黎巴嫩電影，戰(zhàn)爭廢墟上重開的花

沈健

去年夏末秋初，我們協(xié)助中國電影頻道和黎巴嫩國家電視臺合作舉辦“中國電影展播周”活動，由于黎方重視和觀眾熱情，“展播周”辦成了“展播月”，在黎巴嫩國家電視臺連續(xù)播放了《大唐玄奘》《十二生肖》《被偷走的那五年》等十部中國影片，在黎巴嫩掀起巨大反響。

作為后續(xù)活動，新年伊始，我們《世界電影之旅》欄目組訪問了貝魯特。

黎巴嫩電影始于1929年該國拍攝的第一部無聲片《伊里亞斯·麥勃魯克歷險記》。1943年，黎巴嫩擺脫法國統(tǒng)治獲得獨立，其電影業(yè)迎來一段快速發(fā)展期。1957年，黎巴嫩導(dǎo)演喬治·納賽爾的首部電影長片《往何處去》入選戛納主競賽單元，這是黎巴嫩電影第一次入選國際電影節(jié)，也標(biāo)志著黎巴嫩被正式納入世界電影版圖。隨后的1960至1975年成為黎巴嫩電影業(yè)的黃金期，此期間黎巴嫩年產(chǎn)影片的數(shù)量由個位數(shù)增至兩位數(shù)，并且出現(xiàn)了合拍電影。

1975年黎內(nèi)戰(zhàn)爆發(fā)，持續(xù)15年的戰(zhàn)亂使黎電影產(chǎn)業(yè)遭受重創(chuàng)。根據(jù)黎巴嫩電影基金會提供的數(shù)據(jù)，1975年至2004年，黎巴嫩年產(chǎn)影片僅四部，單片觀影人次不足3000。

戰(zhàn)后短短幾年內(nèi)，黎巴嫩電影業(yè)迅速恢復(fù)了生機。2005 年，菲利普·阿拉克廷吉制作了黎巴嫩內(nèi)戰(zhàn)后的第一部音樂片《大巴音樂劇》。該片探討了“尋找身份認同”“傳承和創(chuàng)新民族文化”等黎民眾關(guān)切的話題，吸引了逾十萬人走進影院。2009年，黎年產(chǎn)影片數(shù)量回升至兩位數(shù)。在影片數(shù)量增長的同時，影片質(zhì)量也逐步提高，佳作頻出。齊德·多爾里執(zhí)導(dǎo)的電影《羞辱》榮獲2018年第90屆奧斯卡金像獎最佳外語片提名。女導(dǎo)演娜丁·拉巴基的新作《迦百農(nóng)》不僅入選2018年第71屆戛納電影節(jié)的主競賽單元，還入圍了2019年第91屆奧斯卡金像獎最佳外語片提名大名單。

從曾經(jīng)的一蹶不振到如今的活力四射，到底是什么成就了黎巴嫩電影業(yè)的浴火重生？

此訪期間，我們見到了德高望重的安托尼·維克德，他是“黎巴嫩電影之父”喬治·納賽爾的學(xué)生，現(xiàn)為黎巴嫩一家著名制片公司的項目開發(fā)總監(jiān)。維克德告訴我們，1987年黎巴嫩藝術(shù)學(xué)院率先開設(shè)了電影專業(yè)，納賽爾隨即赴該學(xué)院任教。此后，他一直致力于新一代黎巴嫩電影人的培養(yǎng)，直至去年才以90歲的高齡惜別講臺。受他感召，許多擁有豐富實踐經(jīng)驗的黎巴嫩電影人即使再忙，也會抽出時間從事電影教學(xué)，這在黎巴嫩電影界已經(jīng)成為一項傳統(tǒng)。

在貝魯特，我們還拜訪了圣約瑟夫大學(xué)影視學(xué)院院長艾利·雅茲別克。他告訴我們，理論與實踐相結(jié)合的教學(xué)模式是該學(xué)院的教學(xué)特色和重要傳統(tǒng)。黎巴嫩著名女導(dǎo)演娜丁·拉巴基就畢業(yè)于圣約瑟夫大學(xué)影視學(xué)院，憑其畢業(yè)作品《巴斯特大街11號》拿下1998年阿拉伯電影節(jié)的最佳短片獎，一鳴驚人。迄今，黎巴嫩全國有八所院校開設(shè)了電影相關(guān)專業(yè)，每年約有250名畢業(yè)生成為黎巴嫩電影業(yè)的新生力量。

2003年，黎巴嫩電影基金會成立了，這也是喬治·納賽爾的夙愿?；饡L瑪雅·弗雷赫向我們介紹，基金會為黎巴嫩電影業(yè)的發(fā)展提供全方位支持，并助力黎巴嫩成為國際電影制作中心。

黎巴嫩電影基金會十分重視黎電影文化遺產(chǎn)的整理和保護工作。2017年，基金會推動發(fā)行了喬治·納賽爾的經(jīng)典之作《往何處去》修復(fù)版，并于同年在第70屆戛納電影節(jié)的“戛納經(jīng)典”單元中首映。之后該片在黎巴嫩國內(nèi)的電影院線公映，讓年輕一代有機會領(lǐng)略黎巴嫩電影曾有的輝煌。

瑪雅會長介紹，基金會成立以來，已幫助逾30位導(dǎo)演找到了拍攝資金和合作制片人;幫助了40名導(dǎo)演最終完成了電影項目;幫助了30位黎巴嫩導(dǎo)演參加國際電影節(jié)?；饡€協(xié)助政府出臺相關(guān)政策法規(guī)，為黎巴嫩電影業(yè)的可持續(xù)發(fā)展打造良好的產(chǎn)業(yè)環(huán)境。

黎巴嫩電影人前赴后繼、薪火相傳的精神給我留下深刻印象。在貝魯特，我漫步在黎巴嫩文壇驕子、現(xiàn)代阿拉伯文學(xué)奠基人之一紀(jì)伯倫墓前的玫瑰園小鎮(zhèn)，想起詩人那句著名的呼喊“你們的黎巴嫩是企圖解開的政治死結(jié)，我的黎巴嫩則是巍峨高聳、直插藍天的山岳！你們的黎巴嫩是形形色色的教派和政黨;我的黎巴嫩則是攀登巖石、追逐溪流、在廣場上玩球的少年?！奔o(jì)伯倫是天主教徒，如今卻成為阿拉伯世界的一個文化符號。或許正是因為這種對生活的熱愛和對文化的寬容，黎巴嫩身處沖突頻仍的中東卻能迅速治愈戰(zhàn)爭創(chuàng)傷恢復(fù)政治穩(wěn)定和人民安居樂業(yè)，黎巴嫩電影也才能迅速實現(xiàn)復(fù)蘇和繁榮。