向蕓灝　王淑一

摘 要：說到改造無外乎 “以舊改舊，以舊改新”。改造從某種程度上就是一個傳承的問題，通過從東方機床廠改造中認(rèn)識到有的改造沒有起到傳承作用，這種現(xiàn)象在我國還普遍存在，特別指出的是近一百年的建筑遺產(chǎn)的改造。由此就機床廠個案展開分析，創(chuàng)立“新天地”模式，確立百年建筑保護(hù)立法制度，從而尋求更加合理的改造，避免一些不可挽回的失誤，達(dá)到正真有效傳承和保護(hù)近一百年來的建筑遺產(chǎn)的目的。

關(guān)鍵詞：機床廠；改造；建筑；遺產(chǎn)；傳承；保護(hù)

原東方機床廠1965 年由山東濟南第二機床廠支援“三線建設(shè)”搬遷而來，該廠是我國機械行業(yè)的重點骨干企業(yè)，為國家二級企業(yè)，是全國六大重型機床廠之一。全廠職工 2100 人，廠區(qū)占地 24 公頃， 1993 年實現(xiàn)產(chǎn)值千萬元。東方機床廠產(chǎn)品出口遠(yuǎn)銷到伊朗、羅馬尼亞、新加坡等十多個國家。2003年機床廠整體改制重組，一直到后來解體。

2016年地方政府與某公司成功簽約，建設(shè)合作意向協(xié)議。該公司擬對原東方機床廠進(jìn)行現(xiàn)代化改造，利用自身資源對原東方機床廠不動產(chǎn)進(jìn)行具體商業(yè)招商經(jīng)營管理，投資 6000 萬元人民幣。改造的規(guī)劃圖我看了，有商業(yè)區(qū)、休閑區(qū)，還有工廠的博物館與藝術(shù)區(qū)?？傊麄冋J(rèn)為很現(xiàn)代，很漂亮，這種行為是缺少文化的表現(xiàn)。個別領(lǐng)導(dǎo)是有眼光的，但是執(zhí)行者不懂藝術(shù)，不懂建筑，不懂文化，他們只懂得取悅領(lǐng)導(dǎo)，做些形象工程，當(dāng)然每次競標(biāo)投資工程往往都是商人，他們當(dāng)然追求商業(yè)利益。

在改造過程中我有時候路過工廠，看到了把以往的機器設(shè)備拆掉，當(dāng)作廢鐵賣掉，真是太可惜了，這些東西能值幾個錢？

如果我們保留下來，這些軋鋼的鋼材深深地鑲嵌地下，地下長長的溝壑，煞是好看，有歷史感，有歲月的穿梭，讓人浮想聯(lián)翩。以前工人鍛造機器場面躍入眼前，形成一幅幅感染的畫面。我真的想不明白，這三百多畝的工廠為什么不保留原來大體模樣，作為一個活體博物館，硬要把哪些機器集中到一個大房間形成所謂的“博物館”。要知道活體博物館就是不集中在一個指定的硬性的地方集中展示，而是還原機器本身工作的地方，盡管它殘缺不堪，但我們依然感受到它當(dāng)年的雄姿和氣魄。這樣我們可以在這里殘缺處地方，比如嵌入地下的鋼材形成的鋼鐵深溝，立上一個牌子，寫上說明，或者在旁邊擺放一臺電腦，還原以前六十年代機器生產(chǎn)的模擬場景。這才是對工業(yè)遺產(chǎn)的保護(hù)，作為旅游資源開發(fā)，當(dāng)游客到這里來到處看到的都是博物館，到處都是歷史的穿越感和身臨其境感，同時，空地照樣可以作為商業(yè)區(qū)，比如咖啡館就可以因地制宜，合理地和這些機器安放一起，未嘗不可。為什么要把機器殘缺鋼材挖走，把長長的溝壑重新填平，再重新規(guī)劃成休閑區(qū)——咖啡館？簡直可笑。我們可以不分博物館，不分藝術(shù)區(qū)，不分休閑區(qū)，我們應(yīng)該把它們混在一起，穿插在不同區(qū)域內(nèi)，這樣就變成了一個活的集藝術(shù)、休閑、文化、游樂、觀光和旅游為一體移動的博物館。

有一句話常說，中國人就是喜歡破壞，把舊的東西毀掉，變成新的，過一段時間后又來偽造舊的，這不是掩耳盜鈴嗎？多么可笑的行為。但是這種行為在中國許多城市經(jīng)常發(fā)生，大家可以過濾一下我們身邊不就經(jīng)常發(fā)生這樣的事嗎？

