呂冠南

（山東大學 國際漢學研究中心，濟南 250100）

遼朝和金代是先后與北宋、南宋并峙的少數(shù)民族王朝，他們的漢文學創(chuàng)作雖然不及兩宋文學那么繁盛，但也產(chǎn)生了不少優(yōu)秀作家和作品，在文學史中占據(jù)一定的地位。就兩朝詩歌的輯錄而言，閻鳳梧、康金聲主編的《全遼金詩》是較為完備的著作。但仍有一定數(shù)量的遼、金詩歌，僅保存在稀見的地方文獻中，并未被《全遼金詩》收錄。茲就讀書所得，補出不見于《全遼金詩》的遼、金佚詩凡26首，其中遼詩5首，金詩21首。

1.遼·鄭頡《失題》

前警嚴舫作藻與，孤官從幸鼎臣居。天旋設輅四龍馭，水暖□池浴鳳雛。輔弼功高而蓋世，君臣禮重慶懸孤。善□今古無茲事，從此□□□□□。

按：此首錄自遼人鄭□《滎陽鄭公墓志銘》，見《遼代石刻文續(xù)編》據(jù)北京通州區(qū)天橋灣出土之拓本所錄文[1]179?！度|金詩》未著錄鄭頡，頡字逢吉，嘗官至太子中舍，知永興，彰愍宮提轄司事，詳見《滎陽鄭公墓志銘》。墓志對此詩的創(chuàng)作背景有所交代：“（遼圣宗）為辛臣杜房生略三日，翠革臨幸，令從臣賦詩，兄（筆者按：即鄭頡）承命在席，一揮而就。其詩云：……（即上錄之詩）。上覽之，命滿酌玉杯以賞其俊?！盵1]179可知此詩在當時已獲較高認可。

2.遼·宋賓王《小西天》

□□□□□，□成拜佛巔。徘徊碑似鏡，瞻□□□□?！酢跛尚蓖Γ瑤r深龍自旋。塵情□□□，□□□□前。

按：此首錄自清人溥儒《白帶山志》卷十《藝文志五》[2]507?！度|金詩》未收錄宋賓王。據(jù)《遼代石刻文續(xù)編》，此詩石刻“出土于北京房山云居寺一古井內(nèi)，碑現(xiàn)存高70厘米，寬60厘米，厚15厘米?！淇顬椤踅钨e王題于’6字”[1]327。

3.遼·李孝安《石匠山石壁題詩》二首

其一

人門且見一枝花，不知娘子是誰家。兩頰臉似花紅色，頭上雙龍似黑鴉。

其二

□自離家心無安，誰知今日人東還?！酢酢酢酢跫胰眨觚堥T□□□□。

按：以上二詩錄自向南《遼代石刻文編》，據(jù)該書題解，知此二詩“1986年發(fā)現(xiàn)于遼寧朝陽縣南雙廟鄉(xiāng)東南5里之石匠山上”[3]597。《全遼金詩》未著錄李孝安。據(jù)摩崖所刻時間，二詩均作于遼天祚帝乾統(tǒng)八年（1108）。第二首未署作者姓名，向南注其與第一首“字體相仿，亦出自李孝安之手”，今從向南之說。

