搬出兩個大箱子,就要往坑里扔。比格趕緊叫住了他:“辛迪,你深更半夜到這里來,想埋藏什么秘密呢?”
辛迪突然聽到身后有說話聲,嚇得一哆嗦,一屁股跌到了地上。比格打開箱子一看,里面裝的竟然是包裝精美的餅干,他不禁大吃一驚:“辛迪,你為什么要把這些餅干埋掉?”
辛迪看到是比格警官,這才松了一口氣。他告訴比格,這些昂貴的餅干都是他的商場進(jìn)的,一直都賣不掉,妻子安妮經(jīng)常借此罵他,他實(shí)在受不了了,這才想到把這些餅干偷偷埋掉,然后用自己的私房錢來填充貨款。
比格看著辛迪可憐巴巴的樣子,無可奈何地嘆了口氣。辛迪是小城有名的膽小鬼,卻娶了小城最漂亮的姑娘安妮。安妮對他非常刻薄,非打即罵,他的臉上經(jīng)常帶著傷,衣服經(jīng)常被撕破。大家都很同情辛迪,覺得他就像生活在地獄里。
比格望著那些餅干,覺得就這么埋掉實(shí)在可惜,他問辛迪,能不能把這些餅干送給他的孩子們。辛迪想了想,高興地和比格商量:“太好了,這些餅干我就算賣給了你,每一盒的價錢是三塊五,一共是四十二公斤,當(dāng)然,我不需要你付一分錢。要是安妮問起,我就說是你買了,你也可以幫我作證?!?/p>
比格笑了笑,心想這個辛迪不愧是做生意的,把餅干的重量和單價記得這么清楚,于是他把餅干都搬到了自己的車上,然后和辛迪各自開車回到了城里。
比格還要到森諾爾飯店去看一看,因?yàn)橹奶诫U攝影師奧里森住在那里,據(jù)說這小子很有錢,有不少人要對他下手。比格怕出意外,就加強(qiáng)了巡邏。
比格剛下車,就聽到花園里傳出的聲響。他馬上奔過去,看到兩個黑影正潛伏在草叢中。他掏出手槍,大聲命令他們起來,那兩人聽話地站了起來,比格這才看清,兩人居然是奧里森和安妮,他們的衣服都很凌亂。比格收起槍,生氣地說:“不要在這里傷風(fēng)敗俗了,你們快走!”
奧里森懊惱地瞪著比格,說:“我們在這里親熱親熱,難道也犯法?”
比格微笑著點(diǎn)了點(diǎn)頭,說:“不錯,我們這個小城因?yàn)闉l臨沙漠,能夠存活的植物很少,因此小城有一條特別的規(guī)定:故意損毀植物生命是觸犯法律的行為。你們倆在這里踐踏了這么多小草,我會請市政廳來核算被你們踐踏致死的小草數(shù)量,然后開出罰單?!?/p>
奧里森氣得說不出話來,轉(zhuǎn)身就進(jìn)了飯店。
比格嘆了口氣,對安妮說:“你應(yīng)該忠于你的丈夫。”
安妮挑釁地望著他:“比格警官,下次我們會換個更幽靜的地方,你能拿我們怎么樣?”
比格生氣地說:“那我就跟著你們兩個,看你們踩死了多少小草,然后給你們開出很多張罰單,把你們罰得傾家蕩產(chǎn),看你們還有資本幽會嗎?”
