吳殿卿
開國(guó)上將葉飛,是華僑出身的著名將領(lǐng)。他1914年出生在菲律賓,1919年由父親葉蓀衛(wèi)送回國(guó)內(nèi)福建省南安縣。此后,半個(gè)多世紀(jì)的時(shí)間里,他在共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下,為中華民族的獨(dú)立、解放和振興而奮斗,在世界各地華人華僑中有著深遠(yuǎn)影響,更是菲律賓華人華僑乃至誕生地人民的驕傲。1989年1月,他以中國(guó)人大常委會(huì)副委員長(zhǎng)的身份,率全國(guó)人大代表團(tuán)訪問菲律賓,并回誕生地掃墓、省親,在中菲友誼史留下了重要一頁。
1989年1月24日,是農(nóng)歷臘月十七。就在這一天,應(yīng)菲律賓參議院主席薩隆加邀請(qǐng),葉飛率全國(guó)人大代表團(tuán)一行八人登上了前往馬尼拉的飛機(jī),開始了他難忘的訪菲之旅。
這是葉飛自1919年隨父親回國(guó),離開誕生地70年來第一次回菲律賓。父親、母親早已去世,童年的記憶也印跡了了。但要去菲律賓了,葉飛仍然從心里涌動(dòng)著一股難以言傳的熱流,與往常出訪全然不同。行前,葉飛向黨中央報(bào)告了自己在菲律賓的家庭情況,并提出,準(zhǔn)備在訪菲期間為父母掃墓。黨中央同意了他的安排,并通報(bào)了菲方。由于葉飛的夫人王于耕身體不好,不能隨行,所以特意安排了他在全國(guó)人大常委會(huì)辦公廳外事局工作的女兒葉葳葳,作為代表團(tuán)工作人員同行。
菲律賓政府及參、眾兩院,對(duì)葉飛的來訪非常重視。除按照外交禮儀部署接待外,還為葉飛回誕生地掃墓、省親作了特別安排。葉飛誕生地奎松省迪阿旺鎮(zhèn)政府找到了葉飛的出生證和當(dāng)年受洗的記錄,并組織重修了葉飛的父親葉蓀衛(wèi)、母親麥爾卡托的墓。中國(guó)駐菲大使王英凡也把葉飛在菲律賓的弟弟、妹妹請(qǐng)到菲首都馬尼拉,向他們了解葉飛在菲親屬的情況,并協(xié)助菲方安排了葉飛回鄉(xiāng)掃墓的活動(dòng)計(jì)劃。菲律賓新聞媒體聞風(fēng)而動(dòng),各大報(bào)刊紛紛在顯要位置刊登了葉飛即將到訪的消息。一時(shí)間,葉飛的身世、傳奇經(jīng)歷,及其在菲親屬的情況,很快在社會(huì)上廣泛傳播開來。從首都馬尼拉到奎松省、迪阿旺鎮(zhèn),形成了一股濃濃的“葉飛熱”。
1月24日這天,從北京到馬尼拉的空中航線,天氣晴朗,萬里無云。本來四個(gè)小時(shí)的航程竟提前半小時(shí)抵達(dá)馬尼拉。飛機(jī)減速,開始下滑。一向處變不驚、行事不露聲色的葉飛,也有些激動(dòng)了。他把葉葳葳叫到身邊,緊握著女兒的手,喃喃地說:“70年,整整70年了!”葉葳葳問道:“您還記得家鄉(xiāng)的樣子嗎?”葉飛像是回答又像是自語:“哪里還記得?都這么長(zhǎng)時(shí)間了!那時(shí)我還只有四五歲啊!”
飛機(jī)停穩(wěn)。葉飛一跨出機(jī)艙,菲律賓參議院外事局局長(zhǎng)卡門女士便熱情地迎上來,與他親切地?fù)肀?、握手,向葉飛一一介紹前來歡迎的參、眾兩院的十幾名議員,同時(shí)道歉說,因?yàn)轱w機(jī)早到,還有些前來歡迎的領(lǐng)導(dǎo)、議員尚在路上。
菲方給予葉飛僅次于國(guó)家元首的禮遇,盛裝的儀仗隊(duì),鳴禮炮17響。葉飛的妹妹愛瑪手捧一大束鮮花站在眾多華僑華人歡迎的行列中。一腔親情,半個(gè)多世紀(jì)滄桑。當(dāng)葉飛與迎上前來的胞妹愛瑪擁抱時(shí),激動(dòng)不已,愛瑪則滿臉都是淚水。各新聞媒體的記者爭(zhēng)先恐后地?cái)D上前,抓拍了這感人的瞬間,他們圍著葉飛,請(qǐng)他談此行的感想。葉飛動(dòng)情地說:“有首古詩說‘少小離家老大回,鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。我現(xiàn)在是連鄉(xiāng)音都不懂了!”
