宋杰 張英
摘 要:上黨梆子是長(zhǎng)治地區(qū)傳統(tǒng)文化藝術(shù)的代表之一。隨著時(shí)代的發(fā)展和社會(huì)的變革,當(dāng)前上黨梆子的傳承與發(fā)展面臨著現(xiàn)代藝術(shù)和外來(lái)戲劇的不斷沖擊;觀眾數(shù)量急劇銳減,農(nóng)村市場(chǎng)不斷萎縮;戲劇從業(yè)者和劇團(tuán)創(chuàng)新能力低下;世家傳承、劇團(tuán)傳承、藝校傳承模式的衰弱;戲劇產(chǎn)業(yè)衰退,盈利模式單一;政府缺位等諸多困境。突破這些困境不僅要從傳承主體上加強(qiáng)傳承意識(shí),提高創(chuàng)新能力;而且要從傳承客體上制作精品劇目,拓展宣傳手段;同時(shí)要從傳承方式上打破原有模式,構(gòu)建新型模式。
關(guān)鍵詞:山西長(zhǎng)治;上黨梆子;現(xiàn)代傳承
中圖分類號(hào):G122 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1009 — 2234(2018)05 — 0162 — 03
習(xí)近平總書記指出:“要講清楚中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的歷史根源、發(fā)展脈絡(luò)、基本走向,講清楚中華文化的獨(dú)特創(chuàng)造、價(jià)值理念、鮮明特色,增強(qiáng)文化自信和價(jià)值觀自信?!薄?〕上黨梆子作為具有長(zhǎng)治地區(qū)特色的地方戲劇,在促進(jìn)本地區(qū)的精神文明建設(shè)、文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展、文娛活動(dòng)開展中起到重要導(dǎo)向作用。研究上黨梆子在現(xiàn)代傳承中遇到的多重困境,探尋突破上黨梆子傳承困境的有效路徑,這將對(duì)新時(shí)代上黨梆子的改革創(chuàng)新和傳承發(fā)展具有重要的現(xiàn)實(shí)意義。
一、山西長(zhǎng)治地區(qū)上黨梆子現(xiàn)代傳承的多重困境
(一)觀眾數(shù)量急劇銳減,農(nóng)村市場(chǎng)不斷萎縮
廣大戲迷的關(guān)注和喜愛是上黨梆子得以不斷傳承和發(fā)展的動(dòng)力。但是當(dāng)前,由于觀眾數(shù)量的迅速減少和生存空間不斷萎縮,使得上黨梆子的發(fā)展呈現(xiàn)出不斷衰弱的趨勢(shì)。
第一,觀眾數(shù)量急劇銳減。一方面,上黨梆子的青少年觀眾人數(shù)不斷減少。例如,在許多戲劇演出現(xiàn)場(chǎng)呈現(xiàn)出觀眾總?cè)藬?shù)大幅度縮減,觀眾比例中中老年觀眾比重遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于青少年觀眾的比重。如何吸引青少年觀眾走入劇院成為一個(gè)亟待解決的難題。另一方面,上黨梆子的現(xiàn)有觀眾被不斷分流出去。一是現(xiàn)代社會(huì)的人們,尤其是青少年,更喜歡選擇電視、電影、網(wǎng)絡(luò)等新媒體以及舞蹈、音樂、相聲小品等現(xiàn)代藝術(shù)作為自己的文娛活動(dòng),這就使得上黨梆子觀眾基礎(chǔ)不斷流失。二是由于上黨梆子主要活躍在晉東南地區(qū),受地域限制較大,觀眾本來(lái)就十分有限,加上“便捷的現(xiàn)代交通、通訊也使京劇、豫劇等傳統(tǒng)大戲在這一區(qū)域傳播開來(lái),這在一定程度上‘侵占了上黨梆子的發(fā)展空間,搶奪了地方戲曲的受眾群體”〔2〕。如何在保存現(xiàn)有觀眾的基礎(chǔ)上不斷擴(kuò)大觀眾人數(shù)也就成為另一個(gè)亟待解決的難題。
