Art: 院長(zhǎng)
Words
pussy ['p?s?] 貓咪(兒童用語(yǔ))
beside [b?'sa?d] 在旁邊
pretty ['pr?t?] 可愛的
fair [fe?] 美麗的
mistress ['m?str?s] 夫人
Pussy cat sits beside* the fire,
So pretty* and fair*.
In walks the little dog,
Ah, Pussy, are you there?
How do you do, Mistress* Pussy,
Mistress Pussy, how do you do?
I thank you kindly little dog,
I’m very well just now.
貓咪
貓咪坐在爐火旁,
如此可愛又美麗。
一只小狗走過(guò)來(lái),
啊,貓咪,你在那里嗎?
你好么,貓夫人,
貓夫人,你好嗎?
感謝你,善良的小狗,
我現(xiàn)在很好。
注:How do you do?現(xiàn)在口語(yǔ)中不常用。
現(xiàn)在口語(yǔ)常用句型為 :How are you doing?(最近怎么樣?)
Fine/quite well,thanks.(我挺好的,謝謝。)