當(dāng)晚,菲律賓參議院主席薩隆加在國(guó)賓館舉行盛大宴會(huì),歡迎中國(guó)人大代表團(tuán)。參加宴會(huì)的為參、眾兩院的議員、政府各方面人士。葉飛的弟弟葉大興、妹妹愛瑪也出席了宴會(huì)。薩隆加在宴會(huì)上發(fā)表了熱情洋溢的講話。他說,去年6月我有幸訪問中國(guó),受到了充滿著熱情、親切、照應(yīng)周到、賓至如歸的接待。我目睹了中國(guó)人民的勤奮耐勞、中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)集體的英明賢能,中國(guó)全國(guó)的團(tuán)結(jié)一致和各方面改革取得的顯著成就。只是遺憾,因葉飛副委員長(zhǎng)身體不適未能見面。今天極難得、極幸運(yùn)地接待葉飛先生和杰出的中國(guó)訪問團(tuán),我們謹(jǐn)表示最真摯、熱烈的歡迎!我們將竭盡全力答復(fù)和解決你們提出的所有問題和要求。尊敬的副委員長(zhǎng)閣下回到出生的地方,是最富有情感的旅程。您將與在菲的親屬,與千里迢迢從美國(guó)趕來參加貴府慶典的親屬團(tuán)聚。衷心祝賀你們!衷心祝葉團(tuán)長(zhǎng)和中國(guó)代表團(tuán)訪問圓滿成功!
開國(guó)上將葉飛
葉飛致了答辭。他首先對(duì)菲律賓參議院的盛情邀請(qǐng)和薩隆加主席熱情友好的講話表示深切的感謝。接著,熱情歌頌了菲律賓光榮和自豪的歷史,及近些年來革命建設(shè)取得的巨大成就。葉飛說,中菲兩國(guó)人民有著深厚的傳統(tǒng)友誼,兩國(guó)在文化和貿(mào)易方面的聯(lián)系早在1600多年前就開始了。千百年來的友好交往,不僅大大地縮短了兩國(guó)之間本來就不遠(yuǎn)的地理距離,而且還使我們建立了親戚般的關(guān)系。這使我想起了自己的家庭。當(dāng)我在闊別了70年后,再次踏上這塊美麗、溫馨的土地時(shí),內(nèi)心的感受是難以用語言來表達(dá)的。我非常高興和滿意地看到,中菲友好關(guān)系隨著兩國(guó)建交,有了很大的發(fā)展。中菲兩國(guó)是近鄰,又有血肉相連的親戚關(guān)系,更應(yīng)該世代友好下去。我就是為此而來,為促進(jìn)中菲兩國(guó)的友誼而來!
曾任菲律賓外交官的葉大興,也代表葉飛在菲的親屬在宴會(huì)上發(fā)了言。他說,我的哥哥葉飛從1919年離開菲律賓到今天回來,已經(jīng)70年過去了。在這半個(gè)多世紀(jì)的時(shí)間里,他為中華民族的獨(dú)立、自由和和平建設(shè),作出了突出的貢獻(xiàn)。葉飛是我們家族的驕傲,我們父母在天之靈會(huì)因此感到欣慰。
從翌日起,代表團(tuán)便遵照黨中央確定的出訪方針,本著廣泛接觸、廣交朋友,多做工作,增進(jìn)了解,發(fā)展友誼的精神,在菲律賓主人殷切接待和周到安排下,展開訪問活動(dòng)。
25日上午和下午,中國(guó)人大代表團(tuán)先后拜會(huì)了參議院主席薩隆加和眾議院議長(zhǎng)米特拉,旁聽了眾院的會(huì)議,并分別同菲參、眾兩院部分議員進(jìn)行了會(huì)談。由于行前葉飛已獲悉菲律賓兩院部分議員在臺(tái)灣問題上有錯(cuò)誤認(rèn)識(shí),試圖搞什么“與臺(tái)灣關(guān)系法”,所以此次會(huì)談內(nèi)容,主要集中在菲臺(tái)關(guān)系問題上。