第二,農(nóng)村市場(chǎng)不斷萎縮。農(nóng)村作為上黨梆子一直以來(lái)的主要市場(chǎng),但是由于城市化進(jìn)程的加快,上黨梆子在農(nóng)村市場(chǎng)的生存空間正不斷被壓縮。一是隨著城市化進(jìn)程的加快,農(nóng)村人口大量遷入城市,其中主要以農(nóng)村的青壯年為主,他們進(jìn)入城市務(wù)工和讀書,這就使得上黨梆子在農(nóng)村無(wú)法培養(yǎng)新的觀眾。二是在農(nóng)村的快速發(fā)展過(guò)程中,村民普遍缺乏對(duì)傳統(tǒng)文化遺產(chǎn)的保護(hù)意識(shí),從而導(dǎo)致戲劇演出的場(chǎng)所——戲臺(tái)不斷遭到破壞。三是按照傳統(tǒng)習(xí)俗,逢廟會(huì)就要唱戲,上黨梆子長(zhǎng)期以來(lái)一直是上黨地區(qū)廟會(huì)的第一選擇,但是隨著人們思想的轉(zhuǎn)變和經(jīng)濟(jì)條件的改善,為了更好地滿足自身的多樣化需求,人們也開始邀請(qǐng)歌舞劇團(tuán)、豫劇等來(lái)演出。上黨梆子在農(nóng)村的生存空間,正面臨著不斷萎縮的危險(xiǎn)。
(二)戲劇從業(yè)人員和劇團(tuán)創(chuàng)新能力低下
2014年2月24日,習(xí)近平總書記在主持十八屆中央政治局第十三次集體學(xué)習(xí)時(shí)指出,弘揚(yáng)中國(guó)傳統(tǒng)優(yōu)秀文化“要處理好繼承和創(chuàng)造性發(fā)展的關(guān)系,重點(diǎn)做好創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展”。〔3〕當(dāng)前上黨梆子表現(xiàn)出劇本老化、裝束老套、表演程式化等一系列弊端,究其原因主要是創(chuàng)新能力不足,不僅舞臺(tái)藝術(shù)需要?jiǎng)?chuàng)新,同樣戲劇從業(yè)者和劇團(tuán)也需要具備創(chuàng)新能力。
第一,劇團(tuán)創(chuàng)新動(dòng)力不足。劇團(tuán)的創(chuàng)新能力是保證其順應(yīng)時(shí)代發(fā)展和吸引觀眾的重要因素之一,而當(dāng)前上黨梆子劇團(tuán)普遍存在著創(chuàng)新動(dòng)能不足的弱點(diǎn)。一是當(dāng)前上黨梆子演出的作品主要以傳統(tǒng)劇目為主。由于傳統(tǒng)劇本數(shù)量較多,且觀眾比較熟悉,沒有創(chuàng)作新劇本的硬性需求。二是新編劇目不僅需要花費(fèi)大量資金,而且其創(chuàng)作和排演時(shí)間往往也在兩年以上,創(chuàng)作成本高昂。三是受到題材、技術(shù)、演員等因素的限制,觀眾對(duì)新編劇目的認(rèn)可度不高,市場(chǎng)不買賬。
