趙文娟,張曉菊,陸箴琦,黃 喆
(復(fù)旦大學(xué)附屬腫瘤醫(yī)院 復(fù)旦大學(xué)上海醫(yī)學(xué)院腫瘤學(xué)系,上海 200032)
姑息照護(hù)是為患有威脅生命疾病的患者及家屬提供照護(hù)的一種方法,通過(guò)早期識(shí)別、積極評(píng)估、控制疼痛和治療其他痛苦癥狀,減少軀體、心理和精神的困擾,以改善患者和家屬的生活質(zhì)量[1]。2017年的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示,我國(guó)的惡性腫瘤發(fā)病率為284.55/10萬(wàn),死亡率為176.28/10萬(wàn)[2]。惡性腫瘤已成為我國(guó)居民死亡的首位原因[3]。大多數(shù)晚期腫瘤患者的生存質(zhì)量不高[4],姑息照護(hù)的質(zhì)量普遍較差[5]。而醫(yī)護(hù)人員自身態(tài)度、知識(shí)和技能是姑息照護(hù)質(zhì)量的關(guān)鍵影響因素。我國(guó)腫瘤科護(hù)士的姑息照護(hù)知識(shí)和態(tài)度均較為缺乏[6-8]。國(guó)外的研究表明,接受過(guò)姑息照護(hù)專(zhuān)科培訓(xùn)的護(hù)士,其知識(shí)水平和姑息照護(hù)態(tài)度均會(huì)更加完善[9-10]。目前,已有研究者構(gòu)建了姑息照護(hù)專(zhuān)科培訓(xùn)核心知識(shí)體系[11],但相應(yīng)的培訓(xùn)課程設(shè)置及評(píng)價(jià)尚未見(jiàn)報(bào)道。本研究給予腫瘤科護(hù)士有針對(duì)性的姑息照護(hù)繼續(xù)教育課程,通過(guò)評(píng)價(jià)其對(duì)腫瘤科護(hù)士姑息照護(hù)知識(shí)和態(tài)度的影響,探討該課程的可實(shí)施性,并為進(jìn)一步完善腫瘤科護(hù)士姑息照護(hù)培訓(xùn)方案提供參考?,F(xiàn)報(bào)道如下。
1.1 對(duì)象 于2016年4—5月,選擇45家上海市護(hù)理學(xué)會(huì)腫瘤專(zhuān)業(yè)委員會(huì)委員醫(yī)院的45名腫瘤科護(hù)士。納入標(biāo)準(zhǔn):①?gòu)氖伦o(hù)理工作≥3年,其中從事腫瘤護(hù)理工作≥1年;②有為晚期腫瘤患者提供直接護(hù)理的經(jīng)歷;③自愿參加本研究。排除標(biāo)準(zhǔn):①因個(gè)人或其他原因不能堅(jiān)持參加培訓(xùn);②同時(shí)期在其他場(chǎng)合學(xué)習(xí)此類(lèi)課程。研究對(duì)象全部為女性;年齡為26~45歲,平均(33.07±4.09)歲;從事護(hù)理工作時(shí)間 3~25年,平均(12.84±5.00)年;從事腫瘤護(hù)理工作時(shí)間1~18年,平均(6.84±4.06)年;從事姑息照護(hù)時(shí)間 0~5年,平均(0.38±1.11)年;來(lái)自一級(jí)醫(yī)院 3名(6.7%),二級(jí)醫(yī)院19名(42.2%),三級(jí)醫(yī)院23名(51.1%);婚姻狀況為未婚5名(11.1%),已婚 40名(88.9%);工作科室為腫瘤內(nèi)科27名(60.0%),姑息科3名(6.7%),血液腫瘤科6名(13.3%),腫瘤外科 4名(8.9%),其他科室5名(11.1%);學(xué)歷為大專(zhuān) 13名(28.9%),本科31名(69.9%),碩士研究生 1名(2.2%);職稱(chēng)為護(hù)士1名(2.2%),護(hù)師 28名(68.2%),主管護(hù)師 16名(35.6%);職務(wù)為臨床護(hù)士 26名(57.8%),帶教老師16名(35.6%),護(hù)士長(zhǎng)3名(6.7%)。