菲參議院外委會(huì)主席夏哈尼提出,1975年兩國(guó)建交以來,特別是1986年以來,發(fā)生了一些新的情況。目前,臺(tái)灣已代替美國(guó)、日本,成為菲律賓最大的投資者,所以,眾議院一些議員提出了“菲臺(tái)關(guān)系法”議案。她不贊成這樣做。但從菲自身經(jīng)濟(jì)利益出發(fā),一些領(lǐng)導(dǎo)人考慮能否與臺(tái)灣建立一種半正式的關(guān)系,即政府或某些政府部門間,例如農(nóng)業(yè)、經(jīng)貿(mào)部,彼此達(dá)成某些協(xié)議。夏哈尼特意強(qiáng)調(diào)說,這個(gè)問題比較微妙,菲方目前并未形成政策,只是借葉副委員長(zhǎng)到訪的機(jī)會(huì)同中國(guó)朋友商量。眾議院國(guó)防委員會(huì)主席何塞也提出,如為吸引臺(tái)灣投資,在不違背一個(gè)中國(guó)政策的前提下,菲政府在法律上采取措施保護(hù)臺(tái)投資,中國(guó)是否反對(duì)?其他議員也都圍繞“菲臺(tái)關(guān)系法”議案及對(duì)臺(tái)關(guān)系問題插話發(fā)言。
通過他們的發(fā)言,葉飛敏銳地意識(shí)到,由于中菲建交時(shí)間不長(zhǎng),菲參、眾兩院到過中國(guó)的人還不是很多,所以他們對(duì)臺(tái)灣問題的來龍去脈和中國(guó)人民對(duì)臺(tái)灣問題的重視程度缺乏了解。針對(duì)這種情況,葉飛作了比較系統(tǒng)的發(fā)言,具體介紹了中國(guó)的國(guó)情、臺(tái)灣問題的由來,闡述了中國(guó)政府堅(jiān)決反對(duì)“兩個(gè)中國(guó)”“一中一臺(tái)”,堅(jiān)持和平統(tǒng)一祖國(guó)的原則立場(chǎng)。他說,我贊賞菲總統(tǒng)和政府多次申明堅(jiān)持一個(gè)中國(guó)的政策。美國(guó)搞“與臺(tái)灣關(guān)系法”,長(zhǎng)期來一直是中美關(guān)系的嚴(yán)重障礙。我理解你們發(fā)展同臺(tái)經(jīng)貿(mào)往來的需要,但這種往來必須限制在民間和私人的范圍之內(nèi)。講到最后,葉飛莊重深情地說,臺(tái)灣問題總要解決。分久必合,分離的現(xiàn)狀不可能長(zhǎng)期持續(xù)下去。我雖然老了,有生之年仍然希望到臺(tái)灣看看。菲參、眾兩院資深議員了解葉飛的經(jīng)歷,知道他是與國(guó)民黨軍打了半輩子仗的著名將領(lǐng),是他和他的戰(zhàn)友們把蔣介石趕到了臺(tái)灣;也是他長(zhǎng)期坐鎮(zhèn)福建前線,1958年指揮了炮擊金門的戰(zhàn)役。因此,菲方非常重視葉飛的意見。他們當(dāng)即表示,尊重中國(guó)人民的原則立場(chǎng),永遠(yuǎn)恪守中華人民共和國(guó)是中國(guó)人民唯一合法政府的政策不變。眾議院多數(shù)黨領(lǐng)袖蘇穆隆更具體地講到,任何法案在提交眾院討論之前,必須經(jīng)過由他任主席的規(guī)則委員會(huì)審議,該委員會(huì)將充分考慮中方的意向,對(duì)“菲臺(tái)關(guān)系法”是否列入議案持慎重態(tài)度。他本人也將提出傾向性意見,請(qǐng)中方放心。會(huì)談中,雙方還就進(jìn)一步加強(qiáng)兩國(guó)經(jīng)濟(jì)合作、擴(kuò)大直接貿(mào)易等問題,友好、坦率地交換了意見。當(dāng)晚,眾議院議長(zhǎng)米特拉舉行晚宴招待代表團(tuán)。參議院主席夫婦、眾議院副議長(zhǎng)夫婦和許多曾到中國(guó)訪問過的參、眾兩院議員都參加了宴會(huì)。米特拉、副議長(zhǎng)庫恩科都發(fā)表了友好熱情的講話。
26日上午,人大代表團(tuán)拜會(huì)了菲律賓總統(tǒng)阿基諾。阿基諾總統(tǒng)在參議院主席薩隆加、外長(zhǎng)曼格拉普斯的陪同下,與葉飛進(jìn)行了親切會(huì)見。阿基諾祖籍福建漳州,許姓。會(huì)見中,阿基諾深情地回憶了上一年訪華時(shí)中國(guó)政府安排她回祖父的出生地尋根的情景。她說,我有中國(guó)血統(tǒng),你有菲律賓血統(tǒng),我們兩個(gè)人就是菲中友好的象征。葉飛感謝菲律賓國(guó)會(huì)的盛情邀請(qǐng)和周到的安排,感謝總統(tǒng)百忙中的親切會(huì)見。他說,作為一個(gè)與菲律賓有血緣關(guān)系的中國(guó)人,更希望中菲兩國(guó)世代友好,因?yàn)檫@符合中菲兩國(guó)人民的根本利益??偨y(tǒng)在推動(dòng)菲律賓民主進(jìn)程中所表現(xiàn)出來的勇氣和魄力,是令人欽佩的。我相信在總統(tǒng)的領(lǐng)導(dǎo)下,菲律賓一定會(huì)得到更快的發(fā)展,中菲友誼一定得到更大的發(fā)展。最后,阿基諾總統(tǒng)還熱心地詢問了葉飛回鄉(xiāng)掃墓、省親的具體安排。
