楊洲 吳國(guó)斌 丁利銳
[摘要]抗戰(zhàn)期間中國(guó)軍歌的幾個(gè)基本特征:貫穿始終、近代軍歌創(chuàng)作與傳唱數(shù)量最多的一個(gè)時(shí)期;抗戰(zhàn)軍歌體現(xiàn)了國(guó)共兩黨團(tuán)結(jié)抗日;抗戰(zhàn)軍歌體現(xiàn)了各民族團(tuán)結(jié)抗日;軍歌在海外的宣傳推動(dòng)了華僑支援抗日、爭(zhēng)取了國(guó)際援助。
[關(guān)鍵詞]抗戰(zhàn);中國(guó)軍歌;基本特征
軍歌即軍旅歌曲,主要指的是在軍隊(duì)中傳播、以表現(xiàn)軍隊(duì)生活與軍人情感的歌曲,也包含在民間傳播、表現(xiàn)軍旅生活的歌曲。中國(guó)軍歌的古代傳統(tǒng)源遠(yuǎn)流長(zhǎng),近代較為出名的是曾國(guó)藩在軍中使用軍歌。20世紀(jì)最初的十年軍歌開(kāi)始流行,辛亥革命之后的國(guó)民革命軍、1927年八一南昌起義后的工農(nóng)紅軍均有自己的特色軍歌。1931年到1945年的抗日戰(zhàn)爭(zhēng)期間,中國(guó)軍歌則以洶涌澎湃、迅雷烈風(fēng)之勢(shì),形成一種遠(yuǎn)甚于前、宏偉壯麗的文化現(xiàn)象。
一、貫穿始終、近代軍歌創(chuàng)作與傳唱數(shù)量最多的一個(gè)時(shí)期
我國(guó)最早的抗戰(zhàn)歌曲《抗敵歌》原名《抗日歌》,是在1931年“九一八事變”爆發(fā)之后,黃自與韋瀚章作詞、黃自譜曲,于同年11月9日由國(guó)立音樂(lè)專科學(xué)校學(xué)生在上海的廣播電臺(tái)中首次播唱,并由勝利公司灌制成唱片,是十四年抗戰(zhàn)時(shí)期第一首抗日愛(ài)國(guó)歌曲。
1931年到1945年,從中國(guó)人民反抗日本侵略者的開(kāi)始到戰(zhàn)爭(zhēng)勝利,軍歌伴隨始終,極大地鼓舞了全國(guó)人民的斗爭(zhēng)精神與必勝的信心,參與了偉大抗戰(zhàn)精神的塑造。
從數(shù)量上看,二十世紀(jì)初到1949年的現(xiàn)存期刊中,抗戰(zhàn)十四年期間發(fā)表的軍歌能占到期刊所刊登軍歌總數(shù)的78%左右。據(jù)著名音樂(lè)家呂驥估計(jì),抗戰(zhàn)歌曲達(dá)3000首至4000首。闞培桐先生主編的《救亡之聲——中國(guó)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)歌曲匯編》,收錄抗戰(zhàn)歌曲3621首。這些抗戰(zhàn)歌曲中,絕大部分是軍歌。此段時(shí)期軍歌數(shù)量之多,經(jīng)典之多,傳唱之廣泛,影響之深遠(yuǎn),超過(guò)近代史上任何一個(gè)時(shí)期,這確實(shí)是近代軍歌史上氣勢(shì)磅礴、濃墨重彩的文化現(xiàn)象。
二、抗戰(zhàn)軍歌體現(xiàn)了國(guó)共兩黨團(tuán)結(jié)抗日
經(jīng)典抗戰(zhàn)軍歌的作者既有共產(chǎn)黨的文藝工作者,又有國(guó)民黨的文化人士,也有兩黨的軍政要員:
“抗日名將闞維雍之子闞培桐編的《救亡之聲——中國(guó)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)歌曲匯編》,全書8卷,收錄抗戰(zhàn)歌曲3621首,該書由香港星克爾出版公司2005年出版。這些歌曲的署名詞曲作者共有1800多人,還有不少佚名的。這些署名的詞曲作者不僅包括了當(dāng)時(shí)中國(guó)幾乎所有著名的曲作家和詞作家,而且在詞作者中,涵蓋更為廣泛,既包括了諸如胡適、郭沫若、聞一多、老舍、歐陽(yáng)予倩、成仿吾等著名知識(shí)分子,也包括了于右任、馮玉祥、白崇禧、陳立夫、陳毅、楊靖宇等軍政要員?!雹?/p>
