蔣婧
摘 要:本文基于解構(gòu)和建構(gòu)主義的為框架指導(dǎo)的寫作課教與學(xué)方法論,探析在二者相互作用下,教師如何幫助學(xué)生提高元認(rèn)知能力,實現(xiàn)合作學(xué)習(xí)與主動研究,從而切實有效的提升雅思寫作的能力。
關(guān)鍵詞:解構(gòu);建構(gòu);大學(xué)英語寫作課
基金項目:本文系重慶工商大學(xué)首批校級課程改革建設(shè)項目“大學(xué)英語寫作”(項目編號:115/950717184)的階段性成果。
1 引言
近年來,隨著逐漸升溫的出國讀研熱潮,托福雅思考試成為眾多大學(xué)本科生不得不面對的一個挑戰(zhàn)。在雅思考試準(zhǔn)備過程中,中國學(xué)生可以通過刻苦訓(xùn)練提高自己的閱讀,聽力和口語水平和成績,但是在寫作這一塊,提分始終很難。本文探討在解構(gòu)和建構(gòu)主義相互作用影響下雅思寫作教學(xué)策略,如何促進(jìn)教師教學(xué)水平和學(xué)生能力的提高。
2 理論支持
2.1 解構(gòu)主義
二十世紀(jì)七十年代,法國學(xué)者德里達(dá)在對結(jié)構(gòu)主義的評判中,提出了“解構(gòu)主義”理論。在他看來,相較于對整體結(jié)構(gòu)的研究,對單獨個體的研究更加的重要。解構(gòu),就是要打碎,顛倒重組各種各樣的詞匯,語法,句型關(guān)系,從而對各個部分進(jìn)行深入的研究(亢莉,2014)。因此,解構(gòu)屬于文本分析的范疇,一層一層的剖開文本意義,分析各細(xì)節(jié)要素對整體的影響。如今,解構(gòu)主義已廣泛被用于翻譯以及寫作領(lǐng)域的研究。
2.2 建構(gòu)主義
與解構(gòu)主義同時代產(chǎn)生的建構(gòu)主義,由很多流派組成。其理論體系認(rèn)為,知識是由認(rèn)知主體積極建構(gòu)的(Vygotsky, 1962),不是從外部被動吸收的。學(xué)習(xí)的主體性,體現(xiàn)在主體通過聯(lián)系原有經(jīng)驗和新知識,在頭腦之內(nèi)構(gòu)建起了完整的認(rèn)知的過程(Glasersfeld, 1995)。在學(xué)習(xí)中,教師將引導(dǎo)作為學(xué)習(xí)主體的學(xué)生,完成環(huán)境,協(xié)作,會話,意義的建構(gòu)(王小簡,2016)。
3 教學(xué)策略
3.1 解構(gòu)范文的意義
現(xiàn)代寫作教學(xué)各方法流派一直覺得傳統(tǒng)寫作教學(xué)中的范文講解事倍功半,并無太大意義,然而在雅思寫作教學(xué)中,范文講解卻是十分關(guān)鍵的一個環(huán)節(jié)。范文的講解,不僅可以幫助學(xué)生明白評分要求和原則,還可以通過解構(gòu)范文的詞匯,語法,結(jié)構(gòu)關(guān)系,認(rèn)知得分點,更深層次的明確自己的寫作目的。以雅思議論文的評分標(biāo)準(zhǔn)為例,它的三個要求分別是:Arguments, Ideas and Evidence(論證,論點和論據(jù));Communicative Quality (交流質(zhì)量); Vocabulary and Sentence structure(詞匯與句子結(jié)構(gòu))。單單給學(xué)生講解這樣的要求和標(biāo)準(zhǔn),形式化,空洞,學(xué)習(xí)主體并不能和過往經(jīng)驗相結(jié)合。但是一篇高分的考官范文,卻能幫助學(xué)生去解構(gòu)作者是怎樣通過組織字詞句篇章從而滿足評分標(biāo)準(zhǔn)的。
