《BBC音樂》

BBC Music

2018年8月號

● 本期的專訪欄目有一篇小眾但很有意思的訪談，訪談對象是本真演奏家沃茲沃斯（Matthew Wadsworth）。目前，雖然采用純粹的本真風(fēng)格或（現(xiàn)代樂隊的）復(fù)古風(fēng)格演奏來表現(xiàn)一些作品漸漸成為主流，但不可否認(rèn)的是，純粹的本真樂器獨奏家還是相對小眾的。沃茲沃斯則更可謂小眾中的小眾，因為他并非演奏早期鋼琴或巴洛克提琴，而是一位琉特琴演奏家。不過目前，他還是灌錄了一定數(shù)量的唱片。

● “建立你的音樂圖書館”欄目聚焦于舒曼的聲樂套曲《詩人之戀》。哪怕有舒伯特那兩部偉大的套曲在側(cè)，《詩人之戀》也毫不失色地成為浪漫派藝術(shù)歌曲的冠冕之作。這期的首選很自然地給了費舍爾-迪斯考的錄音，卻并非歌唱家的任何一次錄音室制作，而是他在薩爾茨堡藝術(shù)節(jié)上與杰拉德·摩爾合作的現(xiàn)場錄音。費舍爾-迪斯考對該作的重視幾乎不亞于《冬之旅》，先后同德慕斯、艾森巴赫、布倫德爾等著名鋼琴家合作錄音。文中略微分析了那款現(xiàn)場錄音如何在一眾黃金組合中脫穎而出。同時獲得推薦的，還有另一款現(xiàn)象級演釋：翁德里希在DG的錄音室版本，以及一度在Philips當(dāng)紅的藝術(shù)歌曲專家霍澤邁爾的唱片。

《留聲機》

Gramophone

2018年8月號

● 本期雜志的核心內(nèi)容毫無疑問地落在伯恩斯坦身上。今年是這位身兼指揮家、作曲家、鋼琴家、古典音樂普及專家之多重身份的大師誕辰一百周年。很少有音樂雜志如此集中地介紹一位音樂家（特刊除外）：封面主題部分連續(xù)奉上三大篇文章，之后“版本比較”的欄目選擇了伯恩斯坦為小提琴和樂隊創(chuàng)作的《小夜曲》，甚至?xí)u欄目也聚焦于有關(guān)這位大師的專著。最吸引我的是封面主題部分的關(guān)于伯恩斯坦詮釋風(fēng)格與錄音遺產(chǎn)的專文。雖然它的題目可能并不像前兩篇文章那樣追求獨特的立意，但在此，版本專家羅伯·考萬（Rob Cowan）以深厚的見識與扎實的筆力剖析大師的藝術(shù)，實實在在是雄文一篇。

說到伯恩斯坦的創(chuàng)作，人們首先想到的往往是《西區(qū)故事》。然而，從本期羅列的伯恩斯坦《小夜曲》的錄音來看，我們不能不驚嘆于該作獲得了幾代音樂家的普遍認(rèn)可。像穆特、貝爾這樣曲目寬廣的演奏家自不待言，而克萊默更是留下兩次錄音（伯恩斯坦的指揮藝術(shù)也是他極推崇的）。老一輩人中，除了對現(xiàn)代音樂態(tài)度開放的斯特恩以外，像弗蘭切斯卡蒂這樣較多與浪漫派音樂聯(lián)系在一起的大師也灌錄了該作重要的早期版本。在伯恩斯坦同時代的作曲家中，獲得如此普遍擁戴的又有幾人？

● 本期考萬先生談?wù)摻A段再版錄音的專文也很值得一讀。文章的標(biāo)題即指出，最近的許多歷史錄音再版都聚焦于“五十年代”?；蛟S，這多少是因為當(dāng)時的錄音技術(shù)，包括現(xiàn)場錄音的部分已較為成熟。而唱片公司對于“知名人物”和“隱藏大師”的選擇，也越來越令人期待。Sony再版的布達(dá)佩斯四重奏單聲道版《貝多芬四重奏全集》，已成為現(xiàn)象級的再版錄音。文中推薦的唱片還包括弗里茨·萊曼（Fritz Lehmann）指揮的巴赫康塔塔集，以及羅斯鮑德（Hans Rosbaud）指揮海頓交響曲、協(xié)奏曲的套裝唱片。還有一篇文章關(guān)于歌唱家瓦拉迪（Julia Varady），作為二十世紀(jì)最后一批德奧聲樂作品專家中的代表，她的歌唱藝術(shù)值得我們更多地去留意。