摘 要:互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境下,口述歷史的生產(chǎn)、呈現(xiàn)、傳播與留存都不同于以往較為單一的模式,新媒體為口述歷史的生產(chǎn)與傳播過程帶來更多可能性,與此同時也伴隨著不確定性與挑戰(zhàn)。結(jié)合互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境的特點,本文將以口述歷史紀錄片《我的抗戰(zhàn)》為例,淺析口述歷史的傳播面臨的機遇與挑戰(zhàn),并對未來口述歷史如何更好地傳播提出建議。
關(guān)鍵詞:口述歷史;互聯(lián)網(wǎng);機遇;挑戰(zhàn)
口述歷史,作為歷史學(xué)領(lǐng)域的一條支脈,又被稱為“口碑史學(xué)”,是以搜集和使用口頭史料來研究歷史的一種方法,并且由此形成的一種歷史研究的學(xué)科分支。[1]口述歷史通過提問、記錄、整理而成歷史資料,它通過提問使敘述趨向真實,通過采訪接觸到社會各個層面的人。近年來對個人生活史的研究,使普通人也躋身“口述”之列,從而把一個歷史階段、事件以不同的視角,互為補充地反映出來。
隨著移動互聯(lián)網(wǎng)時代的到來,口述歷史的生產(chǎn)、呈現(xiàn)、傳播與留存不再局限于傳統(tǒng)意義上的錄音記錄、留存,文字生產(chǎn)、呈現(xiàn),口述歷史的記錄手段與傳播媒介的選擇性大大增多。傳統(tǒng)的口述史呈現(xiàn)方式由紙質(zhì)媒介向電子媒介轉(zhuǎn)變,其傳播渠道、傳播效果也發(fā)生轉(zhuǎn)變。有說法認為,對當下的記錄即是一種口述歷史的留存。本文將以崔永元口述歷史團隊打造的大型紀錄片《我的抗戰(zhàn)》為例,淺析在互聯(lián)網(wǎng)時代下,口述歷史的傳播會面臨怎樣的機遇與挑戰(zhàn),同時預(yù)測口述歷史在未來可以通過何種方式與新媒體更好地結(jié)合。
一、口述歷史的傳播機遇
1.記錄手段多樣化
正如拉斯韋而在《社會傳播中的結(jié)構(gòu)與功能》一書中的總結(jié),傳播過程具備的五個基本要素可以概括為傳播主體、傳播內(nèi)容、傳播渠道、接受者與傳播效果??谑鰵v史的傳播主體包括陳述者與記錄者,傳播渠道也隨著時代的變化朝著多樣化走去。有學(xué)者將口述歷史的最初階段追溯到古希臘,認為古希臘神話是西方最早的口述歷史形式,這是因為最早期的傳播行為僅僅是口耳相傳,承載信息的媒介也只有語言。在文字出現(xiàn)后,文字成了記錄歷史的載體,而后又發(fā)展到使用錄音設(shè)備,更方便對口述者提供的原始資料進行處理與傳播。到了網(wǎng)絡(luò)時代,口述歷史的記錄可以把過往單一的對文字、聲音、圖片的記錄糅合成視頻,全方位調(diào)動視覺、聽覺,這只需要一臺攝像機就能做到。
此外,在互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境下,尋找歷史親歷者的渠道與效率也在增加,這也為口述歷史的記錄提供便利。相關(guān)機構(gòu)可以通過在網(wǎng)絡(luò)發(fā)布消息,借助網(wǎng)友的力量,實時尋找歷史親歷者,為口述歷史的生產(chǎn)抓住時機。
《我的抗戰(zhàn)》節(jié)目,是崔永元帶領(lǐng)其口述歷史團隊歷時八年的采訪中的一部分,崔永元曾表達過要抓緊尋找歷史親歷者,不能再等,當年的人已經(jīng)老了,記憶也在慢慢失去。但是在偌大國家里尋找?guī)资昵暗娜宋?,是一件費時也費力的事情,放到過去,這甚至是不可能完成的事情。而網(wǎng)絡(luò)信息與科技的發(fā)展則可以為其在尋找抗戰(zhàn)中幸存的老人即節(jié)目中的口述者時提供部分幫助,提高辦事效率,從而使用影像的方式為歷史做記錄。
