石繼忠

【欄目要求】

1. 將學生習作根據(jù)中考分值給出成績； 2. 在應該修改的地方劃線并標注序號；

3. 根據(jù)所標序號進行修改并說明修改的理由； 4. 給學生習作點評<優(yōu)點與不足>；

5. 請點評名師提供簡歷一份，包括：學校、職務、職稱、榮譽、教研教學成果、照片一張。

投稿郵箱： zxsyy2007@163.com或whzxsyy@163.com

來稿請寄： 430079 華中師范大學外國語學院《中學生英語》 雜志社 收

男 1989年參加工作，中學高級教師、濟寧市骨干教師、市級教學能手；在工作中立足實際，認真搞好教學，創(chuàng)造性地開展學校的教育教學、教改科研工作，在教育這片田園里勤奮耕耘，積極探索，不斷改進教學手段，吸收先進的教育理念；在多年的英語教學工作中，積累了豐富的教學經(jīng)驗，形成了自己獨特的教學方法；從教以來一直擔任初中畢業(yè)班的教學工作，在歷年的中考中，所執(zhí)教的班級都取得了優(yōu)異成績，受到學校和社會各界的一致好評；先后在省級、國家級報刊發(fā)表論文一百多篇，現(xiàn)擔任《英語周報》《英語輔導報》《學生英語報》《英語畫刊》《英語園地》等多家報刊的特約編輯。

A Lesson to Me

This morning， I got up too late. So I rode my bike hurriedly to school.

There are two crossings on my way for① school. Because it was too late today， I decided go② on riding even when the light was red. I was lucky at the first crossing because the light was green. But at the second crossing I found the light was red. If I stopped to wait， I would be late for school. So I went on riding. Suddenly a car appeared with a loud noise of braking. I couldnt stop my bike because③ the high speed. Then I hit the left front wheel of the car. Fortunately， I was all right. Soon a policeman came up. He and the driver criticized me for not waiting for the green light. Everyone looked at me at once. My face turned red. I realized what I did was wrong. How dangerous it was！

Though nothing serious happened， but④ it was a lesson to me. It told me that we must obey the traffic rules and value our life.

山東梁山楊營中學初三（6）班 于海洋

1. 優(yōu)點：

全文語言樸實，自然流暢，意思連貫。小作者通過寥寥數(shù)語，向我們講述了他的一個教訓，文章雖短，卻表達了一個道理：我們必須遵守交通規(guī)則，珍愛生命。

2. 需要修改的地方：

① for改為to， on ones way to...意為“在去……的路上”；

② go改為to go， decide to do sth.意為“決定做……”；

③ because后加of， because后加從句，because of后加名詞短語；

④ 去掉but， though和but不可連用，用其中之一就可表達“雖然……但是……”的意思。

3. 評分：

按中考英語作文滿分15分的評分標準，本文修改前可得13分。