《印度快報(bào)》4月9日文章,原題:印度新政府應(yīng)采取一系列措施加強(qiáng)對(duì)華關(guān)系印度將舉行大選,聚焦印度如何在未來(lái)5年塑造(對(duì)華)外交政策至關(guān)重要。
首先,鑒于中國(guó)政策具有高度集中化特征,繼續(xù)從上至下推動(dòng)兩國(guó)關(guān)系仍至關(guān)重要。雙方需開(kāi)展密集政治互動(dòng),先從最高層做起,然后向下滲透。
其次,提升兩軍互動(dòng)與合作。目前兩軍交往集中在陸軍層面,今后須擴(kuò)展至兩國(guó)如今更頻繁在公海上相遇的海軍,且交流不應(yīng)僅限于學(xué)習(xí)訪問(wèn)和例行公事的軍艦互訪,還需采取超越象征意義的舉動(dòng)以增進(jìn)相互了解。
第三,為解決對(duì)印度越來(lái)越不利的貿(mào)易逆差,印中雙方需要合作以確保更多印度藥品進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng),并采取必要措施吸引更多中國(guó)游客赴印。
第四,承認(rèn)中國(guó)已“重新發(fā)現(xiàn)”寶萊塢至關(guān)重要。印度電影近來(lái)在華大獲成功表明,中國(guó)影迷喜歡那些擁有鮮明主題、良好劇本且演繹到位的影片。
第五,印度另一種正抵達(dá)中國(guó)眾多普通百姓的出口是瑜伽。印度須繼續(xù)在華推廣這種軟實(shí)力。
第六,與中國(guó)在其擁有強(qiáng)勁實(shí)力的體育領(lǐng)域開(kāi)展交往,也不可或缺。盡管中國(guó)手機(jī)制造商繼續(xù)贊助印度板球超級(jí)聯(lián)賽,我們也應(yīng)鼓勵(lì)中國(guó)乒乓球、體操、田徑、射擊、射箭和游泳等項(xiàng)目的教練為印度培養(yǎng)青少年運(yùn)動(dòng)員。
第七,印法已聯(lián)合成立國(guó)際太陽(yáng)能聯(lián)盟,作為光伏板和有關(guān)設(shè)備的重要生產(chǎn)國(guó),中國(guó)應(yīng)盡早加入聯(lián)盟,這將成為展現(xiàn)印中在國(guó)際組織合作的雙贏之舉。
第八,如今印中正就區(qū)域全面經(jīng)濟(jì)伙伴關(guān)系協(xié)定展開(kāi)談判,或許雙方達(dá)成有關(guān)未來(lái)降低關(guān)稅的“附屬協(xié)議”能成為破解當(dāng)前談判僵局的一條途徑。
第九,改善對(duì)華關(guān)系并不意味著印度必須放慢發(fā)展與其他國(guó)家的關(guān)系?!?/p>
(作者班浩然曾任印度駐華大使,崔曉冬譯)