中華文化傳承推進(jìn)“一帶一路”建設(shè)的若干思考

韓 弢

（黑龍江省社會主義學(xué)院，哈爾濱150090）

中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化為建設(shè)為治國理政提供有益啟示，也為道德建設(shè)提供有益啟發(fā)，也是文化軟實力的重要組成部分。隨著文化軟實力在當(dāng)今國際綜合國力競爭中的作用越來越突出，對中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化繼承和發(fā)揚，決定了中國在綜合國力競爭中占據(jù)有利地位。

一、習(xí)近平治國理政中傳統(tǒng)文化觀

黨的十八大以來，習(xí)近平對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化思想內(nèi)涵、道德的精髓、對現(xiàn)代的價值、以及如何繼承和弘揚進(jìn)行了多次論述，形成了系統(tǒng)的傳統(tǒng)文化觀，體現(xiàn)出一系列新思想、新觀點、新論斷。為新時代傳承中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化提供了重要理論遵循，賦予了中國傳統(tǒng)優(yōu)秀文化更強有力的時代內(nèi)涵。使中國共產(chǎn)黨人對傳統(tǒng)文化的認(rèn)知得到了更高層次的提升，并踐行到治國理政之中應(yīng)對國內(nèi)外事務(wù)的處理。

習(xí)近平高度重視中國傳統(tǒng)文化的思想精華，指出：“中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的豐富哲學(xué)思想、人文精神、教化思想、道德理念等，也蘊藏著解決當(dāng)代人類面臨的難題的重要啟示，可以為人們認(rèn)識和改造世界提供有益啟迪，可以為治國理政提供有益啟示，也可以為道德建設(shè)提供有益啟發(fā)?！绷?xí)近平對中國傳統(tǒng)文化熟知并廣泛運用、并從中華傳統(tǒng)文化精華中吸取治國理念的思想養(yǎng)料。習(xí)近平還指出：“中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是中華民族的突出優(yōu)勢，是我們最深厚的文化軟實力。”習(xí)近平借鑒了我國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中開放、合作、共贏的精神，加強了中國特色大國外交的歷史底蘊，對國際事務(wù)的處理時，基于中國獨立自主的和平外交政策，提出“一帶一路”以及構(gòu)建“人類命運共同體”的號召，為當(dāng)今世界的和平與發(fā)展奉獻(xiàn)中國立場、中國智慧、中國價值。

二、“一帶一路”中傳統(tǒng)文化思想的體現(xiàn)

（一）“一帶一路”的提出

“絲綢之路”是中國古代連接亞非歐三大洲的經(jīng)濟(jì)貿(mào)易與文化交流路線，是當(dāng)年的“張騫通西域”“鄭和下西洋”探索的成果。新時期，習(xí)近平引經(jīng)據(jù)典用“絲綢之路”來構(gòu)建對周邊國家的外交，于2013年在哈薩克斯坦首次提出共同建設(shè)“絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶”、同年在印度尼西亞首次提出共同建設(shè)“21世紀(jì)海上絲綢之路”?！耙粠б宦贰币庠趩酒鹧鼐€國家對“絲綢之路”的歷史記憶，形成東方與西方經(jīng)濟(jì)、政治、文化交流的主要通道，是中國睦鄰友好外交理念的新發(fā)展和新踐行，強有力地推動了人類文明發(fā)展進(jìn)步?！耙粠б宦贰卑阎袊l(fā)展同沿線國家發(fā)展結(jié)合起來，以中國發(fā)展為契機，帶動周邊國家的發(fā)展，幫助他們實現(xiàn)發(fā)展目標(biāo)，是涉及沿線國家多領(lǐng)域、高水平的區(qū)域協(xié)助合作發(fā)展的偉大舉措，賦予“絲綢之路”全新的時代內(nèi)涵。

“一帶一路”倡議不僅是各國交流合作的平臺，更是中國面對時代更迭、改善全球治理、推進(jìn)對外開放提出的中國方案，彰顯了中國智慧。“一帶一路”“致力于亞歐非大陸及附近海洋的互聯(lián)互通，建立和加強沿線各國互聯(lián)互通伙伴關(guān)系，構(gòu)建全方位、多層次、復(fù)合型的互聯(lián)互通網(wǎng)絡(luò)，實現(xiàn)沿線各國多元、自主、平衡、可持續(xù)的發(fā)展。”“一帶一路”本著遵循共商共建共享原則的倡議下，國際社會對“一帶一路”倡議的認(rèn)同感和參與度也越來越高，已經(jīng)有一百多個國家和國際組織積極參加響應(yīng)并給予支持。隨著“一帶一路”建設(shè)的不斷深入，作為中國首倡、頂層設(shè)計的國家戰(zhàn)略，“一帶一路”倡議已經(jīng)成為統(tǒng)籌國內(nèi)國際兩個大局的世紀(jì)方案，成為新時期中國對外開放戰(zhàn)略的新引擎，引發(fā)全球共鳴。