2.傳播媒介多元化
記錄手段的多樣化,相應(yīng)地會豐富口述歷史的表現(xiàn)形式,表現(xiàn)形式則依托于傳播媒介的多元化。人類承載和傳遞信息需要借助一定的傳播媒介,人類的需要和創(chuàng)造推動著媒介的變遷和演化。[2]大致說來, 媒介經(jīng)歷了從口語媒介到文字媒介到電子媒介的變化,后者對前者是具有包含與延伸作用的,傳播媒介的變化是人類文明變化的縮影。傳播媒介的變化帶來傳播方式的變化,到今天的數(shù)字化時代,全媒體傳播開始成為新的傳播方式。這是一種類似于鏈條式的傳播方式,即當內(nèi)容依靠某一種傳播媒介流通之后,之后會借助于其他的渠道,多方位流通內(nèi)容。不僅通過出版物,也可以通過紀錄片、訪談節(jié)目、電影、動畫、電視劇等其他方式進行口述歷史的傳播,如同一部優(yōu)質(zhì)IP。傳播媒介的多元性為口述歷史走入大眾,進入大眾視野帶來了機遇。
紀錄片《我的抗戰(zhàn)》就很好地利用了不同形式的傳播媒介。首先,《我的抗戰(zhàn)》并沒有忽略視頻網(wǎng)站這一逐漸受青年群體歡迎并成為觀看主流的傳播渠道,《我的抗戰(zhàn)》系列視頻選擇搜狐網(wǎng)站作為其網(wǎng)絡(luò)首發(fā)平臺,使得內(nèi)容本身可以借助門戶網(wǎng)站的影響力得到更多的曝光。其次,《我的抗戰(zhàn)》不僅僅只有視頻這一種傳播方式,在節(jié)目打響了名聲之后,崔永元團隊開始出版同名出版物《我的抗戰(zhàn)》,內(nèi)容上也填充并擴展了視頻節(jié)目,書中還談?wù)摰綄ふ铱谑稣邭v經(jīng)的艱辛及節(jié)目制作背后的故事。另外,紀錄片《我的抗戰(zhàn)》在獲得了好評之后,團隊制作出單獨版本的動畫版《我的抗戰(zhàn)》,輔之以口述者的原聲與畫外音,使得節(jié)目有了更生動的、可供選擇的多版本體驗?!段业目箲?zhàn)》正片中,每一集時長半小時左右,不以長篇大論為主,符合網(wǎng)絡(luò)時代受眾的觀看體驗;每一集有不同的與抗戰(zhàn)相關(guān)的主題,每個主題串聯(lián)起來又有整體上的邏輯;節(jié)目中既有動畫效果,也有真實史料,二者相互穿插,帶來不同的觀看體驗;節(jié)目尋找到了大量當事人作為口述者,人群樣貌豐富。既包括走上戰(zhàn)場,不同軍銜的戰(zhàn)士及其背后的家屬,也包括被戰(zhàn)爭影響到的學(xué)生、普通民眾,多方位還原歷史,力求客觀。最后,節(jié)目內(nèi)容還關(guān)注了部分口述者目前的生活狀態(tài),將鏡頭還原到當下,記錄了部分口述者當下的生活場景,使節(jié)目更有真實感、更具人情味。
二、口述歷史的傳播困境
1.內(nèi)容的真實性需要考量
真實性不僅是口述歷史所面臨的問題,更是許多領(lǐng)域內(nèi)要關(guān)注的終極命題。隨著互聯(lián)網(wǎng)時代的到來,口述歷史有更多的機會進行大眾傳播,這也意味著口述歷史要接受來自大眾的檢驗。一千個人有一千個哈姆雷特,每一位口述者對于自己的記憶當然也存在修飾痕跡。另外,不同的場景下,口述者對于歷史的講述很有可能存在出入。這就要求采訪者個人及其團隊擁有對口述歷史真實性的把握,既不能一味信奉口述者本人的陳述,也不能肆意篡改口述者的陳述。
真實性往往是很難把握的要素,尤其在如今的后真相時代,受眾對真實性的追求既放置于一個很高的地位,即使是稍微與史實不符之處都會被揪出,但也是受眾本身,會常常沉溺于故事性極強的內(nèi)容中。因此,其間的分寸需要細致拿捏。
2.對內(nèi)容的處理要注重倫理性