4.遼·無名氏《石匠山石壁題詩》

□事安?，□□□開?！酢鮼y酒，□□非財?！酢醮沟?，人神降災?！酢酢趺恍抑衼?。

按：以上二詩錄自《遼代石刻文編》[3]597，與上二首同時刻于石匠山上，但此首未留下作者姓名，具體創(chuàng)作背景與作者信息皆不可考。

5.金·黨懷英《謁夫子廟》

宮墻數(shù)仞望巍巍，冠蓋遙瞻緩四騑。廣大高明周禮樂，雍雝肅穆漢威儀。斯文自古天留意，圣道于今代不違。吾黨幸余狂簡在，滿堂琴瑟振音徽。

按：此詩輯自清人陳顧?《乾隆兗州府志》卷二十九《藝文志五》[4]631。作品抒發(fā)了黨懷英參觀夫子廟的感受，第二聯(lián)最可看出他對周、漢兩朝的歆慕之情；“吾黨幸余狂簡在”則可與《金史》本傳謂其“脫略世務，放浪山水間”之語相發(fā)明[5]2726?！秲贾莞尽吩诖嗽姾罅碇淈h氏《謁孔林》一首（《全遼金詩》已輯入），其中有“老檜曾沾周雨露，斷碑猶是漢文章”之句，可見他對周、漢的推崇確是一以貫之的。

6.金·王去非《題左丘明墓》

寺壓古墳墳已摧，墳前古木亦凋衰。未能遷寺還封樹，每到都君一淚垂。

按：此詩輯自清人成城《乾隆泰安府志》卷二十一《藝文志一》[6]615?！度鹪姟贰度|金詩》均未著錄王去非?！督鹗贰肪硪欢摺峨[逸傳》有《王去非傳》[5]2749，然較為疏略。黨懷英有《醇德王先生墓表》[7]1501-1503，則是專記王去非生平的作品，可資知人論世之用。此外，清人邵承照《光緒肥城縣志》卷四《禮儀》“左丘子祠”條還著錄了王去非的一則殘句：“請看廿一簡多少，獨有先儒冠汗青?！盵8]75雖系殘文，也有一定價值。

7.金·翟升《題左丘明墓》

春秋好惡圣人同，聞說英魂葬此中。愚俗豈知賢者墓，荒村易作梵王宮。壟頭藉藉人相踐，泉下悠悠恨莫窮。前弊革除今可喜，盡歸醇德作詩功。

按：此詩輯自清人成城《乾隆泰安府志》卷二十一《藝文志一》[6]615。《全遼金詩》著錄翟升詩一首[9]1814，未收此首。

8.金·靳子昭《宿幽棲寺得二絕句呈沂上人》

世間八萬四千法，物物頭頭總不同。想得吾師坐方丈，一時都在黙然中。

游山端自費吟鞋，暫滌塵煩亦快哉。歸路逢人如借問，為言新自道場來。

按：以上兩首輯自邵承照《光緒肥城縣志》卷二《古跡》“西幽寺”條[8]46?！度|金詩》未收錄靳子昭。有關(guān)靳子昭的生平，現(xiàn)有兩處可考：第一，翟升有《群賢登第詩》一詩，從詩題即可知作于其登第之年（明昌間），而該詩實際上是一首聯(lián)句詩，其中有“邑主簿靳子昭”的詩句，可見靳子昭也參與了當時登第群賢的唱和，由此可知他亦為明昌間進士，且時任平陰邑主簿（翟升為平陰人）[10]。第二，明代陳棐所纂《嘉靖廣平府志》卷五收錄了靳子昭寫于明昌七年（1196）的《曲周縣重修學記》，當時他于名上所署的官職為“朝散大夫”[11]173，可知他在明昌七年任朝散大夫一職。

9.金·王端卿《游幽棲寺呈沂上人》

簿書拘役久低徊，暫屆清涼福地來。水秀山明寬眼界，塵心茅塞頓然開。

按：此詩輯自邵承照《光緒肥城縣志》卷二《古跡》“西幽寺”條[8]46?！度|金詩》未著錄王端卿。由于材料有限，很難詳考王端卿的生平。從本詩首句可以得知他當是負責官署文書的低級小吏。此外，曾毅公先生在《石刻考工錄》中考訂金代東平刻工訾深曾于“大定六年（1166）十月十九日刻肥城幽棲寺王端卿詩”[12]86，可知該詩的創(chuàng)作時間不晚于大定六年，據(jù)此可粗略確定王端卿的生活時段。