1.2 方法
1.2.1 姑息照護(hù)繼續(xù)教育課程的設(shè)計(jì) 研究團(tuán)隊(duì)結(jié)合文獻(xiàn)回顧、專(zhuān)家焦點(diǎn)討論和研究對(duì)象課程培訓(xùn)需求的調(diào)查結(jié)果,制定了姑息照護(hù)繼續(xù)教育課程。授課老師為來(lái)自北京大學(xué)附屬腫瘤醫(yī)院、復(fù)旦大學(xué)附屬腫瘤醫(yī)院、上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院附屬新華醫(yī)院、北京協(xié)和醫(yī)院、上海市質(zhì)子重離子醫(yī)院、上海市臨汾社區(qū)衛(wèi)生服務(wù)中心的醫(yī)護(hù)人員及來(lái)自上海和北京公益組織的負(fù)責(zé)人,包括具有副高及以上職稱(chēng)的姑息科醫(yī)師3名、營(yíng)養(yǎng)科醫(yī)師1名,具有主管護(hù)師及以上職稱(chēng)的姑息專(zhuān)科護(hù)士1名、腫瘤專(zhuān)科護(hù)士3名,具有主管護(hù)師及以上職稱(chēng)的腫瘤科護(hù)士長(zhǎng)4名、姑息科護(hù)士長(zhǎng)1名,具有高級(jí)職稱(chēng)的護(hù)理部主任1名,具有豐富實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的醫(yī)務(wù)社工1名、公益組織負(fù)責(zé)人2名。授課方式包括講授、討論、角色扮演、小組匯報(bào)等。具體內(nèi)容詳見(jiàn)表1。
表1 腫瘤科護(hù)士姑息照護(hù)繼續(xù)教育課程安排
1.2.2 姑息照護(hù)繼續(xù)教育課程的實(shí)施 該繼續(xù)教育課程共40課時(shí),包括理論授課36課時(shí)、見(jiàn)習(xí)參觀4課時(shí)。課程授課時(shí)間為2016年4月9日—5月14日,每周六全日授課。于課程培訓(xùn)前后分別對(duì)參加培訓(xùn)人員予以姑息照護(hù)知識(shí)、態(tài)度的評(píng)價(jià)。由研究者使用統(tǒng)一指導(dǎo)語(yǔ)向研究對(duì)象說(shuō)明研究目的、解釋問(wèn)卷的填寫(xiě)方法及注意事項(xiàng),并當(dāng)場(chǎng)回收問(wèn)卷。
1.2.3 評(píng)價(jià)指標(biāo)
1.2.3.1 一般資料調(diào)查表 包括性別、年齡、工作年限、教育背景、職稱(chēng)等。
1.2.3.2 姑息照護(hù)知識(shí)問(wèn)卷(palliative care quiz for nursing,PCQN) 該問(wèn)卷由 Ross[12]于 1996年研制而成。本研究采用鄒敏[13]漢化形成的中文版問(wèn)卷,內(nèi)部一致性系數(shù)為0.749,3個(gè)維度與總問(wèn)卷的相關(guān)系數(shù)介于0.395~0.818之間。該問(wèn)卷包含姑息照護(hù)哲理與原則、疼痛與癥狀控制、心理社會(huì)與精神支持3個(gè)維度,共20個(gè)題目。所有題目為判斷題,答對(duì)計(jì)1分,答錯(cuò)或不知道均計(jì)0分。每個(gè)維度的分值相加為最后得分,得分越高,代表知識(shí)掌握越好。