在國(guó)共合作時(shí)期,兩黨的軍歌也曾出現(xiàn)在同一刊物上。例如,1939年《文藝月刊》第2卷第11、12期發(fā)表編輯王平陵的文章《第一次征求抗戰(zhàn)軍歌的經(jīng)歷和感想》:“我們抗拒暴日的侵略,已將近20個(gè)月了,軍隊(duì)與民眾所急需的精神食糧,依然是非常貧乏,甚至連一支朗朗上口的軍歌,都無(wú)從尋覓,不能不認(rèn)為莫大的遺憾!”王平陵認(rèn)為“軍歌是最有益于抗戰(zhàn)的文字”,“為要強(qiáng)調(diào)軍隊(duì)的戰(zhàn)志,豐富軍隊(duì)的生活,不能沒(méi)有軍歌;我們?yōu)橐紵龂?guó)民愛(ài)國(guó)的熱情,統(tǒng)一國(guó)民的意志,凝聚國(guó)民的力量,更不能沒(méi)有軍歌。軍歌是訓(xùn)練軍隊(duì)的武器,教育民眾的工具,是代表軍民一致的要求,是被壓迫者反抗的呼聲?!薄霸诳箲?zhàn)中,假使能有雄壯激昂的軍歌,普及于軍隊(duì)和民眾,宣傳效率的悠久與偉大,至少要超過(guò)一千種重復(fù)的刊物,一萬(wàn)冊(cè)空疏的小冊(cè)子,十萬(wàn)篇無(wú)聊的短文,一百萬(wàn)條無(wú)用的標(biāo)語(yǔ)!”②
在抗戰(zhàn)形勢(shì)的需要與王平陵的呼吁下,時(shí)任宣傳部長(zhǎng)的邵力子提出在全國(guó)征集抗戰(zhàn)軍歌的方案。經(jīng)國(guó)民黨中宣部政治部協(xié)商決定,由《文藝月刊》社組織開(kāi)展軍歌的征集工作,一個(gè)月就征集軍歌稿件2515首(包含海外、南洋等地的作者),初選260首,復(fù)審時(shí)委員包括詩(shī)人汪東、胡小石、汪辟疆、易君左、宗白華、梁宗岱,文藝工作者張道藩、老舍、王向辰、徐仲年,作曲家楊仲子、唐學(xué)詠、金律聲、應(yīng)尚能、賀綠汀、沙梅等人。復(fù)審結(jié)果呈給中宣部政治部做最后裁定。1939年2月1日出版的《文藝月刊·戰(zhàn)時(shí)特刊》第2卷第11、12期合刊為《軍歌特輯》,上面刊登了裁定后的優(yōu)秀軍歌80首,分為三類。第一類是“軍民適用的軍歌”,第二類是“軍隊(duì)適用的軍歌”,第三類是“民眾適用的軍歌”。排在最前面的是“民族至上歌”。特輯中有在抗戰(zhàn)時(shí)期被廣為流傳的賀綠汀的《游擊隊(duì)歌》,老舍、張恨水、劉質(zhì)平、于右任的軍歌也在入選之列。
國(guó)民黨也曾認(rèn)可并傳唱共產(chǎn)黨的抗日軍歌。例如共產(chǎn)黨員田漢與聶耳作詞作曲的《義勇軍進(jìn)行曲》曾為國(guó)民黨標(biāo)準(zhǔn)軍歌之一。1939年李報(bào)忱應(yīng)國(guó)民黨中宣部之約,編寫英文版《中國(guó)抗戰(zhàn)歌曲集》。鄭律成譜寫的《八路軍進(jìn)行曲》后被作為《中國(guó)人民解放軍進(jìn)行曲》,至今是解放軍的正式軍歌??箲?zhàn)時(shí)期轉(zhuǎn)戰(zhàn)印緬的中國(guó)遠(yuǎn)征軍孫立人部,即曾經(jīng)號(hào)稱“天下第一軍”的國(guó)民黨新一軍曾唱過(guò)《八路軍進(jìn)行曲》,當(dāng)時(shí)這首歌的歌詞,并無(wú)“毛澤東的旗幟高高飄揚(yáng)”這樣敏感的句子??箵羧毡厩致哉叩墓餐繕?biāo)是兩黨合作團(tuán)結(jié)的思想基礎(chǔ),才有了共同傳唱的軍歌。