10.金·劉常夫《戊申八月過崇果寺題二絕句》

一水灣環(huán)繞寺流，村深人寂景清幽。雖然過客貪行路，望塔穿藤更少留。

他年投老歸依地，蓮社真僧伴此身。玉子紋楸藤蔭下，谷樵應有爛柯人。

按：以上二首輯自邵承照《光緒肥城縣志》卷二《古跡》“崇果寺”條[8]48。按《全遼金詩》未著錄劉常夫。《光緒肥城縣志》卷二對以上二詩的石刻有詳細的介紹：“天會六年崇果寺劉常夫詩石刻：在崇果寺，詳崇果寺下。舊志作宋劉常夫詩，而石刻后跋語稱‘先伯彭城郡王’，又云‘自天會戊申至大定戊申周一甲子’云。按金天會六年為宋建炎二年，是時肥城初為金，有劉常夫之封彭城郡王；為宋、為金、為偽齊，舊志未晰。因跋語有‘天會六年’語，改列于金?！盵8]56-57可見將劉常夫定為金朝詩人是有根據(jù)的。天會六年為1128年，這是劉常夫以上二詩的創(chuàng)作時間。

11.金·劉長言《漆水郡夫人耶律氏墓志銘詩》

有來夫人，高明令淑。嬪于慶門，膺此多福。蘭陵侃侃，位以德隆。繇有佽助，致我匪躬。溫柔懿恭，內(nèi)稟純固。夫人之德，睟然天賦。文約簡正，既利孔時。夫人之言，可復不欺。周旋中禮，儼其莊靜。夫人之容，孰敢弗敬。上承下字，翼家之興。夫人之功，展也其成。漆水之封，夫貴受祉。上壽不究，胡尼之止。有郁新阡，納幽斯奠。猗嗟夫人，后則不亡。

按：此詩輯自《平谷石刻》卷二《墓志類》[13]212-214，系于劉長言所作《漆水郡夫人耶律氏墓志銘》文末，劉氏謂：“既備敘之，乃復系為銘詩?！笨芍髡咭暣怂难宰髌窞樵姼琛！度|金詩》著錄劉長言詩一首[9]170，漏輯此首。據(jù)《平谷石刻》介紹，該銘文于1984年8月出土于黃松峪鄉(xiāng)黑豆峪村，《全遼金文》漏收此文。

12.金·王堪《密州修學碑頌詩》

嗟嗟元圣，萬世之師。薄?？たh，春秋祀之。事有興廢，亶惟其時。密之廟學，閱時不治。景公之來，補敝起墜。周施旁達，纖悉具備。自公之去，曾未二紀。惟是殿宇，寒暑隨圮。第第相承，莫克料理。誰其修之？繼有張公。公初戾止，有蹙其容。曰茲政體，敢有不恭。請于計司，鳩材慮役。棟宇崢嶸，煥然金碧。翼翼巍巍，可以妥祀。乃肖貌像，乃繪衣章。以瞻以儀，德音不忘。士氣以振，濟濟洋洋。二公崇城，前后施設。密人歌之，罔閑稚耋。我掇其詞，以驗來哲。

按：此詩錄自李文藻《乾隆諸城縣志》卷十四《金石考上》[14]103-104，該詩系于王堪《密州修學碑》之末，作者謂：“堪誠固陋，姑采邦人公愿，作為頌詩，以播厥美?！笨芍髡咭暣怂难宰髌窞樵姼?。《全遼金詩》未著錄王堪。《諸城縣志》于此文題下有“正隆三年，高密令王堪撰”十字，可知本詩作于海陵王正隆三年（1158），時王堪任高密令。