1.2.3.3 Bradley態(tài)度評(píng)估量表 該量表由美國(guó)耶魯大學(xué)醫(yī)學(xué)院研究小組研制而成[14]。本研究采用鄒敏[13]漢化形成的中文版量表,Cronbach’α系數(shù)介于0.653~0.781之間,各維度與總量表的相關(guān)系數(shù)介于0.357~0.669之間。該量表包含專(zhuān)業(yè)職責(zé)和角色、姑息照護(hù)的有效性、護(hù)患溝通3個(gè)維度,共有12個(gè)條目。每個(gè)條目采用Likert 5級(jí)計(jì)分法,4個(gè)正向條目從“強(qiáng)烈同意”到“強(qiáng)烈不同意”依次計(jì)5~1分;8個(gè)反向條目從“強(qiáng)烈同意”到“強(qiáng)烈不同意”依次計(jì)1~5分。每個(gè)維度的分值相加為最后得分,得分越高,代表照護(hù)態(tài)度越好。
1.3 統(tǒng)計(jì)學(xué)方法 采用EpiData 3.1軟件進(jìn)行數(shù)據(jù)錄入,使用SPSS 22.0軟件對(duì)數(shù)據(jù)進(jìn)行分析。研究對(duì)象的一般資料采用均數(shù)、頻數(shù)進(jìn)行描述,計(jì)量資料呈非正態(tài)分布,采用中位數(shù)、四分位間距表示,組間比較采用配對(duì)設(shè)計(jì)的Wilcoxon秩和檢驗(yàn),以P<0.05為有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義。
2.1 培訓(xùn)前后腫瘤科護(hù)士PCQN各維度及總得分的比較 見(jiàn)表2。
2.2 培訓(xùn)前后腫瘤科護(hù)士Bradley態(tài)度評(píng)估量表各維度及總得分的比較 見(jiàn)表3。
3.1 對(duì)腫瘤科護(hù)士進(jìn)行姑息照護(hù)繼續(xù)教育培訓(xùn)的必要性 腫瘤科護(hù)士參與了腫瘤患者從診斷到死亡的治療全過(guò)程,也是患者醫(yī)療服務(wù)的主要提供者,腫瘤科護(hù)士所掌握姑息照護(hù)的知識(shí)和對(duì)姑息照護(hù)的態(tài)度將會(huì)對(duì)晚期腫瘤患者是否能夠獲得合適的姑息照護(hù)有重要的影響。但是,目前我國(guó)腫瘤科護(hù)士缺乏為晚期腫瘤患者提供疼痛控制和癥狀管理的知識(shí)和能力[15],缺乏對(duì)患者及家屬進(jìn)行死亡教育的知識(shí)和策略[6],對(duì)終末期腫瘤患者采取回避的態(tài)度[16],自己也無(wú)法面對(duì)和處理自身在面對(duì)死亡時(shí)的痛苦和壓力。因此,照顧終末期的腫瘤患者及其家屬常常被護(hù)士認(rèn)為是最痛苦和最有壓力的工作。缺乏培訓(xùn)是造成這一現(xiàn)狀的重要原因[15]。所以,為腫瘤科護(hù)士提供包含癥狀控制、溝通策略和死亡教育等在內(nèi)的姑息照護(hù)培訓(xùn)顯得尤其重要。
3.2 姑息照護(hù)繼續(xù)教育培訓(xùn)有助于提高腫瘤科護(hù)士的姑息照護(hù)知識(shí) 由表1可見(jiàn),培訓(xùn)后腫瘤科護(hù)士PCQN高于培訓(xùn)前(P<0.05),說(shuō)明本培訓(xùn)課程能有效提高腫瘤科護(hù)士的姑息照護(hù)知識(shí)水平。但是,姑息照護(hù)哲理與原則、心理社會(huì)與精神支持2個(gè)維度培訓(xùn)前后的得分無(wú)統(tǒng)計(jì)學(xué)差異(P>0.05)。一方面是因?yàn)樽o(hù)士本身對(duì)姑息照護(hù)的理念和心理學(xué)相關(guān)知識(shí)沒(méi)有概念[17],短時(shí)間的培訓(xùn)不足以彌補(bǔ)這方面的知識(shí);另一方面也說(shuō)明該培訓(xùn)方案中的姑息照護(hù)理論以及對(duì)心理社會(huì)與精神支持的相關(guān)內(nèi)容不夠,這與Shifrin[18]的研究結(jié)果一致。也有學(xué)者指出,心理社會(huì)與精神支持的學(xué)習(xí)主要是通過(guò)個(gè)人的經(jīng)歷得到強(qiáng)化,而常規(guī)學(xué)習(xí)能達(dá)到的效果不夠[19]。楊青建[20]也認(rèn)為心理方面的知識(shí)單純靠教育無(wú)法解決,需要護(hù)士去體驗(yàn)和經(jīng)歷。