安妮張狂地大笑起來:“那我就跟著奧里森到沙漠里去親熱。你不會跟到那里去吧?”說完,揚(yáng)長而去。
接下來的幾天,比格看到安妮果然在準(zhǔn)備去沙漠旅行的物品。看來,她是真的決心要跟著奧里森走了。比格不禁替辛迪難過起來,想不到,辛迪如此忍氣吞聲,還是留不住安妮。比格很想幫幫他這個可憐的朋友,很快他就想到了一個主意。
這天,是奧里森去沙漠探險拍照的日子,市政廳特別給他舉辦了一個歡送儀式,比格站在一旁維持秩序。他懷里揣著一張巨額罰單,只要看到安妮跟著奧里森走,他就會把那張單子拿出來,讓安妮交罰款。到時,安妮那個小氣的女人一定會跟他爭執(zhí)起來,還會到法院去告他,那樣就達(dá)到了留下她的目的。
但是,安妮并沒有來。膽小鬼辛迪卻開著車來了,奧里森的旅行用品,都是從他的商場里訂購的。他指揮著手下從車上卸下那些大箱子,一只一只綁到駱駝身上。
比格把辛迪拉到一旁,問他安妮到哪里去了。辛迪搖了搖頭,說安妮一早就出去了,不知道去哪里了。
比格忽然明白了:這個狡猾的女人,一定想到會有人阻攔她跟著奧里森走,所以她提前到半路上去等奧里森了。比格讓辛迪趕緊打電話給安妮,但安妮的手機(jī)卻關(guān)了。比格告訴辛迪自己的猜測,辛迪聽完,一屁股跌坐在地上。
很快,奧里森騎上駱駝,向著沙漠進(jìn)發(fā)了。比格把辛迪拉起來,說:“快去追他,那樣就能找到安妮了?!毙恋蠀s怯懦地低下了頭。比格憤怒地望著眼前這個男人,決心不再管他的事了。
過了一個多星期,比格發(fā)現(xiàn)上次辛迪送給他的餅干都被孩子們搶著吃光了,他決定到辛迪的商場里再買一些。誰知,比格在辛迪的商場轉(zhuǎn)了一大圈,也沒找到那種餅干。售貨員告訴他,他們商場里并不賣那種餅干,因?yàn)樘F了,只是前些日子,奧里森點(diǎn)名要那種餅干,他們才進(jìn)了一批。
比格不禁暗暗吃了一驚。他突然想到了什么,立刻來到了辛迪的家。比格看著辛迪的眼睛,質(zhì)問道:“辛迪,你老實(shí)告訴我,那天晚上,你為什么想要埋掉奧里森訂購的餅干?”
辛迪搖了搖頭,堅(jiān)決否認(rèn)他想埋掉的那些餅干,是奧里森訂購的。他拿出兩張單據(jù),一張進(jìn)貨單上清楚標(biāo)明他曾經(jīng)進(jìn)了五十公斤餅干,而另一張收貨單上有奧里森的簽字,說明奧里森收到了五十公斤餅干。這五十公斤餅干,是奧里森三個多月沙漠行程的全部干糧。
比格不禁疑惑了:那辛迪想埋掉的那些餅干又是從哪里來的呢?這時,他的目光掃過辛迪的臥室,發(fā)現(xiàn)墻上貼著許多魚的照片。原來,辛迪是個釣魚迷,他每次釣到大魚,都要拍照,然后貼到墻上,每一張都標(biāo)明釣魚的時間、地點(diǎn)和魚的名稱、重量。在那些魚的照片中,有一張是安妮的照片,下面也這樣標(biāo)注著:七月九日、商場應(yīng)聘室、美人魚安妮、四十二公斤。
比格的腦子里忽然一閃:辛迪想埋掉的那些餅干,也是這個重量啊。他脫口叫道:“四十二公斤!天哪,你把安妮怎么樣了?”
辛迪重重地嘆了口氣,終于說出了事實(shí)的真相:他事先偷偷拿走了四十二公斤餅干,接著讓安妮吃了過量的安眠藥,把她放在箱子底下,代替相同重量的餅干,然后在安妮上面鋪上餅干。當(dāng)天,奧里森驗(yàn)貨時只是驗(yàn)了一下重量,恰好是他所要的五十公斤。而當(dāng)奧里森進(jìn)入沙漠后,肯定是從上面開始拿餅干吃。等他吃完了上面的餅干,才會發(fā)現(xiàn)下面的安妮。這時,應(yīng)該是他進(jìn)入沙漠后的十多天了,沒有了食物,他只會餓死在沙漠里。而安妮,也永遠(yuǎn)都不會再醒過來了。
比格聽完,憤怒地吼道:“你不該謀殺了他們!”
辛迪痛苦地?fù)u了搖頭,說:“我是那么愛安妮,我可以容忍她的一切缺點(diǎn),卻唯獨(dú)不能容忍她的背叛?!闭f到這兒,辛迪突然瘋狂地笑了起來,“哈哈,按時間來推算,奧里森應(yīng)該已經(jīng)發(fā)現(xiàn)了安妮,但他不會興奮,他只會瘋狂。他熬不過兩天,就會活活餓死。沙漠里的動物會把他吃得尸骨無存,不會留下一點(diǎn)蛛絲馬跡!”
比格低聲吼道:“我要逮捕你!”
辛迪反問道:“你有證據(jù)嗎?”
比格說:“你想偷偷埋掉與安妮體重相當(dāng)?shù)娘灨?,這就是證據(jù)!”
辛迪一點(diǎn)也不害怕,笑著反問:“我偷埋餅干?那些餅干在哪兒?”
比格忽然想到,那些餅干,正在孩子們的肚子里呢……
(題圖、插圖:佐夫)