在整個改造機床廠過程中更有我不可思議的事情發(fā)生，五、六十年代的工廠鐵門被拆卸下來當(dāng)廢鐵賣了，換成新的其它的門；以前的鐵框推拉窗戶，全部換成了新的鋁合金玻璃斜拉窗戶（因為現(xiàn)代）。為什么不把原來生銹的鐵門、鐵窗刷上新漆，修理修理，保持原來的風(fēng)貌呢？接下來又開始大換血把以前的瓦片全部毀掉，換上新的玻璃以及其它的瓦，每棟房子改造下來唯一沒有動的就是墻磚。這樣改造談何保護(hù)！談何傳承！談何文化！整個廠區(qū)完全改變原有的格局，所謂的休閑區(qū)、藝術(shù)區(qū)、娛樂區(qū)、商業(yè)區(qū)，已經(jīng)把這個歷史老區(qū)切割得支離破碎。在我與許多老工人談話中了解他們以前的工廠舊貌，他們是多么驕傲自豪，當(dāng)他們看到眼前的改造，淚流滿面，說道：“變了！ 一切都變了！ 全都?xì)Я?！沒有辦法！”從他們的感嘆中我深深地體會到老工人們對工廠無限的愛和傷痛。

作為公共藝術(shù)工作者我也很傷痛，我跑到他們改造指揮中心，建議他們上網(wǎng)去看看上海淮海路的新天地，也可以看看北京的798藝術(shù)中心。這就是很好的榜樣，然而他們置之不理，我行我素，因為方案早已定好，不可能更改。這就是所謂的打造“三線文化創(chuàng)意園”。 “2017 年 6 月 16 日在召開三線文化創(chuàng)意園（勻集·原東方機床廠）見面會，會上，相關(guān)負(fù)責(zé)人介紹了三線文化創(chuàng)意園的規(guī)劃建設(shè)情況。通過對原東方機床廠的改造，將現(xiàn)代藝術(shù)思想融入工業(yè)遺產(chǎn)的保護(hù)與再利用當(dāng)中，同時與周邊濱河景觀帶形成呼應(yīng)，既滿足城市經(jīng)濟發(fā)展多元化的需求，又為市民提供一個良好的休閑娛樂場所。”正應(yīng)了有的人就是喜歡搞破壞這句話。談何工業(yè)遺產(chǎn)，哪里還有遺產(chǎn)傳承、保護(hù)！就是幾塊墻磚的工業(yè)遺產(chǎn)，該保留的東西全部都?xì)Я耍€有文化遺產(chǎn)嗎？我覺得改造要順應(yīng)民意，遵從歷史，保存遺產(chǎn)，尊重文化，適當(dāng)藝術(shù)。機床廠改造最后結(jié)果應(yīng)該是：讓在這里的工作過的老工人們好像回到了五六十年代，穿越了歷史的感覺。這就要順應(yīng)民意，遵從歷史，保存遺產(chǎn)，尊重文化，讓外地人有不同異域的好奇感。這就要體現(xiàn)當(dāng)?shù)孛袼酌耧L(fēng)；讓年輕人有當(dāng)代的時代之感。這就要適當(dāng)?shù)乃囆g(shù)和當(dāng)代的元素充實其內(nèi)容和文化，讓外國人有異國情調(diào)和特定的民族之感，民族的就是世界的！

我們來看看上海新天地的改造。上海新天地位于上海市中心，是一個展現(xiàn)上海歷史文化風(fēng)貌的都市旅游景點。它是以上海獨特的石庫門建筑舊區(qū)為基礎(chǔ)改造成的集餐飲、商業(yè)、娛樂、文化的休閑步行街，以中西融合、新舊結(jié)合為基調(diào)，將上海傳統(tǒng)的石庫門里弄與充滿現(xiàn)代感的新建筑融為一體。在新天地項目開發(fā)之前，這里是一片擁有近一個世紀(jì)歷史的石庫門里弄建筑。從19世紀(jì)中葉開始出現(xiàn)的石庫門建筑有著深深的歷史烙印，它是中西合璧的產(chǎn)物，更是代表了近代的上海歷史文化。石庫門建筑的清水磚墻，是這種建筑的特色之一，為了強調(diào)歷史感，設(shè)計師決定保留原有的磚、原有的瓦作為建材。在老房子內(nèi)加裝了現(xiàn)代化設(shè)施，包括地底光纖電纜和空調(diào)系統(tǒng)，確保房屋的功能更完善和可靠，如今的新天地已經(jīng)成為了上海的新地標(biāo)。