13.金·失名《澄城主簿趙公德政碑詩》

南山信美兮叢瑾瑜，藜藿□□兮□游且。為國得士兮百無虞，威行草木兮肅方隅。□□□□□□□□，□□□□兮望天都。先聲入境兮□心我徒，雄資燭物兮結(jié)襜褕。歡呼溢路兮歌□□□遠涉兮晨達晡。喚起老農(nóng)兮溺與沮，懇辟煙□兮□□□□□□□兮□□□，嫠婦屢訴兮久郁紆。明明分斷兮窮根株，幾年冤忿兮一旦攄。冥冥腐□□兮□□□，生死骨肉兮飲德腴。咄嗟逋寇兮誠魁渠，□□□□兮□□□?！酢酢酢踬獠诲鼐樱L威迅激兮達□廬。赤手擊搏兮□於菟，軒然一笑兮捽以俘?！酢酢酢踬馊珉`奴，□□□□敢詐狙浮丁遠□兮□□□□□□兮□□□□□□俗兮易成于磨礱□□兮著芳譽安□□□□□□云衢語黃寵錫兮□□□，垂千百祀兮永不枯。

按：此詩錄自張金吾《金文最》卷六十九[15]1006-1007，據(jù)張氏文末所附出處，知系據(jù)《澄城縣志》迻錄。該詩系于《澄城主簿趙公德政碑》文末，為騷體詩。文中記其寫作時間為“大定十一年二月二十八日”，可知本文作于金世宗大定十一年（1171）。

14.金·范拱《貞節(jié)先生范單祠詩》

甑中生塵，漢之史云。史云之德，化及魯人。弦歌以詠，其樂欣欣。簞食瓢飲，陋巷安貧。釜中生魚，公在萊蕪。萊蕪之邑，密邇邦都。洙泗之風，被之鄉(xiāng)閭。千古之下，莫不宗儒。

按：此詩錄自張金吾《金文最》卷二十三[15]313，是范拱《貞節(jié)先生范單祠記》所附的詩歌，范氏此文著重記載大定十二年（1172）萊蕪令高永孚重新修葺東漢高士范丹祠堂的相關(guān)情況，“于是做詩以侑”，便寫了這首四言詩。《全遼金詩》未著錄范拱。

15.金·王山甫《澄城縣主簿李公去思碑歌》

彼美古□兮，丹延之□。井邑萬戶兮，勸于務農(nóng)。時有強暴兮，恃財之豐。趨媚官僚兮，賄賂通□□□□□兮□□□□幸遭我公兮，儒冠之宗。來佐是邑兮，協(xié)民于中。抑強扶弱兮，請謁不通。化惡為善兮，人皆檢躬。星士訪問兮，誰或蔽蒙。歌詠德政兮，萬口一同。茂實英聲兮，達于天聰。璽書加勉兮，百里是封。舍我云邁兮，指之河東。民懷去思兮，將安用情。伐石紀德兮，□□□□□□□□兮，血食無窮。乃心景仰兮，不渝始終。

按：此詩錄自張金吾《金文最》卷七十三[15]1075，《全遼金詩》未著錄王山甫。王山甫之生平不可詳考，由詩末所錄時間，可知本詩作于大定二十三年（1183）。又，金人王元節(jié)祖亦名王山甫，王慶生先生《金代文學家年譜·王元節(jié)》條曾引《中州集》小傳記此王山甫仕遼為戶部侍郎，若與作此詩的王山甫為一人，則其至大定二十三年“應已百余歲，疑作文者為同名另一人”[16]645，此說甚確。

16.金·喬扆《李氏園》

決決冰泉漱竹籬，一林寒玉鎖煙霏。青裙白發(fā)人何處？閑殺南樓冷翠微。

按：此詩錄自王新英《全金石刻文輯?！穂17]306，據(jù)王氏介紹，此詩刻在陜西西安，首題“蓮峰真隱絕句”，蓮峰真隱為金人喬扆之號。石刻有詩二首，第一首為《興慶池》，《全遼金詩》已錄入，題作“興慶夜月絕句”，第二首即本詩。詩刻后有申天祿寫于金世宗大定二十八年（1188）的跋語，介紹了此詩刻的基本情況：“先生（喬扆）仙去十年于茲，其子德容以戶曹來光遺跡，公余搜訪，得數(shù)絕句，命刻之石?！薄度|金詩》據(jù)《增補中州集》卷二四錄喬扆詩三首[10]636，未輯此首。