第二,缺乏高水平創(chuàng)作人員。高水平的編劇和導(dǎo)演是創(chuàng)作新劇目的重要保障。例如,由著名作家趙樹理改編整理的傳統(tǒng)劇目《三關(guān)排宴》顯示出非常高的藝術(shù)水平,贏得了觀眾的一致好評(píng)。但是當(dāng)前上黨梆子劇團(tuán)普遍缺少這樣的編劇和導(dǎo)演,劇團(tuán)一般是通過(guò)外聘的編劇和導(dǎo)演來(lái)創(chuàng)作新劇目的,由于他們對(duì)上黨梆子的唱腔特點(diǎn)和觀眾的審美情趣不是十分了解,從而使得創(chuàng)作的新劇大多表現(xiàn)出水土不服的狀況。
第三,缺少創(chuàng)作的專項(xiàng)資金。一部高水準(zhǔn)劇目的創(chuàng)作離不開資金的支持,但是目前劇團(tuán)用于創(chuàng)作的資金卻十分有限,這也嚴(yán)重制約了新劇的創(chuàng)作。一是劇團(tuán)的主要資金來(lái)源是市財(cái)政、演出收入、商業(yè)贊助等,但這些資金除去維持劇團(tuán)基本開支后用于劇目創(chuàng)作的就很有限了。二是創(chuàng)作新劇目的投入和產(chǎn)出的比例也嚴(yán)重失調(diào)。例如,晉城市上黨梆子劇團(tuán)創(chuàng)作《初定中原》、《趙樹理》的投資都在200萬(wàn)左右,都是耗費(fèi)近五年左右的時(shí)間才能收回成本。劇目創(chuàng)作投入大、風(fēng)險(xiǎn)高、回收慢的特點(diǎn)也影響了劇團(tuán)的創(chuàng)新熱情。
(三)傳統(tǒng)的傳承模式走向衰弱
新中國(guó)成立之前,上黨梆子的傳承模式可以用“族內(nèi)襲承”和“科班師承”來(lái)概括?!八^‘族內(nèi)襲承即以血緣關(guān)系為紐帶代代相傳,而所謂‘科班師承,則是以師徒關(guān)系為紐帶陳陳相因”?!?〕傳統(tǒng)的傳承模式主要以血緣關(guān)系和師徒關(guān)系代代相傳,具有組織松散、穩(wěn)定性差等缺點(diǎn)。
第一,世家傳承走向沒落。在歷史上,世家傳承是上黨梆子的主要傳承方式,在它的傳承發(fā)展過(guò)程中發(fā)揮了重要作用。上黨梆子的許多藝人都是世家出身,例如,“傳承人吳國(guó)華,其父親郝同生、母親吳婉芝是上黨梆子的名家;其姑姑郝聘之是上黨梆子和上黨落子的名角兒,為吳國(guó)華藝術(shù)道路上的領(lǐng)路人;吳國(guó)華的丈夫張保平也是上黨梆子的當(dāng)代名家,中國(guó)戲劇梅花獎(jiǎng)得主,亦是郝同生的學(xué)生”?!?〕然而在當(dāng)今社會(huì),世家傳承已經(jīng)日趨沒落,這其中既有外部原因也有內(nèi)部原因。外部原因是社會(huì)整體環(huán)境、家庭結(jié)構(gòu)、生活方式的變化;內(nèi)部原因是戲劇演員深知戲劇行業(yè)的辛苦,不愿自己的子女走上戲劇之路。
第二,劇團(tuán)傳承難以為繼。劇團(tuán)傳承是指由劇團(tuán)自主招收學(xué)生以培養(yǎng)戲劇儲(chǔ)備人才為目的的一種傳承方式。新中國(guó)成立后,劇團(tuán)傳承在上黨梆子人才培養(yǎng)上起到過(guò)重要的作用。但是隨著經(jīng)濟(jì)條件的改善和教育體制的完善,父母?jìng)兏敢獍炎约鹤优偷綄W(xué)校去學(xué)習(xí)文化知識(shí),而不愿讓子女從事受苦多、周期長(zhǎng)、成材率低的戲劇行業(yè),由于缺少穩(wěn)定的生源,劇團(tuán)傳承也隨之衰落下去。
