楊 麗
(江蘇省啟東市南陽小學(xué),江蘇啟東 226200)
“圖片環(huán)游”不是簡單的讀圖,而是教師引導(dǎo)學(xué)生從個(gè)人經(jīng)驗(yàn)出發(fā),根據(jù)有限的繪本圖片信息,從中觀察圖片、分析和預(yù)測(cè)故事情節(jié),使學(xué)生在分析問題和解決問題的過程中開展閱讀,同時(shí)學(xué)習(xí)語言知識(shí),體驗(yàn)閱讀過程。在這一過程中,教師將文本故事“演繹”成生活故事,以問題為向?qū)?,讓學(xué)生通過看封面、扉頁、主題圖等啟發(fā)學(xué)生主動(dòng)觀察、預(yù)測(cè)結(jié)局、思考問題、分享個(gè)人經(jīng)驗(yàn),在不斷推測(cè)和閱讀中發(fā)現(xiàn)問題、分析問題和解決問題,培養(yǎng)他們的批判性思維[1]。
“生成一個(gè)深度卷入、思維綻放的教學(xué)形態(tài)”是圖片環(huán)游的教學(xué)目的。將通過“圖片環(huán)游”讀懂故事的過程,轉(zhuǎn)換為師生合作探究故事意義的過程,這種教學(xué)方式有利于將閱讀素養(yǎng)有機(jī)融入閱讀的過程中。學(xué)生通過觀察封面、扉頁、封底等活動(dòng),發(fā)展文本概念;在默讀和朗讀的過程中,發(fā)展認(rèn)知詞匯的能力、音素意識(shí)、拼讀能力和閱讀流暢度;在預(yù)測(cè)故事結(jié)尾、確認(rèn)故事發(fā)展、分析故事情節(jié)、論證故事邏輯、評(píng)價(jià)人物特點(diǎn)活動(dòng)中發(fā)展閱讀技能,運(yùn)用閱讀策略提升思維品質(zhì);在總結(jié)、比較、交流的活動(dòng)中發(fā)展文化認(rèn)知和多元思維,增強(qiáng)文化意識(shí)。由此可見,“圖片環(huán)游”的教學(xué)方式與傳統(tǒng)的語言知識(shí)和閱讀理解教學(xué)是完全不同的。圖片環(huán)游的教學(xué)有以下六個(gè)步驟。
教師通過朗朗上口的歌曲、色彩鮮艷的圖片、影視中的精彩視頻等媒介來引出文本主題,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情。例如,在教學(xué)蘇教版三年級(jí)繪本英語《跟上兔子》中的One Day這一繪本時(shí),教師通過一首Good morning來引出本課的主要人物之一Mr.Sun,讓學(xué)生對(duì)這一繪本人物熟記于心。
教師通過讓學(xué)生看繪本封面找出標(biāo)題、作者、插圖作者等信息,培養(yǎng)學(xué)生的文本概念意識(shí),增強(qiáng)學(xué)生對(duì)繪本內(nèi)容的理解。特別是對(duì)于剛接觸英語的低年級(jí)的學(xué)生來說,拿到繪本的時(shí)候可能對(duì)上面的彩圖特別感興趣,所以教師可以在學(xué)生閱讀繪本之前引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注封面的繪本名稱以及扉頁上的作者和插圖作者的信息,將學(xué)生的注意力轉(zhuǎn)移到文字上,幫助學(xué)生們養(yǎng)成良好的閱讀習(xí)慣。通常在進(jìn)行了3—4次文本概念活動(dòng)后,學(xué)生就會(huì)形成主動(dòng)關(guān)注文本概念信息的意識(shí)和閱讀習(xí)慣。
教師引導(dǎo)學(xué)生依據(jù)個(gè)人的經(jīng)驗(yàn),從繪本有限的圖片信息中,觀察、分析繪本內(nèi)容,預(yù)測(cè)繪本結(jié)局。在小組討論中教師要不斷提出問題,使學(xué)生在分析繪本和解決繪本問題的時(shí)候,能夠進(jìn)行有效閱讀,同時(shí)還能學(xué)習(xí)語言知識(shí),體驗(yàn)到閱讀的樂趣。在此過程中可以運(yùn)用平時(shí)學(xué)到的閱讀技巧和策略,提升學(xué)生的批判性思維和預(yù)測(cè)想象的能力。
現(xiàn)在筆者以繪本My first reading library系列中第一本書Pirate Pat為例,介紹一下“圖片環(huán)游”這個(gè)閱讀模式。Pirate Pat這個(gè)故事講述了在一個(gè)又冷又黑的夜晚,主人公海盜Pat穿了一件破舊的衣服敲開了一戶人家的門,他通過口袋里的地圖得知:這戶人家的屋前藏有一個(gè)寶藏箱子。一開始這戶人家都認(rèn)為海盜Pat是個(gè)瘋子并用掃帚驅(qū)趕他,但是Pat被趕出去后并沒有離開,而是在地圖指引的方向開始挖掘,終于在他的堅(jiān)持下挖到了寶藏的故事。繪本以海盜Pat為主線,展現(xiàn)了Pat在屋內(nèi)講述寶藏?zé)o人理睬,屋外挖到寶藏大家集體歡呼的場(chǎng)景。