17.金·趙鼎《敬謁先師鄒國公祠》

老誕佛夷惑后來，諸方宏構(gòu)切云開。先師立教尊姬孔，其土一祠猶草萊。

按：此詩錄自王新英《全金石刻文輯?！穂17]402，據(jù)王氏介紹：“敬謁先師鄒國公祠，現(xiàn)存于山東鄒城孟廟。石高66厘米，寬68厘米。豎刻草書13行，行字不等?！痹娗坝行⌒颍淮吮驹妼懽鞯木売桑骸按蠖ǘ四晔缕呷?，馳驛過鄒縣，敬謁先師鄒國公祠，傷其蕪穢殊甚，故作是詩。”可知本詩成于大定二十八年（1188）?！度|金詩》據(jù)《增補中州集》錄趙鼎詩一首，殘句一則，未錄此首。

18.金·劉處玄《大基山同范公德裕留題》

閑來慧目視靈峰，冷笑人間萬事空。昔日文公忘世貴，如今德裕悟真雄。丹成跨鶴青霄里，行就攜云碧落中。譚馬邱劉歸去后，大羅朝圣謁仙宮。

按：此詩錄自王新英《全金石刻文輯?！穂17]314，據(jù)王氏介紹：“劉長生（長生為劉處玄之號）大基山詩刻，在山東掖縣。詩文8行，行7字?！痹娍毯笥小按蠖ǘ拍昙敬褐醒笥洝保芍驹娮饔诖蠖ǘ拍辏?189）。《全遼金詩》錄劉處玄詩十五題五百余首[9]909-964，多為四五言贊頌，未錄此詩。

19.金·劉處玄《靈虛宮》

離城甲丙藕花香，池畔初暄臺榭涼。一郡歡游垂柳岸，萬花春賞杏花崗。依山臨水亭前碧，聳檜攢筠軒外光。世夢不侵真得趣，忺來云步訪蓬莊。

按：此詩錄自王新英《全金石刻文輯?！穂17]315，據(jù)王氏介紹：“劉長生靈虛宮倡和詩刻，在山東掖縣。碑陽陰俱鐫文。詩行書5行?！痹娍毯笥小按蠖河纤脑率铡本抛?，可知本詩作于大定二十九年（己酉，1189）?！度|金詩》劉處玄名下未錄此首。

20.金·張拱辰《微山二首》

其一

可嘆犧皇在古初，幾經(jīng)風雨大蕭疏。想知避此無宮室，不免將身向穴居。

其二

遺文一覽見黃初，世屬洪荒事簡疏。當此定知無棟宇，但憑巢穴得安居。

按：以上二詩錄自王新英《全金石刻文輯?！穂17]443，王氏題解謂：“微山太和三年摩崖石刻，發(fā)現(xiàn)于山東省微山縣兩城鄉(xiāng)鳳凰山山洞石壁上?！睋?jù)此知以上二詩作于金章宗泰和三年（1203）?！度|金文》未著錄張拱辰。

21.郗文舉《法門寺香雪堂詩二首》

其一

翠柏森森已成列，荼蘼相間尤清絲。堂前散漫飛香雪，小院春風花落時。

其二

對此何人賞物華，山僧睡起煮新茶。手披經(jīng)卷座終日，要看繽紛天雨花。

按：此詩錄自王新英《全金石刻文輯?！穂17]477，王氏解題謂：“法門寺香雪堂碑，2000年10月出土于陜西省法門寺。碑漢白玉石質(zhì)，高45厘米，寬45厘米，厚10厘米。”《全遼金詩》未著錄郗文舉。