2003 年 11 月 3 日，上海新天地北里（興業(yè)路以北部分）榮獲 2003 年度 Urban Land Institute （ULI） Award for Excellence 大獎。該獎項是于 1979 年在美國首都華盛頓設(shè)立，目的為表揚世界各地理念創(chuàng)新、設(shè)計卓越、具有經(jīng)濟效益以及有助提升環(huán)境品質(zhì)的房地產(chǎn)發(fā)展項目，堪稱房地產(chǎn)發(fā)展界最高榮譽的國際性獎項。據(jù)悉，本年度世界范圍內(nèi)共有 10 個項目上榜，上海新天地北里是首度獲此殊榮的中國內(nèi)地項目。2004 年 12 月 30 日，獲“國家文化產(chǎn)業(yè)示范基地”獎。

這就是標(biāo)桿，這就是好的模式，為什么不用呢？這樣類似的事情全國到處都有，比如某鄉(xiāng)鎮(zhèn)，很久以前交通不發(fā)達(dá)，全國很多地方都以水路作為交通運輸渠道，因此這里就成為了當(dāng)時很繁華的碼頭和集市。解放后這里修通公路，改變以往的交通運輸方式，這里的碼頭慢慢失去了歷史的交通地位和角色。但是那山坡上的天街上層層疊加的石階，被雨水沖刷和人流踩踏成圓潤光滑的臺階石，還有那錯落有致依山而建的商鋪依然顯示了當(dāng)年的繁華與熱鬧。每年旅游者、攝影愛好者、藝術(shù)家紛至沓來，在2010年當(dāng)?shù)鼗鶎痈刹靠吹竭@里破敗不堪還有這么多人來游玩，于是他們召開了會議決定把這里改造一下。他們認(rèn)為這里這么差都有人來，我們修好一點肯定來的人更多，于是說干就干，買來水泥把這石頭天街全部蓋住修平，這以后很少有人來觀看這里的天街，當(dāng)?shù)鼗鶎痈刹亢屠习傩瞻偎疾坏闷浣狻Ｒ绖e人要看的不是水泥地，鋼筋水泥全世界到處都是，有什么好看的，別人看的就是那天街石頭打上歷史的烙印和痕跡，看的是文化、歷史和遺產(chǎn)。

眾所周知，我國現(xiàn)代著名的建筑家、清華大學(xué)教授梁思成先生在中華人民共和國成立初期改造北京城的時候建議不要拆除北京城的古城墻，當(dāng)時他抱著拆除的磚頭痛哭流涕，至今北京普通的四合院都很難找了。

這樣的事情在中國還普遍存在這，特別是最近近一百年的建筑還沒有成為文物保護(hù)之列。它們正在消失，且速度很快，它又是一個盲區(qū)，往往又是改造的對象。全國各個地方和城市都有以前的老工業(yè)區(qū)、老工廠、老建筑等。這里我強烈呼吁文化部門和當(dāng)?shù)卣訌娢幕麄鳎訌姀V大民眾有關(guān)遺產(chǎn)保護(hù)知識的學(xué)習(xí)；呼吁建設(shè)部和監(jiān)管部門一定要起到監(jiān)管作用，監(jiān)督好房地產(chǎn)商的開發(fā)，尊重知識，尊重文化，尊重建筑人才；走群眾路線，服務(wù)群眾，在西方歐洲國家和日本好的建筑、公共藝術(shù)、景觀建設(shè)都有接受民眾的意見，項目改造和開發(fā)前，應(yīng)該設(shè)立民意調(diào)查機構(gòu)；在美國、英國、日本等設(shè)立“百分比藝術(shù)建筑”[1]法律，也希望我們國家早一點在這方面立法，只有利用法律手段才是最好的保護(hù)途徑；資金支撐：政府?？畋Ｗo(hù)，基金贊助；設(shè)立工作人員，專人看護(hù)；改造要借鑒好的模式，例如新天地，只有這樣才能更好的傳承和保護(hù)我們祖國近一百年以來的建筑遺產(chǎn)！

注釋：

[1]百分比藝術(shù)建筑：“百分比藝術(shù)建筑”（Percent of Art Program），它的基本涵義是：用藝術(shù)來從事環(huán)境建設(shè)，使藝術(shù)與周圍環(huán)境融合，因而形成一種新型的公眾藝術(shù)。它的作法是從中央政府到各級地方政府，以有效的立法形式，規(guī)定在公共工程建設(shè)總經(jīng)費中提出若干百分比作為藝術(shù)基金，它僅限于用作公共藝術(shù)品建設(shè)與創(chuàng)作的開支。人們通常將這種作法稱之為“百分比藝術(shù)建設(shè)”。

參考文獻(xiàn)：

[1]黔南州政協(xié)文史資料委員會編.黔南文史資料選輯·第10輯[M].貴州：黔南州政協(xié)，1993.

[2]貴州省都勻年鑒編纂委員會編.都勻年鑒[M].貴州：貴州出版社，2004.

作者單位：

向蕓灝，黔南民族師范學(xué)院美術(shù)學(xué)院

王淑一，江西科技師范大學(xué)