文 華留智
繪本《這不是我的帽子》是一本攬下全球19項圖畫書大獎的繪本,也是歷史上第一本同時獲得凱迪克金獎與格林納威大獎的繪本。這本書看似簡單,卻生動傳神地演繹了人物內心的復雜情感。這本書將圖文進行了巧妙地結合,將主題表達得自然貼切、生動形象、幽默深刻、極具創(chuàng)意,不僅讓幼兒體驗到“雙主線”帶來的驚奇感、幽默感,又能引發(fā)幼兒對繪本結尾的眾多遐想,同時,不露痕跡地給幼兒輸入了正確的價值觀。這也是本次活動的設計意圖所在。
師:這本書的名字叫這不是我的帽子,那這是誰的帽子?這頂帽子可能是從哪里來的?
幼:這是大魚的的帽子,可能是大魚不小心弄丟了,被小魚撿到了。
師:“偷”是什么意思?
幼:不經(jīng)過別人同意、在別人不知道的情況下拿走……
師:小魚為什么要偷大魚的帽子?
幼:他覺得大魚的帽子好看、漂亮,他也想有一頂這樣的帽子,他想跟大魚開玩笑……
師:大魚知道嗎?你怎么看出來的?
幼:大魚知道,因為大魚的眼睛在向前看,在懷疑小魚。
師:大魚知道是誰拿走的嗎?大魚怎么做的?
幼:他已經(jīng)開始行動了,去追小魚了。
師:小魚要去哪里?為什么要去那里?
師:小魚要去一個水草長得又大又密的地方,因為他偷了大魚的東西,不敢讓大魚看見。大魚如果追上來,一定會搶回他的帽子,所以小魚得趕緊找個安全的、秘密的地方躲起來,這樣他就可以放心地戴著大魚的帽子臭美一下了。
師:看來偷東西的感覺不太好啊,偷了一頂漂亮的帽子,又不敢讓別人看見。
師:誰看到小魚了?小螃蟹看到小魚“偷”了大魚的帽子戴在頭上,為什么還要答應小魚不告訴其他人呢?
幼:因為小螃蟹是小魚的好朋友,也有可能是小魚求小螃蟹幫它保守秘密,小螃蟹看小魚可憐,就答應了。
師:現(xiàn)在我來扮演小螃蟹,你們來扮演小魚,你們會怎么和我說?(師幼共同表演)
師:小魚說他一點兒也不擔心,那你擔心嗎?為什么?
幼:我有些擔心,因為小螃蟹用手指出了我游走的方向。
師:小螃蟹不是答應保密了嗎?為什么又告密了呢?
幼:因為小螃蟹害怕、小螃蟹覺得小魚偷東西不對。
師:現(xiàn)在我繼續(xù)扮演小螃蟹,你們這次扮演大魚,你們會和我說什么?
幼1:小魚那么喜歡,就把帽子送給他吧。
幼2:這頂帽子對我來說很特別。
幼3:這是我過生日的時候,別人送給我的禮物,很珍貴、很重要!
幼4:這是我家祖?zhèn)鞯拿弊樱?/p>
幼5:這帽子是我最好的朋友送的,我喜歡極了。
師:這么多的理由,再加上大魚是那么大、那么強壯,小螃蟹沒有辦法了,只能用手指著小魚游走的方向,沒有替小魚保守秘密??墒切◆~一點兒也不知道。
師:小魚是怎么想的?他的這種想法對嗎?為什么不對?現(xiàn)在我是小魚,你來反駁一下我。
幼1:這帽子是大魚親手做的,準備給自己的小寶寶的,大魚把帽子先戴在自己的頭上,等小魚生下來就給自己的寶寶戴。
幼2:雖然大魚戴著太小了,但是我們也不能偷別人的東西,所以說小魚的想法是不對的。
師:小魚到了哪里了,這里的水草長得怎么樣?。?/p>
幼:這里的水草長得又大又高又密,是一個適合躲藏起來的地方。
師:在又大又高又密的水草里什么也看不清,到底發(fā)生了什么事情呢?接下來都沒有文字,只有圖畫,我們拿出繪本讀一讀、猜一猜。
此環(huán)節(jié)中,教師和幼兒共同逐幅閱讀繪本,觀察、體會圖畫內容和文字內容的雙線敘事方式,了解人物的性格特點,理解小魚、大魚、螃蟹的心理活動和他們的情感變化。師幼共同閱讀繪本,并創(chuàng)編故事結局。
此外,引導幼兒嘗試為繪本動畫配音,并嘗試以大魚、小螃蟹的口吻創(chuàng)編故事。如:大魚——《我的帽子不見了》《誰偷了我的帽子》《我要找回我的帽子》,螃蟹——《我有一個秘密》《我看到的故事》,再進行延伸活動,引導幼兒將水草里發(fā)生的故事畫下來。
本次活動通過“看電影”的方式讓幼兒先熟悉繪本,其中的背景音樂烘托了繪本故事的氛圍,英文配音既給幼兒一定的提示,同時又讓故事更具有懸念。教師從幼兒的心理感受和視角提出疑問,讓幼兒在討論過程中更深刻地理解繪本的內容和人物的情感。
很多幼兒常常有把喜歡的東西據(jù)為己有的沖動,繪本中小魚因為喜歡而“偷”了帽子的情節(jié),讓幼兒學會從他人的角度去理解別人,合理地占用別人的東西是不道德的,形成了正確的價值觀。