互聯(lián)網(wǎng)時代下,一個重要的特征是泛娛樂化,這種泛娛樂化是全方位滲透到各個領(lǐng)域的。新聞報道中,點擊量更高的是與娛樂業(yè)、色情行業(yè)擦邊的新鮮軼事;網(wǎng)絡(luò)節(jié)目中,調(diào)侃、歡笑與吐槽成為節(jié)目青睞的類型。一些嚴肅的、宏大的敘事方式與議題,在互聯(lián)網(wǎng)時代下越來越不受歡迎,后現(xiàn)代主義的解構(gòu)特點,在去中心化的網(wǎng)絡(luò)時代里有更廣的傳播度。這種語境下,口述歷史作為一種具有消解宏大敘事特點的再現(xiàn)歷史的形式,開始由“權(quán)力話語”關(guān)注“公共話語”,由“英雄”關(guān)注“個人”,關(guān)注個人在歷史中的參與性,這種關(guān)注伴隨著互聯(lián)網(wǎng)傳播的泛娛樂化的特點,容易帶來倫理上的欠缺。
這里所指的倫理性,主要指隱私上及道德上的問題??谑鰵v史的主體在于受訪者,受訪者提供的內(nèi)容往往是涉及內(nèi)心世界和私人生活甚至是第三者隱私的,而這些內(nèi)容常常能滿足受眾的窺私欲。越是隱私性、情緒化的內(nèi)容往往越能夠吸引來話題與受眾。這就要求采訪者在這方面有極高的素養(yǎng),不僅要具備專業(yè)的提問技巧,也要在內(nèi)容的呈現(xiàn)中尊重口述者個人的意見,注意倫理底線,不能為了制造話題而不尊重歷史,不尊重口述者。
3.內(nèi)容品質(zhì)不均、缺乏特色
從總體上看,口述歷史作品的數(shù)量發(fā)展較快,不同類型、不同傳播媒介的作品相繼出現(xiàn),但質(zhì)量上品質(zhì)不均,整體質(zhì)量有待提高。市場上口述歷史的出版物同質(zhì)化嚴重,多以《×××口述史》為標題,口述歷史的視頻節(jié)目也鮮有創(chuàng)新,從選題、內(nèi)容策劃、元素組合等方面都不乏雷同之處,口碑與影響力出色的口述歷史作品,真正意義上出現(xiàn)在大眾視野中的很少。以口述歷史電視節(jié)目來說,雖然節(jié)目主要是給對歷史感興趣的人看而不是給歷史學(xué)者看的,但正是這種貌似以受眾需求為主的傳播出發(fā)點,往往帶來內(nèi)容上質(zhì)量不均、缺乏特色的困境。無論是以何種傳播媒介進行口述歷史的傳播,應(yīng)該放在核心地位的仍舊是內(nèi)容而非形式。
三、對口述歷史傳播的建議
1.可以與VR、AI等技術(shù)結(jié)合
口述歷史這一形式本身已經(jīng)具有生動性、廣泛性、民主性等特點,其借助于歷史親歷者的口頭敘述,輔之以影像、圖書等傳播方式,越來越具有親近性,話語也逐漸轉(zhuǎn)移到普通的個體身上,但其仍具有進一步可感可觸的進步空間,而不應(yīng)僅僅停留于影像化傳播??谑鰵v史可以借助如今日漸完善的VR虛擬現(xiàn)實、AI人工智能技術(shù),還原歷史場景。例如,《我的抗戰(zhàn)》紀錄片,團隊可以在節(jié)目有了傳播度之后,使用VR技術(shù),對節(jié)目中某一主題的內(nèi)容現(xiàn)場進行還原,而不是僅僅停留在動畫與史料結(jié)合的二維畫面。受眾通過配帶的VR設(shè)備,能夠在節(jié)目還原的虛擬場景中得到浸入式的體驗,對歷史有更深度的參與感,這也將會提升節(jié)目的傳播效果。但不足之處在于,VR技術(shù)在目前階段的發(fā)展仍不夠完善,要達到精良的效果,需要耗費不少的人力物力。
2.主持人與口述者可以有更多的連接方式