當(dāng)時(shí)中國(guó)唯一的機(jī)械化部隊(duì)戴安瀾將軍的第200師都曾將《義勇軍進(jìn)行曲》定為軍歌。年屆90的原中國(guó)遠(yuǎn)征軍上尉參謀普存富老人回憶,遠(yuǎn)征軍上戰(zhàn)場(chǎng)都要唱《義勇軍進(jìn)行曲》,1936年11月綏遠(yuǎn)百靈廟大戰(zhàn)之時(shí),他曾經(jīng)隨青年會(huì)戰(zhàn)地服務(wù)團(tuán)到百靈廟慰問(wèn)軍隊(duì),教傅作義部隊(duì)的官兵學(xué)唱《義勇軍進(jìn)行曲》。③
三、抗戰(zhàn)軍歌體現(xiàn)了各民族團(tuán)結(jié)抗日
抗日不僅是漢族人民的使命,也是全國(guó)各民族的時(shí)代任務(wù)。軍歌體現(xiàn)了各民族團(tuán)結(jié)抗日??箲?zhàn)期間,各民族愛(ài)國(guó)人士或用刊物刊登軍歌,或大力傳唱軍歌,均在于宣傳鼓勵(lì)民族獨(dú)立精神。
1938年第1—3期《蒙藏旬刊》刊登了《蒙古軍歌:獻(xiàn)給蒙古抗日的戰(zhàn)士》,1940年的蒙古族抗日歌曲《蒙古馬》唱道“蒙古人愛(ài)蒙古草地哎蒙古馬?!晒篷R,你我的祖先頂會(huì)戰(zhàn)斗,你是我的好伙伴,我是你的好騎手。”回族抗戰(zhàn)歌曲《回民的武裝》唱道:“伊斯蘭伊斯蘭,戰(zhàn)斗頑強(qiáng)又勇敢,……復(fù)國(guó)土救人民,殲敵偽打勝仗!”④
《新音樂(lè)月刊》1942年第4卷第3期民歌特頁(yè)刊登反映抗日思想的苗族民歌:苗胞秧歌(女聲合唱),署名為王璞、克忠。歌詞云:“太陽(yáng)落坡照秧田,打仗要打日本人。秧已插好送哥去,打退無(wú)理侵略兵。”⑤這首民歌也刊登在《藝術(shù)輕騎》1943年第12期。⑥
《新西北》雜志在1941年第3卷第5—6期發(fā)表了署名落賓的歌曲《你要娶她嗎?》,這是一首新疆吐魯番民歌,歌詞與現(xiàn)在流行的版本不同,具有抗日思想:“大板城石路硬又平,西瓜呀大又甜,那里的姑娘辮子長(zhǎng),兩雙眼睛真漂亮;你要想娶她,先要去當(dāng)兵啊,趕走日本狗強(qiáng)盜?!雹?/p>
東北抗日聯(lián)軍楊靖宇、周保中等將領(lǐng)創(chuàng)作的軍歌則反映了中、朝各民族的團(tuán)結(jié)抗日。
四、軍歌在海外的宣傳推動(dòng)了華僑支援抗日、爭(zhēng)取了國(guó)際援助
抗戰(zhàn)期間,軍歌在海外的宣傳反映了日本侵略者的殘暴與中國(guó)人民英勇抗戰(zhàn)的事跡,直接鼓勵(lì)了廣大華僑支援抗戰(zhàn),在國(guó)際上有一定的影響。
例如,夏之秋率領(lǐng)的武漢合唱團(tuán),用一年七個(gè)月在廣州、澳門、香港、新加坡及馬來(lái)亞全境,沿途宣傳抗日、募捐義演。僅新加坡柔佛一地,就募捐得叻幣40萬(wàn)(新加坡元),收入所得全部由南洋華僑籌賑祖國(guó)難民總會(huì)陳嘉庚負(fù)責(zé)保管,轉(zhuǎn)贈(zèng)國(guó)內(nèi),支援抗戰(zhàn)。為更好宣傳抗日,武漢合唱團(tuán)曾刊印《民族呼聲歌集》。據(jù)《南洋商報(bào)》1939年4月報(bào)道,《民族呼聲歌集》書中共收錄48首抗日歌曲,均為合唱團(tuán)在星馬每場(chǎng)籌款演出的基本曲目,有聶耳曲《義勇軍進(jìn)行曲》、賀綠汀曲《保家鄉(xiāng)》、何香凝詞《贈(zèng)寒衣予負(fù)傷將士》、野青呂驥詞曲《中華民族不會(huì)亡》,還有《滿江紅》《流亡三部曲》等。身為作曲家的夏之秋,也有多首作品收錄在這本歌集中,包括《女青年戰(zhàn)歌》《游擊進(jìn)行曲》《歌八百壯士》《最后的勝利是我們的》等等。
1938年,馬來(lái)西亞、新加坡、印尼、越南、泰國(guó)、緬甸的110多名青年華僑,從新加坡啟程,一路高唱《義勇軍進(jìn)行曲》,回國(guó)參加抗戰(zhàn)。