訪菲期間,葉飛專門安排時(shí)間會(huì)見了當(dāng)?shù)厝A僑和華人代表,出席了菲華各界聯(lián)合舉行的公宴。在菲的大批華僑華人,念鄉(xiāng)懷土,非常愿意為祖國(guó)建設(shè)出力。葉飛虛心聽取他們的意見和建議,向他們介紹了祖國(guó)改革開放的大好形勢(shì),介紹了正在修訂的《歸僑僑眷權(quán)益保護(hù)法》法案,代表政府和人民熱情歡迎他們回國(guó)探親,到國(guó)內(nèi)投資。通過這次訪菲,進(jìn)一步溝通了在菲華僑華人與國(guó)內(nèi)的聯(lián)系,加深了他們對(duì)中國(guó)改革開放形勢(shì)的了解。此后不久,許多人紛紛回國(guó)探親、旅游,為國(guó)內(nèi)引進(jìn)資金、引進(jìn)智力、引進(jìn)人才,做了大量富有成效的工作。
1989年1月,葉飛(右一)在菲律賓與僑胞在一起
訪問、參觀等預(yù)定的國(guó)事活動(dòng)結(jié)束后,1月27日,葉飛在王英凡大使夫婦陪同下,抵達(dá)其出生地奎松省迪阿旺鎮(zhèn)。
迪阿旺鎮(zhèn),地處半山區(qū),在漫山遍野椰林的環(huán)繞中,幽靜而美麗。70年過去,當(dāng)年隨父母生活過的古屋早已拆除。弟弟、妹妹六人,只有經(jīng)商的撒牙孜一家還住在鎮(zhèn)里,房舍也是后建的。全鎮(zhèn)的男女老幼都出動(dòng)了,個(gè)個(gè)笑逐顏開。鎮(zhèn)政府考慮到葉氏宗親人數(shù)眾多,還特意在廣場(chǎng)上搭建了一個(gè)大棚。全鎮(zhèn)上下像過節(jié)一樣盛情迎接這位在本地出生的中國(guó)將軍。
二弟撒牙孜更是激動(dòng)不已。知道葉飛今天要來家,幾天來一直在做準(zhǔn)備,家中里里外外搞了衛(wèi)生,他還連夜按照閩南風(fēng)俗準(zhǔn)備了迎接遠(yuǎn)方游子的飯菜。中午,葉飛與女兒葉葳葳及其他幾個(gè)弟弟、妹妹一起在這里用餐,按風(fēng)俗吃了水潽蛋。盡管幾十年里大家只在北京見過,在一起只待了短短幾天,而且兄弟姊妹之間語言不通,但是這一刻殷殷親情洋溢在每個(gè)人臉上,彌漫了整個(gè)房間。記者們不失時(shí)機(jī)地抓拍下了這感人的瞬間。因房間人多,有的記者無法近前拍照,只好把照相機(jī)遞進(jìn)來,請(qǐng)人幫助拍攝。
飯后,葉飛在弟弟、妹妹等陪同下前往家族墓地。是時(shí),墓地四圍已是人山人海。身著白色西服的葉飛,帶領(lǐng)著全家人肅立在父親葉蓀衛(wèi)、母親麥爾卡托的墓前,默默沉思,對(duì)著墓碑深深三鞠躬,并敬上一大束精心準(zhǔn)備的黃玫瑰。
迪阿旺鎮(zhèn)有一個(gè)西班牙莊園,是一個(gè)旅游點(diǎn)。掃墓結(jié)束,莊園老板盛情地請(qǐng)葉飛在這里稍事休息。在莊園竹樓上,老板問葉飛喝點(diǎn)什么飲料,葉飛問,有沒有新鮮椰汁?老板心領(lǐng)神會(huì),馬上拿來幾個(gè)新鮮椰子,開口插了吸管。葉飛接過深深吸了一口,笑著說:“這下找到回家的感覺了!”大家看到葉飛欣慰的神情,便都圍上來,親切致意、問候,爭(zhēng)先恐后地與他合影。接下來,葉飛在莊園一側(cè)臨時(shí)搭起的大棚里會(huì)見親友。與葉氏家族有姻親關(guān)系的親友200多人,依序介紹相見,葉飛也親切地將女兒葉葳葳向大家作了介紹。