（二）中華文化傳承與“一帶一路”的契合

“一帶一路”倡議不僅具有經(jīng)濟(jì)、政治價值，還具有深厚的歷史文化內(nèi)涵。習(xí)近平指出，“古絲綢之路綿亙?nèi)f里，延續(xù)千年，積淀了以和平合作、開放包容、互學(xué)互鑒、互利共贏為核心的絲路精神”?！耙粠б宦贰笔且豁棾浞终蔑@了中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的魅力具有深厚歷史文化底蘊的國際倡議，秉承我國古代團(tuán)結(jié)合作、開放包容的文化底蘊，繼承和發(fā)展了古代立己達(dá)人的共贏訴求、和而不同的包容精神、兼善天下的擔(dān)當(dāng)情懷。習(xí)近平進(jìn)一步指出，“古絲綢之路打開了各國友好交往的新窗口，書寫了人類發(fā)展進(jìn)步的新篇章，積淀了以和平合作、開放包容、互學(xué)互鑒、互利共贏為核心的絲路精神，這是人類文明的寶貴遺產(chǎn)?！薄耙粠б宦贰笔窃凇敖z綢之路”基礎(chǔ)上的創(chuàng)新和實踐，是中國人智慧的結(jié)晶、以史為鑒的成果，以中國傳統(tǒng)文化為歷史遵循，具有深厚的傳統(tǒng)歷史底蘊，受到國際社會的肯定和高度贊譽，實現(xiàn)了“互利共贏”的發(fā)展理念。在“一帶一路”建設(shè)中，努力做到“美美與共、天下大同”，致力于改善國際關(guān)系，也契合了沿線國家的發(fā)展利益，為構(gòu)建協(xié)和萬邦國際新格局貢獻(xiàn)中國力量和智慧，傳達(dá)了中國希望與更多國家和地區(qū)共同攜手創(chuàng)造美好未來的愿景，讓古老的絲綢之路煥發(fā)新的生命力。

三、中華文化傳承下“一帶一路”的發(fā)展

（一）五年以來“一帶一路”的成績與文化傳播遇到的問題

“一帶一路”倡議提出五年來，中國本著開放合作共贏的理念、共商共建共享的原則，不斷獲得國際社會的高度認(rèn)同，開創(chuàng)了合作領(lǐng)域的嶄新局面。五年來，我國一直秉承著開放包容的態(tài)度，與“一帶一路”沿線各國進(jìn)行經(jīng)濟(jì)貿(mào)易和文化交流，制定相關(guān)領(lǐng)域合作計劃，在文化、教育、科技等多個領(lǐng)域的合作中取得了突出的成績，為沿線國家提供人才培育和輸出，加大了沿線國家交流學(xué)生的力度。同時與沿線國家雙向旅游人數(shù)也大幅增加，旅游消費持續(xù)增長。我國與沿線國家貨物貿(mào)易和在沿線國家建設(shè)的境外經(jīng)貿(mào)合作區(qū)的總投資也是節(jié)節(jié)高升，為當(dāng)?shù)貏?chuàng)造了就業(yè)崗位和高額稅收，處處體現(xiàn)出我國在政策溝通、設(shè)施聯(lián)通、貿(mào)易暢通、資金融通、民心相通取得了巨大進(jìn)展。為中國與沿線國家的發(fā)展交出一份漂亮的成績單，助力“一帶一路”行穩(wěn)致遠(yuǎn)。