首先,教師可以引導(dǎo)學(xué)生分析范文的起始段,讓學(xué)生探討,作者是怎么破題,怎么介紹背景,怎么引入話題,怎么表明立場的。這四個怎么的研究,幫助學(xué)生直觀的理解到審題和開篇的寫作技巧。其次,教師可以讓學(xué)生拆開主體段,區(qū)分論點和論據(jù),以及它們之間的邏輯聯(lián)系。這個要求是整個雅思寫作的核心,但是大部分中國考生卻很難掌握,究其原因,這和他們成長中邏輯能力訓(xùn)練的缺失有很大的關(guān)系,然而體制內(nèi)的英語教學(xué)更多的看重他們的詞匯量,語法知識,閱讀和聽說能力,邏輯性的訓(xùn)練一直是被忽視的點。對范文邏輯性的解構(gòu),讓學(xué)生認(rèn)清opinion和fact的不同,分清什么樣的想法可以作論點,什么做論據(jù)。最后,教師可以讓學(xué)生勾畫范文中,句型的種類,同義詞的替換,語法結(jié)構(gòu)的多樣性,讓他們主動性的認(rèn)知作者的得分點。
3.2 課堂建構(gòu)的意義
課堂討論。教師拋出寫作題目,將學(xué)生分為4-5人一組,讓他們討論自己的立場和支撐的論點論據(jù)。其目的是通過討論,使學(xué)生將自身,或者他人的經(jīng)驗和題目自然結(jié)合起來,圍繞真實生活建構(gòu)意義,提出新觀點。可能學(xué)生們在一開始會覺得茫然不知所措,很難想到觀點。教師可以實時的讓學(xué)生從生產(chǎn)生活的各個方面去考慮某命題的利弊。比如煙草行業(yè)應(yīng)不應(yīng)該被限制一題,教師就可以引導(dǎo)學(xué)生拓展思維,從經(jīng)濟(jì),農(nóng)業(yè),環(huán)境,健康等等領(lǐng)域去明確自己的立場和觀點。這樣一來,學(xué)生可以更好的根據(jù)自身經(jīng)歷,內(nèi)化并獲得新的知識體驗。
課堂限時寫作。課堂限時寫作,可以是一個開篇訓(xùn)練,也可以是主體段某一個觀點的論述。它激發(fā)學(xué)生在思維活躍的狀況下,快速反應(yīng),按照評分標(biāo)準(zhǔn),有意識的控制自己邏輯,語言,結(jié)構(gòu)。學(xué)生可以根據(jù)課堂討論的收獲,開展自己的寫作,
課堂反饋。課堂反饋包含同學(xué)互評和老師評價。限時寫作后,小組內(nèi)交換閱讀習(xí)作,除了學(xué)習(xí)他人優(yōu)點之外,對錯誤的地方也要勾畫和修改,通過小組學(xué)習(xí),重新整合和建構(gòu)新的寫作習(xí)得體系。然后,教師在講臺上投影呈現(xiàn)各小組的優(yōu)秀習(xí)作,全體同學(xué)一起觀摩,評價并提出建議。學(xué)生們可以再次明確寫作標(biāo)準(zhǔn),建構(gòu)實現(xiàn)高分寫作的各個必不可少的因素。
4 總結(jié)
解構(gòu)和建構(gòu)主義對雅思寫作課的雙向作用體現(xiàn)在,前者幫助學(xué)生在剖析范文的過程中,獲得嶄新的元認(rèn)知能力,明確寫作要求和目的;后者促使學(xué)生作為主體,積極的在小組討論,限時寫作和課堂反饋中重新整合和構(gòu)建原有的知識體系。二者的結(jié)合讓學(xué)生學(xué)會用批判性的思維去看待自己的習(xí)作和標(biāo)準(zhǔn)之間的差距,并且努力的去縮小這樣的差距,提高自己的水平。
參考文獻(xiàn)
[1]Vygotsky, L.S. Thoughts and Language [M]. Cambridge, Mass: MIT Press, 1962.
[2]Glasersfeld, E.V. A Constructivist Approach to Teaching [A]. In Constructivism in Education. ed. By L.P. Steffe and J. Gale, Lawrence Erlbaum Associates, 1995.
[3]亢莉.基于解構(gòu)主義理論的大學(xué)英語人機(jī)互動寫作模式的設(shè)計和實踐[J].教學(xué)實踐,2014(3).
[4]毛反矯.基于建構(gòu)主義學(xué)習(xí)觀念下的大學(xué)英語寫作探析[J].新課程學(xué)習(xí),2015(3).
[5]王小簡.建構(gòu)主義在大學(xué)英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用[J].沙洲職業(yè)工學(xué)院學(xué)報,2016(3).