抗日戰(zhàn)爭(zhēng)全面爆發(fā)后,蔡元培舉家遷居香港。他積極參加以抗日為主題的愛(ài)國(guó)運(yùn)動(dòng),曾擔(dān)任國(guó)際反侵略運(yùn)動(dòng)大會(huì)中國(guó)分會(huì)的名譽(yù)主席,并用《滿江紅》詞牌,為國(guó)際反侵略大會(huì)中國(guó)分會(huì)作會(huì)歌,歌中充滿了反侵略戰(zhàn)爭(zhēng)必勝的信心:
公理昭彰,戰(zhàn)勝?gòu)?qiáng)權(quán)在今日。
概不問(wèn),領(lǐng)土大小,軍容贏詘。
文化同肩維護(hù)任,武裝合組抵抗術(shù)。
把野心軍閥盡排除,齊努力。
我中華,泱泱國(guó)。愛(ài)和平,御強(qiáng)敵。
兩年來(lái),博得同情洋溢。
獨(dú)立寧辭經(jīng)百戰(zhàn),眾擎無(wú)愧參全責(zé)。
與友邦共奏凱旋歌,顯成績(jī)。
這首歌刊登在1941年的《樂(lè)風(fēng)》,發(fā)表時(shí)題目為《反侵略歌》(混聲四部合唱曲),董光譜曲。⑧
1940年夏,愛(ài)國(guó)音樂(lè)家劉良模赴美宣傳中國(guó)抗戰(zhàn),在紐約結(jié)識(shí)了當(dāng)時(shí)已被稱為“世界歌王”的羅伯遜。羅伯遜問(wèn)起中國(guó)抗戰(zhàn)狀況時(shí)說(shuō):“我們黑人和中國(guó)人民同樣是被壓迫的民族,我們要向堅(jiān)決抗日的中國(guó)人民致敬。我要學(xué)會(huì)幾首中國(guó)歌;我要把中國(guó)人民的歌曲唱給全美國(guó)和全世界的人聽(tīng)。”⑨劉良模開(kāi)始教羅伯遜學(xué)唱中國(guó)歌曲,其中就包括當(dāng)時(shí)在中國(guó)已經(jīng)被廣為傳唱的《義勇軍進(jìn)行曲》。幾月后,一套名為《起來(lái)》的黑膠唱片在紐約錄制完成,收錄了包括羅伯遜翻唱的這首《義勇軍進(jìn)行曲》在內(nèi)的多首中國(guó)歌曲,這套唱片最初發(fā)行的收益用于資助中國(guó)抗戰(zhàn)。
總之,在抗戰(zhàn)中,國(guó)共兩黨攜手合作、國(guó)內(nèi)各民族團(tuán)結(jié)一致,我們聯(lián)合世界上愛(ài)好和平反抗法西斯侵略的友邦國(guó)家,萬(wàn)眾一心反抗日本侵略者,取得了抗日戰(zhàn)爭(zhēng)的偉大勝利,共同創(chuàng)造了偉大的抗戰(zhàn)精神。
[注釋]
①王續(xù)添.音樂(lè)與政治——音樂(lè)中的民族主義[J].抗日戰(zhàn)爭(zhēng)研究,2008(3):110-138.
②轉(zhuǎn)引自張大明.主潮的那一面——三民主義文藝與民族主義文藝[M].中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,2010年版:第70-71頁(yè).
③參見(jiàn)2009年3月25日鳳凰衛(wèi)視視頻.
④解放軍歌曲選集編輯部.抗日戰(zhàn)爭(zhēng)歌曲選集(第二集).中國(guó)青年出版社,1957年版:第111頁(yè)、第102頁(yè).
⑤王璞,克忠.苗胞秧歌.新音樂(lè)月刊,1942年第4卷第3期:第135頁(yè).
⑥王璞,克忠.苗胞秧歌.藝術(shù)輕騎,1943年第12期,第21-23頁(yè).
⑦落賓.你要娶她嗎?.新西北,1941年第3卷第5-6期,第41-42頁(yè).
⑧樂(lè)風(fēng).1941年第11-12期:第8-9頁(yè).
⑨中華基督教青年會(huì)全國(guó)協(xié)會(huì).劉良模先生紀(jì)念文集.2010年:第420-421頁(yè).