表2 培訓(xùn)前后腫瘤科護(hù)士PCQN各維度及總得分的比較 [分,M(P25,P75)]
表3 培訓(xùn)前后腫瘤科護(hù)士Bradley態(tài)度評(píng)估量表各維度及總得分的比較 [分,M(P25,P75)]
3.3 姑息照護(hù)繼續(xù)教育培訓(xùn)有助于提高腫瘤科護(hù)士的姑息照護(hù)態(tài)度 由表2可見(jiàn),培訓(xùn)后腫瘤科護(hù)士Brodley態(tài)度總得分高于培訓(xùn)前(P<0.05),說(shuō)明本培訓(xùn)課程能改善腫瘤科護(hù)士對(duì)于姑息照護(hù)的態(tài)度。其中,護(hù)患溝通維度得分前后有統(tǒng)計(jì)學(xué)差異(P<0.05),而專(zhuān)業(yè)職責(zé)和角色、姑息照護(hù)的有效性2個(gè)維度得分前后無(wú)統(tǒng)計(jì)學(xué)差異(P>0.05),原因可能在于課程培訓(xùn)中有較多關(guān)于溝通的課程,而涉及專(zhuān)業(yè)職責(zé)和角色以及姑息照護(hù)的有效性的內(nèi)容不夠。同時(shí),姑息照護(hù)的經(jīng)歷能影響護(hù)士對(duì)于姑息照護(hù)的態(tài)度,照顧終末期患者的經(jīng)歷越多,其對(duì)姑息照護(hù)的態(tài)度越積極[21],這說(shuō)明課程設(shè)置方面需要提供機(jī)會(huì)讓培訓(xùn)對(duì)象通過(guò)切身經(jīng)歷來(lái)體會(huì)姑息照護(hù)對(duì)患者和家屬的影響。
3.4 進(jìn)一步完善姑息照護(hù)繼續(xù)教育課程的建議 本培訓(xùn)課程基于腫瘤科護(hù)士的實(shí)際需求設(shè)計(jì),內(nèi)容與臨床緊密結(jié)合,實(shí)用且具有指導(dǎo)意義;來(lái)自不同學(xué)科背景的授課老師提高了培訓(xùn)對(duì)象的學(xué)習(xí)興趣;多種培訓(xùn)方式相結(jié)合有利于提高培訓(xùn)對(duì)象的學(xué)習(xí)效果。但是,對(duì)于姑息照護(hù)理念、對(duì)患者的心理社會(huì)與精神支持的培訓(xùn)力度不夠,需要增加相關(guān)的培訓(xùn)內(nèi)容。此外,課程還需要增加臨床案例和成功的工作模式等內(nèi)容,通過(guò)介紹姑息照護(hù)的專(zhuān)業(yè)職責(zé)和角色,以提高護(hù)士對(duì)姑息照護(hù)有效性的認(rèn)識(shí)。最重要的是,需要在課程中加入實(shí)踐性?xún)?nèi)容,讓培訓(xùn)對(duì)象能增加為晚期腫瘤患者提供姑息照護(hù)的經(jīng)歷,以提高培訓(xùn)對(duì)象姑息照護(hù)的實(shí)踐能力及感受姑息照護(hù)對(duì)患者和家屬的影響。
研究基于腫瘤科護(hù)士的實(shí)際需求、文獻(xiàn)資料回顧及專(zhuān)家意見(jiàn)設(shè)計(jì)姑息照護(hù)繼續(xù)教育課程,能提高腫瘤科護(hù)士的姑息照護(hù)知識(shí)和態(tài)度,具有一定的臨床推廣意義。今后研究可在課程中加入實(shí)踐性?xún)?nèi)容,同時(shí)可進(jìn)一步探討姑息照護(hù)繼續(xù)教育培訓(xùn)對(duì)腫瘤患者和家屬的應(yīng)用效果。