第三,藝校傳承難擔(dān)重任。藝校傳承是指由職業(yè)的藝術(shù)學(xué)校進(jìn)行戲劇教育的傳承模式。藝術(shù)學(xué)校不僅將提供系統(tǒng)的科學(xué)的專業(yè)學(xué)習(xí),而且還將開設(shè)一系列文化課的學(xué)習(xí),將戲劇學(xué)習(xí)和文化教育結(jié)合起來(lái),有助于提高學(xué)生們的文化水平。但是由于種種原因,當(dāng)前大多數(shù)藝術(shù)學(xué)校都面臨著生源枯竭、資金不足、人才流失等困境,出現(xiàn)了“例如,作為長(zhǎng)治市培養(yǎng)上黨梆子人才最高學(xué)府的長(zhǎng)治藝術(shù)學(xué)校的上黨梆子班在給出學(xué)費(fèi)全免加每年3500元生活費(fèi)優(yōu)惠條件下也常年無(wú)人報(bào)名”的現(xiàn)象?!?〕因而藝校傳承模式無(wú)法擔(dān)當(dāng)起培養(yǎng)上黨梆子儲(chǔ)備人才的重任。
二、山西長(zhǎng)治地區(qū)上黨梆子現(xiàn)代傳承的路徑選擇
(一)從傳承主體突破——加強(qiáng)傳承意識(shí),提高創(chuàng)新能力
第一,戲劇從業(yè)者是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的關(guān)鍵所在。戲劇從業(yè)者包括“非遺”繼承人、傳承人、傳習(xí)人三部分,他們各自承擔(dān)著不同的任務(wù)。一是“非遺”繼承人。作為上黨梆子“非遺”繼承人的吳國(guó)華、張愛珍、馬正瑞等人,需要運(yùn)用自身的影響力擔(dān)當(dāng)起上黨梆子傳承發(fā)展的先鋒隊(duì)。二是傳承人?!皞鞒腥嗽诿耖g文化的傳承中起著至關(guān)重要的作用,是民間文化得以上承下傳的主體,沒有傳承人,也就沒有民間文化的繼承與發(fā)展”?!?〕他們深耕在戲劇演出的基層,具有培養(yǎng)新人、教授技藝、創(chuàng)作新劇的便利條件,因此傳承人需要不斷打磨技藝、悉心傳教、努力創(chuàng)新,傳授給學(xué)生最精華的內(nèi)容。三是傳習(xí)人?!皞髁?xí)人即傳承人的繼承者,傳習(xí)人的培養(yǎng)是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承的重中之重”。〔8〕傳習(xí)人要能吃苦、虛心求教、相互交流、敢于創(chuàng)新、細(xì)磨唱功,不斷提高自己的演戲水平,并積極做好上黨梆子的傳承和宣傳工作。
第二,上黨梆子傳承發(fā)展的根本出路在于創(chuàng)新?!皠?chuàng)新是藝術(shù)的靈魂 ,科學(xué)創(chuàng)新的音樂改革給古老的上黨梆子的發(fā)展帶來(lái)藝術(shù)新生,如《殺妻》、《兩地家書》的唱腔改革就是成功范例,得到了廣大觀眾的認(rèn)可”。〔9〕在創(chuàng)新過(guò)程中,始終堅(jiān)持“繼承不泥古,創(chuàng)新不離宗”的宗旨,在保留自身優(yōu)秀特點(diǎn)的基礎(chǔ)上不斷創(chuàng)新。一是創(chuàng)新劇目?jī)?nèi)容。當(dāng)前上演的劇目主要以傳統(tǒng)的歷史故事為主,缺少緊扣時(shí)代特點(diǎn)和反映人民需求的故事題材。二是改革唱腔方式?!吧宵h梆子并非單一聲腔,其實(shí)是以演唱梆子腔為主,是‘昆、梆、羅、卷、黃五中唱腔劇種的總稱”?!?0〕但是目前上黨梆子的唱腔主要以梆子為主,而其他四種唱腔很少使用,同時(shí)也缺乏對(duì)其他唱腔的借鑒學(xué)習(xí),因此改革唱腔方式也變得極為重要。三是加強(qiáng)理論建設(shè)。當(dāng)前上黨梆子的理論建設(shè)十分落后,僅有栗守田著的《上黨梆子》一本專著并且相關(guān)的文章和碩博論文也存在數(shù)量有限和質(zhì)量參差不齊的缺點(diǎn),總體表現(xiàn)出研究人數(shù)少、研究?jī)?nèi)容單一、文章層次低等問題。
