夏巖 褚英娣 鄒佳洄 毛丹
摘 要:首都體育學院受國僑辦、市僑辦委托,自2013年起,連續(xù)5年承接“中國尋根之旅”夏(冬)令營團組?;顒犹厣r明,組織井然有序,增進了營員對祖(籍)國和北京的認識和感情,獲得圓滿成功,受到了海外領隊、營員及上級僑務部門的充分認可和廣泛好評。學校作為“北京華文教育基地”,將進一步挖掘潛力,發(fā)揮學校教育資源在華文教育中的優(yōu)勢和獨特作用,為首都的華文教育作出積極貢獻。
關鍵詞:海外華裔青少年;中國尋根之旅;華文教育
中圖分類號:G633.96 文獻標識碼:D 文章編號:1005-2410(2018)05-0079-02
海外華裔青少年“中國尋根之旅”夏(冬)令營是國務院僑務辦公室和中國海外交流協(xié)會為幫助廣大海外華裔青少年學習中文、了解中國國情和中華文化、促進海內外華裔青少年的交流在寒暑假期間舉辦的大型綜合性活動,主要內容有學習中國民族舞蹈和中華武術、學習漢語和中華文化常識、與中國青少年學生交流、參觀歷史文化名勝等。
為了讓廣大海外華裔青少年親眼看到、親身感受中華文化的博大精深和中國改革開放的巨大成就,1999年,國務院僑辦正式推出了以“中國尋根之旅”為品牌的系列夏(冬)令營活動,受到海外僑胞尤其是華裔青少年的熱烈歡迎,在海內外引起強烈反響。“中國尋根之旅”夏令營已經(jīng)成為國務院僑辦和中國海外交流協(xié)會開展海外華文教育工作的一個知名品牌。
一、首都體育學院接待團組概況
為推進海外華文教育發(fā)展,提高海外華裔青少年(12-18歲)學習中國語言、文化的興趣,傳承和弘揚中華優(yōu)秀文化,增強他們對中華民族和中國文化的認同感、歸屬感,以及對首都北京的了解與認知,首都體育學院受國僑辦、市僑辦委托,自2013年起,連續(xù)5年承接“中國尋根之旅”夏(冬)令營團組,累計接待391名海外華裔青少年和領隊(表1)。
二、課程設計與辦營特色
首都體育學院是國家漢辦授權的武術培訓與研究基地,自2013年以來連續(xù)承接國僑辦、市僑辦的夏(冬)令營團組,在團組運行、課程設計、后勤保障、外出參觀等方面積累了大量的實踐經(jīng)驗。以2017年夏令營為例,課程設計安排功夫扇、雙節(jié)棍、太極拳、防身術四類武術課;文化課安排中國象棋、書法、中國畫、民俗手工制作、包餃子等體驗課程,最大限度地激發(fā)營員學習中華傳統(tǒng)文化的興趣和積極性。
學校辦營最大的特色在于武術課。武術作為中華文化“活動的名片”,厚重地承載中華民族的禮儀、道德、養(yǎng)生、處世等文化觀念,是維系僑胞情誼的天然紐帶。學校作為北京市屬的唯一一所體育院校,在武術師資和場地資源上有著絕對的優(yōu)勢,因此我們把中華武術作為推動涉僑宣傳、文化交流和華文教育的重要載體。
在內容安排上,考慮到營員們的年齡,我們安排實用的防身術、廣為流傳的太極拳以及非常受營員們歡迎的雙節(jié)棍和功夫扇。在教學設計上,我們要求教師多設計互動和游戲環(huán)節(jié),少講理論,課間休息時由教師或優(yōu)秀營員進行功夫展示。同時要求每門武術課出一個小套路,課程結束前所有隊伍所有武術項目都要進行匯報表演。在教師安排上,均是國內外武術比賽冠軍級別的教師,并且都比較年輕,能夠在年齡上拉近與營員的距離。此外,這些武術教師都有多次赴海外巡演的經(jīng)歷,在教授中文水平有限的營員時比較有經(jīng)驗。在分班上,我們采取輪班上課的方式,確保每名營員所學內容一樣,并且盡可能多地體驗到各類中華武術。
除了精心設計武術課程,我們還充分利用學校的體育資源,設計一些體育類的課程,比如身體運動功能訓練、具有中國國球之稱的乒乓球以及被譽為中華民族文化瑰寶的中國象棋等。在外出活動中,我們結合“武術營”這個主題,安排營員們欣賞雜技表演、觀看大型傳統(tǒng)功夫表演《功夫傳奇》等。