不同文化背景下，對事物的認(rèn)識也是產(chǎn)生差異的一個根本原因。在“一帶一路”的建設(shè)時，我們也聽到來自不同地區(qū)的不同聲音，也遇到了各種的問題。首先，文化對外傳播中意識錯位，比如過于注重形式而忽視內(nèi)容，停留于表面的商業(yè)化演出，為競爭業(yè)績將對外輸出文化產(chǎn)品的數(shù)量作為首要內(nèi)容，卻不顧及真正的影響力。其次，文化傳播的力度不平衡，“我國文化整體實力和國際影響力與我國國際地位還不相稱，‘西強我弱’的國際文化和輿論格局尚未根本扭轉(zhuǎn)”。文化輸出力量較弱，文化影響的方向上也有偏頗，中國傳統(tǒng)文化的輻射力主要都分布在東亞和東南亞地區(qū)，對中亞和西亞地區(qū)存在和影響都比較小。再次，文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展水平薄弱，文化產(chǎn)業(yè)商業(yè)化運作的模式有待于完善，缺乏自己的文化產(chǎn)品。最后，我國在高素質(zhì)人才的儲備方面也略顯不足，對于用于廣泛推進(jìn)中華文化走向世界的專業(yè)型人才更是少之又少，現(xiàn)階段我國急需對外文化傳播綜合型的對外漢語教師和高水平的翻譯型人才這類的高素質(zhì)人才。

（二）中華文化在“一帶一路”中的實踐途徑

古往今來，中華文化不斷滲透于不同國家的往來與交流之間，潛移默化地影響著各國的經(jīng)濟(jì)往來、社會發(fā)展、政治走向，文化交流的成果潤物無聲，在人類的發(fā)展歷史中閃爍著光芒。在發(fā)展“一帶一路”建設(shè)的過程中，積極發(fā)揮中國傳統(tǒng)文化的作用，推進(jìn)文化交流與合作，可以加深沿線各國人民的友誼，以共同的宗教信仰開展宗教文化交流可以使各國教徒產(chǎn)生共同語言，以此推動經(jīng)濟(jì)發(fā)展，加深彼此情誼、實現(xiàn)沿線各國政治互信，以積極、自愿的態(tài)度加入到“一帶一路”建設(shè)中來。

首先，要進(jìn)一步加強“一帶一路”中文化傳播的頂層設(shè)計建設(shè)，充分發(fā)揮各級政府的引領(lǐng)帶頭作用，積極統(tǒng)籌、詳細(xì)謀劃，以寬容、友好的態(tài)度敞開國門，實現(xiàn)以文化交流推進(jìn)沿線各國經(jīng)濟(jì)共同發(fā)展，最終實現(xiàn)互利共贏。并在此基礎(chǔ)上進(jìn)一步推動在文化領(lǐng)域的金融合作，打造諸如文化年、跨國文物展、跨國藝術(shù)作品展、跨國文化交流青少年夏令營等重點文化產(chǎn)業(yè)項目。

其次，挖掘“一帶一路”沿線國家特色文化資源。研究沿線國家文化的歷史淵源，比如風(fēng)土人情、民族習(xí)慣、審美趣味。有針對性地對價值取向和接受心理開展合適的營銷策略，使中華文化不但能“走出去”，而且能“走進(jìn)去”，改進(jìn)文化的傳播方式。充分挖掘“一帶一路”的歷史文化遺產(chǎn)，成為維系國與國之間的歷史紐帶，為沿線國家申遺提供人力、財力等多方面支持。

再次，構(gòu)建“一帶一路”包容和諧的全球視野?！耙粠б宦贰睆V泛的朋友圈聯(lián)通亞非歐三大洲，積極參與全球治理改革。文化傳播必須跳出自我意識，打破思想的壁壘，同時也要打消沿線國家的疑慮，做好宣傳工作打消外界誤解。積極尋求各方在經(jīng)濟(jì)、政治、文化等方面的“最大公約數(shù)”，實現(xiàn)互利共贏的共同目標(biāo)，構(gòu)建真正意義上的人類命運共同體。

最后，完善“一帶一路”人才的培養(yǎng)機制，深層次挖掘民間組織人才，對文化的傳承者給予便利的政策，對文化企業(yè)給予政策扶持，增強競爭能力。注重對高水平人才的引進(jìn)，民間文化交流與科技創(chuàng)新，從而發(fā)展經(jīng)濟(jì)，為建設(shè)“一帶一路”注入新的活力。

中華文化在“一帶一路”中的實踐應(yīng)有目標(biāo)、有層次、系統(tǒng)地傳承下去。如今中國由于經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展而倍受世界矚目，我們要抓住這個有利契機，在國與國文化交流、貿(mào)易流通中折射出中華文化的價值觀，與世界各國分享“創(chuàng)新、協(xié)調(diào)、綠色、開放、共享”的發(fā)展理念，從而建成和平、繁榮、開放、創(chuàng)新、文明的“一帶一路”，“建設(shè)持久和平、普遍安全、共同繁榮、開放包容、清潔美麗的世界”。