葉匡政
美國發(fā)生過兩樁驚天大案,兩個刺殺總統(tǒng)的兇手都隨身帶著《麥田里的守望者》一書,對其百讀不厭。其中一個兇手在獄中發(fā)表聲明,說:“我希望你們都能讀讀《麥田里的守望者》,我今后的所有努力都是為了這個目標,因為這本非同尋常的書里有很多答案?!睆倪@兩個極端案例,可以看出這本書對美國年輕人的影響之深。
而這本書的作者杰羅姆·大衛(wèi)·塞林格也是個傳奇人物,雖逝去多年,但對世人而言仍是個謎。
塞林格連中學都沒讀完就應征入伍,參加過諾曼底登陸和阿登戰(zhàn)役,然后回到紐約從事寫作。陸續(xù)發(fā)表幾篇短篇小說后,1950年7月,以“富二代”的故事為原型的《麥田里的守望者》出版,使塞林格一舉成名。
小說主角霍爾頓只有16歲,雖生于富裕家庭,但內(nèi)心矛盾且空虛,渴望找到一個理想的精神世界,但沒人能給他指導。他既是叛逆者又是受害者,對學校和教育的控訴在如今看來仍直指人心,“要你干的就是讀書、求學,以便出人頭地后可以買輛凱迪拉克……”
從著裝、談吐到思維方式,霍爾頓的出現(xiàn)都是一次對傳統(tǒng)的顛覆,年輕人認為這本書道出了自己的心聲,塞林格因此成為他們的代言人。他們渴望從社會中獲得真誠、愛心與善良,但道德淪喪、物欲橫流的都市生活總把他們帶離這些珍貴的東西。成長中的無奈與迷茫,逃避還是面對,成為每一代年輕人都要探討的話題。
在《麥田里的守望者》之前,美國文學總將童年理想化,認為孩提時代永遠是快樂、純粹的,而塞林格的作品使成長染上一些悲劇色彩。幾十年來,人們只要談到社會對童真的破壞,就會想到塞林格這位孤獨的“麥田里的守望者”,想到書中說的那道“懸崖”——“懸崖”上是純真的童年,“懸崖”下是世故的深淵?;蛟S塞林格想永遠守住童真,所以選擇逃避成人世界。
他隱居到新罕布什爾州的鄉(xiāng)間,住在山頂?shù)囊蛔∥堇?,四周都是樹木,纏著高大、密集的鐵絲網(wǎng),網(wǎng)上裝著警報器。人們?nèi)粝氚菰L他,必須提前遞送信件,被他拒之門外都是常事。他極少在公共場合露面,從不接受媒體采訪,即使出現(xiàn)在附近的小鎮(zhèn)上,也幾乎不與人說話。幾十年間,媒體想找一張他的照片都很困難。
《麥田里的守望者》出版后,十幾年間,他只出過三篇中篇和一篇短篇,1970年后便不再發(fā)表作品。但《麥田里的守望者》的成功足以讓他衣食無憂,至今這本書在美國的年銷量仍在20萬冊以上。
隱居六十多年后,塞林格在家中逝世。愿他在天堂能實現(xiàn)自己的愿望,“那些孩子在麥田里做游戲,附近除了我沒一個大人,我就站在懸崖邊守望,如果哪個孩子跑到懸崖邊,我就把他捉住?!?/p>