102401 北京

◤原文

子夏之門人問交于子張①。

子張?jiān)唬骸白酉脑坪危俊?/p>

對(duì)曰：“子夏曰：‘可者與之，其不可者拒之?！?/p>

子張?jiān)唬骸爱惡跷崴劊壕幼鹳t而容眾，嘉善而矜 不能②。我之大賢與，于人何所不容？我之不賢與，人將拒我，如之何其拒人也？”

——《論語·述而第七》

◤注釋

①交：指交友之道。

②矜：憐憫，憐惜。

◤賞讀

當(dāng)子夏的門人向子張問交友之道時(shí)，子張反問道：“子夏對(duì)結(jié)交朋友這件事發(fā)表過什么見解呢？”

子夏的門人答道：“子夏說：‘能結(jié)交的人就跟他結(jié)交，那些不能結(jié)交的人就拒絕跟他交往?！?/p>

子張聽后說道：“跟我了解的結(jié)交之道不一樣：君子尊重德才兼?zhèn)涞娜?，也能接納一般人；贊許有善行之人，也能憐惜那些沒有什么能力的人。我如果有高尚的德行與極強(qiáng)的能力，對(duì)他人有什么不能接納的呢？我如果沒有什么德行與才能，別人將會(huì)拒絕跟我來往，怎能有機(jī)會(huì)拒絕跟他人交往呢？”

對(duì)于交友一事，子夏主張有所“拒”，子張認(rèn)為應(yīng)該能夠“容”。那么，到底是拒人合適，還是容人更佳呢？

不妨結(jié)合《論語》中關(guān)于交友的內(nèi)容來加以辨析。

關(guān)于交朋友，孔子說過，有益的朋友有三種，有害的朋友有三種。跟正直、誠(chéng)實(shí)、見多識(shí)廣的人交朋友，是有益的；跟阿諛奉承，當(dāng)面恭維、背后誹謗，花言巧語的人交朋友，是有害的?？梢姡酉牡挠兴熬堋笔呛苡械览淼?！

那么，子張的“容”人之說就完全錯(cuò)了嗎？

《論語》中，孔子也說過“泛愛眾，而親仁”的話，意思是對(duì)一般人要有寬廣的愛心，親近其中有仁德之人。以此看來，子張主張“容眾”，不正是孔子“泛愛眾”思想的顯現(xiàn)嗎？何況跟不同的人交往，不是可以擴(kuò)大自己的見聞嗎？

拒人還是容人？到底該如何抉擇？

其實(shí)，在待人之時(shí)，不妨像子張所說，對(duì)所有人都懷有仁愛之心；在交友方面，不妨如子夏所說，親近那些可交之人，如“直”“諒”“多聞”之人，跟自己志趣相近之人，遠(yuǎn)離那些容易將自己引入歧途之人。

◤問題

根據(jù)上文簡(jiǎn)要回答：子夏與子張?jiān)诮挥逊矫娴挠^點(diǎn)有何不同？你認(rèn)為待人與交友應(yīng)該堅(jiān)持怎樣的原則？

◤解答

子夏的主張是，能結(jié)交的人就跟他結(jié)交，不能結(jié)交的人就拒絕跟他交往；子張的觀點(diǎn)是，尊重德才兼?zhèn)涞娜?，也能接納一般人。我認(rèn)為待人的原則應(yīng)該是真誠(chéng)友愛，交友的原則應(yīng)該是親近益友，遠(yuǎn)離損友。