(二)從傳承客體突破——制作精品劇目,拓展宣傳手段
第一,打造新時(shí)代精品劇目。由于目前上黨梆子上演的劇目大多以傳統(tǒng)劇本為主,在這些劇本中精華與糟粕并存,已經(jīng)無(wú)法滿足新時(shí)代人民群眾的需求,因此創(chuàng)作屬于新時(shí)代的劇本就顯得尤為重要。一是對(duì)上黨梆子的經(jīng)典劇本、文獻(xiàn)資料、音樂唱腔、臉譜等進(jìn)行記錄和整理,做好上黨梆子相關(guān)資料和技術(shù)保護(hù)工作,從而為上黨梆子的創(chuàng)新性發(fā)展打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。二是“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的‘活態(tài)性告訴我們,它從來(lái)不是不變的,而是在不斷吸收各個(gè)時(shí)代的積極因子,并加以發(fā)展”。〔11〕我們?cè)诰o跟時(shí)代潮流的同時(shí),也應(yīng)該聚焦現(xiàn)實(shí),汲取人民群眾的意見,為劇本添加新的優(yōu)秀的內(nèi)容。三是堅(jiān)持“引進(jìn)來(lái)”策略,通過(guò)聘請(qǐng)高水平的導(dǎo)演和編劇,引入國(guó)家級(jí)演員和樂隊(duì),借鑒其他戲劇的成功經(jīng)驗(yàn),利用先進(jìn)的科技設(shè)備等措施來(lái)打造精品劇目。例如《三關(guān)排宴》、《西溝兒女》、《趙樹理》就是打造精品劇目的成功范本,其中的《趙樹理》劇目從一開始,就堅(jiān)持高起點(diǎn),高要求,邀請(qǐng)了全國(guó)著名戲劇導(dǎo)演謝平安擔(dān)當(dāng)執(zhí)導(dǎo),主要角色由中國(guó)戲劇梅花獎(jiǎng)、文華獎(jiǎng)得主、一級(jí)演員張保平、吳國(guó)華飾演,一經(jīng)演出就收獲了熱烈反響,并相繼斬獲全國(guó)地方戲(北方片)優(yōu)秀劇目展演二等獎(jiǎng)、山西省第11屆“杏花獎(jiǎng)”評(píng)比最高獎(jiǎng)——“杏花大獎(jiǎng)”和山西省“五個(gè)一工程”獎(jiǎng)。
第二,運(yùn)用現(xiàn)代化宣傳手段。伴隨著時(shí)代的不斷發(fā)展進(jìn)步,上黨梆子的宣傳手段也需要進(jìn)行變革,只有這樣才能使上黨梆子不至于被觀眾所遺忘。一是互聯(lián)網(wǎng)、電腦、電視等現(xiàn)代傳媒的出現(xiàn)既對(duì)上黨梆子的發(fā)展造成了沖擊,但同時(shí)也為上黨梆子的傳播拓寬了渠道。通過(guò)開設(shè)一些例如《我愛上黨戲》的電視節(jié)目,編排上黨梆子的電視劇,制作經(jīng)典劇目的視頻、音頻等來(lái)進(jìn)行傳播。二是傳統(tǒng)的上黨梆子演出形式主要是“下臺(tái)口”,劇團(tuán)常年輾轉(zhuǎn)于城市和鄉(xiāng)村之間,影響和傳播范圍有限。當(dāng)前,劇團(tuán)可以采取舉辦“上黨梆子藝術(shù)節(jié)”、“送戲下鄉(xiāng)”、“高雅藝術(shù)進(jìn)校園”等新形式來(lái)豐富上黨梆子的演出形式,以進(jìn)一步擴(kuò)大其影響力。