三、優(yōu)質的教師資源
作為國家漢辦/孔子學院武術培訓與研究基地,并且是北京市唯一的一所市屬體育院校,我校匯集了一批國內外知名的武術界專家學者。武術教師大都獲得過國家最高級武術比賽的冠軍稱號,具有豐富的教學經(jīng)驗和比賽經(jīng)歷。如第十三屆世界武術錦標賽對練冠軍史龍龍、第九屆世界武術錦標賽刀術冠軍和2008年北京奧運會武術套路比賽刀棍全能冠軍趙慶建、全國武術冠軍并且曾經(jīng)擔任斯里蘭卡國家武術隊主教練的郭玉峰、第四屆亞洲武術錦標賽太極拳冠軍楊靜、電影《臥虎藏龍》替身演員李鳳梅等。針對夏令營武術體驗課,學校從武術與表演學院抽調精兵強將,保質保量地完成課堂教學任務;而針對其他中華文化課,我們同樣邀請各領域專家,對于每節(jié)課堂教學內容精心設計、周密安排。
四、營員與上級單位認可
多年來,在夏(冬)令營系列活動中,我們悉心組織和安排營員的生活及多項學習體驗活動?;顒犹厣r明,組織井然有序,增進了營員對祖(籍)國和北京的認識和感情,獲得圓滿成功。國務院僑辦文化司司長雷振剛、國家僑務辦公室文化司副司長湯翠英、北京市僑辦主任劉春鋒、北京市僑辦副主任李長遠等領導多次來到武術營看望全體營員、領隊和工作人員并與大家親切交談,了解營員們學習生活的情況和問題,鼓勵營員們珍惜時間、好好學習,并與每支隊伍合影留念。2016年7月31日,在海外華裔青少年“中國尋根之旅”夏令營北京集結營活動現(xiàn)場,首都體育學院同北京語言大學、中國戲曲學院、首都師范大學一起成功當選北京市僑辦首批“北京華文教育基地”。學校積極發(fā)揮辦學優(yōu)勢和專業(yè)資源,圓滿承接了華裔青少年夏(冬)令營、海外華文教師培訓、優(yōu)秀才藝教師赴海外教學等活動,優(yōu)秀的教育資源、先進的教學理念、成熟的課程體系和豐富的文化體驗都給參與者留下了深刻的印象和難忘的經(jīng)歷,受到了海外華校師生和學生家長的一致好評。
五、冰雪相約,助力冬奧
2022年,中國將首次舉辦冬季奧運會,為進一步落實習近平總書記關于籌辦冬奧的重要指示,增進廣大海外華僑華人特別是華裔青少年對北京冬奧會的了解,發(fā)掘和培育有冰雪運動特長的華裔青少年,學校將于2018年承辦“中國尋根之旅·魅力北京”迎冬奧冰雪冬令營,以“冬奧”為紐帶,增進華裔青少年對祖(籍)國的感情,培養(yǎng)他們的民族認同感和文化認同感,引導廣大僑胞參與冬奧、助力冬奧。
針對本次冬令營,學校將邀請國家隊冰雪運動員進行現(xiàn)場教學,并安排營員去滑雪場實地體驗冰雪運動,同時與合作中小學進行冰雪項目交流,讓營員充分感受冰雪運動魅力。此外還將安排營員參觀北京冬奧組委、延慶冰雪博物館以及北京風景名勝,感受北京籌辦冬奧會的良好風貌、美好風光和風土人情,盡享冬令營的樂趣。
六、結語
華文教育是面向海外華僑華人,尤其是華裔青少年這一特殊群體而開展的民族語言教育和中國文化傳承工作,是華僑華人保持民族特性的根本保證,被形象地稱為中華民族在海外的“留根工程”“希望工程”,對傳承中華文化、增進中外友好、提升中華文化國際影響力具有重要意義。一年一度的“中國尋根之旅·魅力北京”武術營活動已經(jīng)成為學校的一項品牌活動,首都體育學院作為“北京華文教育基地”,將在習近平新時代中國特色社會主義思想的指引下,充分發(fā)揮好載體作用,不斷加強與海外華人華僑的聯(lián)系和溝通,開展多種形式、各種層面的文化交流活動,吸引更多的華裔青少年來到首體,走進校園,感受人文北京的豐厚底蘊,體驗中華文化的獨特魅力。同時,進一步挖掘潛力,注重倡導新技術和新手段的運用,發(fā)揮學校教育資源在華文教育中的優(yōu)勢和獨特作用,為首都的華文教育作出積極貢獻。