這一條建議主要是針對視頻訪談類的口述歷史節(jié)目而言。一個視頻訪談節(jié)目的主要元素在于主持人、嘉賓、話題、談話現(xiàn)場以及節(jié)目后期的剪輯包裝。主持人方面,要盡量選擇有一定經(jīng)驗的名人,既能為節(jié)目增加話題性和傳播度,也會帶來一定基數(shù)的粉絲,但節(jié)目的重點還是在于嘉賓本身的敘述。此外,在談話場景的設(shè)置上,可以有更多自由的空間。據(jù)觀察,在現(xiàn)有的與口述歷史有關(guān)的視頻訪談節(jié)目中,主持人與口述者的交流場景往往存在于一個固定的演播室內(nèi),這已經(jīng)成為大多數(shù)訪談節(jié)目的固定模式。是否具有更靈活的可供選擇的談話場景?例如,主持人可以與口述者走出演播室,走向當年歷史的現(xiàn)場,走向口述者的家鄉(xiāng),或者走向與歷史有關(guān)的其余地點。如果要考慮口述者的身體狀況,可以選擇主持人獨自走訪,但主體是主持人與口述者共同,將口述場景由單一的演播室轉(zhuǎn)到室外。增強受眾的參與感,是另一種歷史的“在場”。
3.精品內(nèi)容打造品牌,實現(xiàn)品牌化傳播
精品內(nèi)容的品牌化傳播常常被用于經(jīng)濟競爭中,口述歷史行為本身不是商業(yè)活動,但口述歷史作品因其開發(fā)的信息具有重要價值,而具有商品的屬性。對于精品內(nèi)容,除了實現(xiàn)以多種傳播媒介的形式進行開發(fā),形成產(chǎn)業(yè)鏈式的內(nèi)容結(jié)構(gòu)之外,把內(nèi)容做到品牌化是更高階段的目標。紀錄片《我的抗戰(zhàn)》在某種程度上已經(jīng)實現(xiàn)了品牌化傳播。這其中的催化劑既包括崔永元個人的名人效應(yīng)、央視與門戶網(wǎng)站之間多平臺的聯(lián)動效應(yīng),包括內(nèi)容的創(chuàng)新性與可觀看度高,也包括制作團隊將《我的抗戰(zhàn)》打造成了一個具有IP特點的品牌,實現(xiàn)了圖書出版物以及多版本視頻之間的轉(zhuǎn)換,為受眾提供了更多選擇的可能性。
四、結(jié)語
口述歷史是傳播領(lǐng)域的重要現(xiàn)象,也是人們獲得和傳遞信息、知識的重要傳播形式??谑鰵v史在歷史學(xué)界與傳播學(xué)界存在交叉,是支撐本篇文章的主要基點。
口述歷史實現(xiàn)了關(guān)注對象的轉(zhuǎn)移,人們不僅僅關(guān)注既有文獻中歷史的英雄,也因此看到了英雄時代背后,同樣經(jīng)歷著時代動蕩的群體與社會樣貌。這不僅對于歷史學(xué)的研究具有開拓意義,對于社會學(xué)、新聞學(xué)、傳播學(xué)、文學(xué)等學(xué)科領(lǐng)域,也產(chǎn)生交叉性的影響。它消解了宏大的歷史敘事,以記錄個人為主,由點及面地深入解剖時代??谑鰵v史由傳統(tǒng)的記錄方式做出改變,轉(zhuǎn)而擁抱新技術(shù)與新興媒體,這在一定程度上會帶來諸如隱私權(quán)的倫理性問題。但另一方面,不能因噎廢食,數(shù)字化時代也提供給口述歷史更好地進行大眾傳播的機遇。在未來,口述歷史會朝著何種方向發(fā)展,口述歷史是否具有更多的開拓空間,以及口述歷史如何做到跨學(xué)科融合,這些問題仍需要我們持續(xù)關(guān)注與細致研判。
注釋:
[1] 譚悅.口述歷史節(jié)目——電視傳播與口述史的跨界之作[J].新聞記者,2009(11):60-62.
[2] 劉祖斌.口述歷史的傳播學(xué)分析[J].學(xué)習與實踐,2007(06):161-164.
參考文獻:
[1] 王宇英.多媒體融合的口述歷史影像傳播[J].重慶社會科學(xué),2012(11):79-83.
[2] 周占武.中國新聞類電視談話節(jié)目研究[D].廣東:暨南大學(xué)新聞學(xué),2015:12.
[3] 王穎. 傳播生態(tài)學(xué)視角下中國“口述歷史”發(fā)展的對策研究[D].上海交通大學(xué),2011.
[4] 王宇英.論數(shù)字化時代口述史出版物傳播中的三種關(guān)系[J].出版廣角,2012(11):70-71.
作者簡介:李曉潔,女,1995年3月,民族:漢,安徽阜陽人,碩士學(xué)位,中國傳媒大學(xué),研究方向:新聞學(xué)。