(三)從傳承方式突破——打破原有模式,構(gòu)建新型模式
第一,推行以政府改革為主導(dǎo),以市場(chǎng)為引領(lǐng)的新模式。
“政府在文化遺產(chǎn)的保護(hù)與傳承中居主導(dǎo)地位,這不僅是政府職能的體現(xiàn),也是時(shí)代背景下的必然選擇”?!?2〕長(zhǎng)治市委、市政府應(yīng)著力推進(jìn)對(duì)上黨梆子的保護(hù)和發(fā)展工作,加大改革力度。一是不僅要加大政府購(gòu)買戲曲演出和送戲下鄉(xiāng)力度,將戲劇傳承發(fā)展納入當(dāng)?shù)厣鐣?huì)發(fā)展規(guī)劃之中;更要注重上黨梆子體制機(jī)制的改革,主要有劇團(tuán)管理體制改革、完善人才培養(yǎng)機(jī)制、改善職工薪酬待遇、設(shè)立專項(xiàng)基金等。二是政府既可以通過(guò)“制定一批戲曲配套保障措施,推出一批戲曲精品力作,打造一批戲曲品牌活動(dòng),命名一批戲曲之鄉(xiāng),建設(shè)一批戲曲傳承研究創(chuàng)作基地,確立一批省級(jí)戲曲創(chuàng)作演出重點(diǎn)院團(tuán)和戲曲名家工作室,推出一批戲曲拔尖領(lǐng)軍人物,培養(yǎng)一批青少年戲曲人才,出版一批戲曲文化書籍”〔13〕措施來(lái)推進(jìn)上黨梆子保護(hù)和發(fā)展;也可以通過(guò)機(jī)制創(chuàng)新、活態(tài)傳承、生態(tài)保護(hù)來(lái)激發(fā)上黨梆子的活力,從而更好的推動(dòng)上黨梆子的發(fā)展。
另外,習(xí)近平總書記指出“一部好的作品,應(yīng)該是把社會(huì)效益放在首位,同時(shí)也應(yīng)該是社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益相統(tǒng)一的作品。文藝不能當(dāng)市場(chǎng)的奴隸,不要沾滿了銅臭氣。優(yōu)秀的文藝作品,最好是既能在思想上、藝術(shù)上取得成功,又能在市場(chǎng)上受到歡迎”?!?4〕要注重運(yùn)用現(xiàn)代商業(yè)管理方法推進(jìn)上黨梆子的市場(chǎng)化進(jìn)程。采用現(xiàn)代化的商業(yè)手段進(jìn)行宣傳,加強(qiáng)與影視傳媒公司的合作,實(shí)行劇團(tuán)負(fù)責(zé)演出而公司負(fù)責(zé)包裝、推廣的新形式,推出上黨梆子商業(yè)演出、戲迷擂臺(tái)賽、戲劇文化節(jié)等活動(dòng)。新時(shí)代背景下,上黨梆子在保持自身特色和藝術(shù)價(jià)值的基礎(chǔ)上,堅(jiān)持推行以政府改革為主導(dǎo),以市場(chǎng)為引領(lǐng)的新模式,走出一條新型的戲劇發(fā)展之路。
第二,創(chuàng)建以學(xué)校為依托,劇院為平臺(tái)的傳承新模式。