當(dāng)教師在教授這本繪本時(shí),會(huì)用一段海盜進(jìn)入人們屋里的影視視頻引出主人公海盜Pat,然后再拿出這本色彩鮮艷的繪本,用PPT來展示繪本的封面,問學(xué)生“What can you see from the cover page/leaflet?”通過觀察圖片信息,學(xué)生會(huì)告訴你繪本的標(biāo)題是Pirate Pat,然后教師開始引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注書本概念信息。如Pat是個(gè)什么人?他到這戶人家里干什么?最后圖片展示他有沒有拿到寶藏,等等。剛開始時(shí),大多數(shù)學(xué)生主要關(guān)注圖片,教師可以通過PPT放大文本概念信息,將學(xué)生的注意力轉(zhuǎn)移到文字上,通過教師提示,學(xué)生了解到繪本的作者是Mairi Mackinnon,而插圖的作者是Mike和Carl Gordon。最后教師總結(jié)封面文本概念信息,介紹學(xué)生遺漏的信息。
教師通過思維導(dǎo)圖等形式,協(xié)助學(xué)生總結(jié)繪本內(nèi)容,加深理解,并通過討論學(xué)生喜歡的繪本人物、圖片、精彩情節(jié)等活動(dòng)讓學(xué)生對(duì)繪本形成自己的判斷和理解。在總結(jié)文本時(shí),教師多通過問答形式,讓學(xué)生回顧文本大意;在評(píng)論文本的時(shí)候,教師可以讓學(xué)生討論他們對(duì)繪本人物的看法,最喜歡什么角色,最喜歡的圖片信息以及在文本中領(lǐng)悟到什么道理。評(píng)論問題的答案不宜過于單一,越開放,對(duì)學(xué)生思維能力的培養(yǎng)越有幫助。評(píng)論的目的在于幫助學(xué)生與文本進(jìn)行對(duì)話,形成自己的理解,所以評(píng)論的方式不只限于英文。
繪本的朗讀和默讀的訓(xùn)練活動(dòng)旨在培養(yǎng)學(xué)生的閱讀流暢度。在活動(dòng)中可以有多種形式,例如,讓學(xué)生自主默讀故事三分鐘;讓學(xué)生在小組活動(dòng)中先分配角色,然后再朗讀幾分鐘;讓學(xué)生尋找繪本中自己喜歡的故事情節(jié)或是人物來進(jìn)行朗讀;學(xué)生按照故事發(fā)展的階段來朗讀等。朗讀和默讀的活動(dòng)提供給學(xué)生一個(gè)完整、鮮活、豐富的閱讀體驗(yàn),在這個(gè)過程中學(xué)生增強(qiáng)了閱讀的精準(zhǔn)度、口語的流暢度,同時(shí)練習(xí)了韻律,不僅如此,還提高了學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣。教師在學(xué)生默讀和朗讀之后幫助學(xué)生發(fā)現(xiàn)這些詞匯的相同點(diǎn),總結(jié)一下詞匯的拼讀規(guī)律,引導(dǎo)學(xué)生自己發(fā)現(xiàn)拼讀規(guī)律,練習(xí)拼讀新的單詞,拓展自己的詞匯量,為以后的閱讀打下基礎(chǔ)。
在繪本的教學(xué)過程中教師要?jiǎng)?chuàng)設(shè)不同的語言情境,通過朗讀后演、朗讀后寫、朗讀后畫等形式,讓學(xué)生表達(dá)對(duì)繪本故事的感受,對(duì)故事人物的評(píng)價(jià)?!皥D片環(huán)游”是一種適合各種閱讀分享的創(chuàng)造性教學(xué)閱讀方法,但是這種方法對(duì)教師的要求相對(duì)較高,教師需要充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性,也要給學(xué)生提供充分的閱讀時(shí)間。教師可以根據(jù)不同的學(xué)生情況和課時(shí)安排,基于“圖片環(huán)游”的基本理念,靈活設(shè)計(jì)教學(xué)活動(dòng)。例如,可以給五年級(jí)的學(xué)生設(shè)計(jì)一個(gè)以“龜兔賽跑”為主題的連環(huán)畫創(chuàng)作活動(dòng),讓學(xué)生們根據(jù)學(xué)過的內(nèi)容進(jìn)行創(chuàng)作,可以寫原著也可以改編,只要符合主題即可。學(xué)生們通過小組合作,畫畫好的負(fù)責(zé)插圖,英文功底好的負(fù)責(zé)編寫,創(chuàng)作感好的負(fù)責(zé)編輯……孩子們通過把在“圖片環(huán)游”教學(xué)活動(dòng)中習(xí)得的知識(shí),整合為自己的知識(shí),有利于更好地創(chuàng)作。
“圖片環(huán)游”教學(xué)的六個(gè)步驟環(huán)環(huán)相扣,在閱讀中能逐步提高學(xué)生的閱讀能力,適用于各種繪本的教學(xué)。在實(shí)施過程中,教師可以根據(jù)自己的教學(xué)需要和學(xué)生的實(shí)際水平選擇相應(yīng)的環(huán)節(jié),充分調(diào)動(dòng)學(xué)生參與閱讀的積極性,給予學(xué)生充足的課堂時(shí)間開展閱讀,從而讓孩子愛上閱讀。