在2015年7月11日國(guó)務(wù)院辦公廳引發(fā)的《關(guān)于支持戲曲傳承發(fā)展的若干政策》中指出“加強(qiáng)學(xué)校戲曲通識(shí)教育,大力推動(dòng)戲曲進(jìn)校園,爭(zhēng)取每年讓學(xué)生免費(fèi)欣賞到1場(chǎng)優(yōu)秀的戲曲演出。實(shí)施優(yōu)秀經(jīng)典戲曲劇目影視創(chuàng)作計(jì)劃,擴(kuò)大戲曲社會(huì)影響力”。將上黨梆子引入學(xué)校教育是戲劇傳承的重要途徑之一,戲劇作為一種集文學(xué)、表演、音樂、舞蹈等為一體的綜合藝術(shù),將它列入教育中的美育部分再合適不過(guò)。將上黨梆子藝術(shù)教育分層次納入當(dāng)?shù)刂行W(xué)和高中的教育課程中,通過(guò)開設(shè)上黨梆子選修課、舉辦戲劇比賽、創(chuàng)建戲劇社團(tuán)等方法,從小培養(yǎng)孩子們對(duì)上黨梆子的興趣。此外,當(dāng)?shù)卮髮W(xué)也應(yīng)承擔(dān)起在上黨梆子戲劇研究、理論建設(shè)方面任務(wù)。
另外,“劇團(tuán)是戲曲演員的家園,是其生活工作的場(chǎng)所和展示藝術(shù)的舞臺(tái)?!薄?5〕 劇團(tuán)擁有戲劇演出的便利條件,學(xué)校擁有豐富的青少年資源,通過(guò)劇團(tuán)和學(xué)校的合作交流,創(chuàng)建相應(yīng)的上黨梆子課程和活動(dòng)。一是開展“上黨梆子進(jìn)校園”讓學(xué)生們零距離感受戲劇藝術(shù)之美,增加學(xué)生們觀看和了解上黨梆子的機(jī)會(huì)。二是以劇院為平臺(tái),讓學(xué)生們能夠擁有登臺(tái)表演的機(jī)會(huì),并切身體會(huì)到上黨梆子的魅力。
〔參 考 文 獻(xiàn)〕
〔1〕習(xí)近平.在中共中央政治局第三次集體學(xué)習(xí)時(shí)的講話〔N〕.人民日?qǐng)?bào),2014-02-26(01).
〔2〕〔4〕〔5〕〔8〕〔11〕〔12〕路暢.民間戲曲的傳承與保護(hù)問題——基于上黨梆子的調(diào)查分析〔J〕.文藝研究,2013,(01):107.103.103.107.108.109.
〔3〕習(xí)近平.習(xí)近平談治國(guó)理政〔M〕,北京:外文出版社,2014.
〔6〕〔9〕王永峰.長(zhǎng)治市國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目上黨梆子調(diào)查報(bào)告〔D〕.山西大學(xué),2014.33.33.
〔7〕趙建斌,王紅妮.陜北民歌傳承人述論〔J〕.甘肅聯(lián)合大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2008,(03):45.
〔9〕周艷琴.“非遺”語(yǔ)境下上黨梆子的發(fā)展現(xiàn)狀與傳承〔J〕.文藝研究,2014,(07):160.
〔10〕程燕廣.上黨梆子耀太行〔J〕.藝術(shù)評(píng)論,2016,(01):118.
〔13〕孫蕊.關(guān)于實(shí)施山西省戲曲傳承發(fā)展振興工程的意見〔N〕.山西日?qǐng)?bào),2016-07-22(07).
〔14〕習(xí)近平.堅(jiān)持以人民為中心的創(chuàng)作導(dǎo)向——學(xué)習(xí)習(xí)近平同志在文藝工作座談會(huì)上的講話〔N〕.光明日?qǐng)?bào),2014-10-17(01).
〔15〕周希正,陳子揚(yáng).非物質(zhì)文化遺產(chǎn)視角下漢劇現(xiàn)狀及非主流傳承方式〔J〕.湖北社會(huì)科學(xué),2013,(03):196.
〔責(zé)任編輯:譚 蕊〕