• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

      改編經典

      2019-05-14 05:04:30
      綜藝報 2019年9期
      關鍵詞:楊戩林沖水滸傳

      前幾天與平時愛追劇的同事閑聊,對方問我看什么劇,我說:“新《封神演義》?!睂Ψ胶荏@訝,說什么時候播的,好看嗎?我說就最近,感覺還可以。新劇把楊戩和蘇妲己寫成“發(fā)小兒加戀人”,從兩人的際遇展開故事,看著有新意。羅晉與王麗坤的情感演繹組合能讓人看進去,此外,于和偉、鄒兆龍、張博、海一天、胡靜等人的亮相,也讓人充滿期待。對方將信將疑,說會不會改得幅度太大了?我說開頭新奇、驚艷一點兒,倒不是壞事,關鍵還看怎樣展開后面的劇情。

      這段對話結束后,過了幾天,劇集都演到二十來集了,楊戩和蘇妲己似乎還有進一步膩歪下去的可能,狐妖似乎一直代表著整個魔界;申公豹取代原著中的“壽星佬兒”南極仙翁,成了元始天尊的大弟子;更“驚艷”的還有網上的劇透:新劇把姜子牙的凡間弟子——樵夫武吉,和周武王姬發(fā)合并成了一個人!我這才發(fā)現自己可能還是過于樂觀了。也許眼前這部新《封神演義》,真的要像網上有些觀眾擔憂的——會成為“楊戩成長記”,或是“楊戩成長記兼蘇妲己黑化史”。

      任何改編自文學原著的影視作品,無論改編的結果和效果如何,通常而言,改編劇情的背后,一定有著某種合邏輯的解釋:有的是編劇導演釋放想象力;有的是經費不足,不得不這么改;有的是大明星一定要加足戲份兒……新《封神演義》改編成現在的樣子,顯然只有一個解釋——出品方想在經費有限的前提下,走玄幻奇情的路子,《封神演義》只是劇名和“殼兒”,真正的內里是想貼近《花千骨》《三生三世十里桃花》和《仙劍奇?zhèn)b傳》。

      想法很討巧,但是劇方太低估了名著的影響力,且高估了主演的魅力?!斗馍裱萘x》在中國古典章回小說史上,地位或許不及《西游記》《聊齋志異》《三國演義》《水滸傳》這類排名占先的大名著,可它在近一二百年間的影響力,并不遜色多少:京劇里也有《封神演義》的連臺本戲,而且版本頗多,較經典的周信芳麒派《封神榜》,一唱能連續(xù)唱上16天;中國臺灣的臺灣戲曲學院京劇團前幾年發(fā)掘出的版本《八百八年》,全部演完也要在10天以上。這兩個版本是不是迄今最長的“封神戲”,不得而知,但毫無疑問,它們的劇情足夠豐富。加上電視劇問世以來,內地和香港都已推出過有影響的版本,觀眾一方面期待新版本重新演繹,另一方面,絕對不會接受劇集在局部改造的基礎上走得過遠。

      至于玄幻奇情戲,本就是劇集生產者們?yōu)橛锨嗌倌耆の抖l(fā)展出來的劇集類型。新《封神演義》的男女主演,顏值和演技雖然在線,年齡段卻還是離今天青少年(尤其是少年觀眾)的口味遠了些。改編后的劇情,又離熟知并看重原著情節(jié)的成年觀眾太遠。雖說劇集拍得努力,還是有點兒在年齡趣味上高不成低不就。

      經典名著在趣味看點年輕化和改編時尚化的道路上,并不輕松。比方說,作為劇集的《西游記》再怎么改,也沒誰敢改到周星馳的“至尊寶”路子上去,改了就一定會黃。當年陳凱歌邀請黃磊、陳紅重新演繹《三國演義》里“呂布與貂嬋”的故事,視覺、音樂都很亮眼,可最終還是因為爭議聲太大,淡出觀眾視野。

      曾幾何時,央視版《水滸傳》籌拍時,也一度因為彼時梁家輝、徐錦江主演的林沖故事電影《英雄本色》口碑太火,試圖邀請梁繼續(xù)出演林沖,后來據說因為演員希望將林沖改為全劇的領銜,只好作罷。該版《水滸傳》播出后,雖說也有諸多不盡如人意的地方,可堅持沒讓林沖做全劇大主角,這一底線的堅守,還是值得肯定的,否則劇集拍出來也就不便叫《水滸傳》了。從這一點上說,新《封神演義》在今天遇到的口碑挑戰(zhàn),不過是把老問題重新又演繹了一遍。

      文學名著改編影視,容易吃力不討好。名著情節(jié)深入人心,這是一方面;電影改編愛在原作基礎上做減法,劇集改編又愛在原作基礎上做加法,容易遭到挑剔,這是另一方面。文字的東西,能提供給讀者多重的想象空間,影視改編一完成,視覺上早早把人物和場景定型了,難免不合一部分觀眾的口味。改編工作的“偏”與“正”、成與敗,分界線往往就在毫厘之間,絕不是簡單的“大膽”“創(chuàng)新”就能支撐住的。

      一部作品,但凡歸入“名著”序列,多少都屬于國家的文化瑰寶,一旦因為改編時的莽撞,造成品質注水或內涵面目全非,那可真是得不償失了。

      猜你喜歡
      楊戩林沖水滸傳
      新神楊戩之悟
      檢察風云(2022年24期)2022-12-17 08:04:34
      《新神榜:楊戩》
      ——天界神顏二郎神!
      家教世界(2022年25期)2022-09-23 06:49:04
      追光動畫電影《新神榜:楊戩》 8·19開畫
      綜藝報(2022年16期)2022-05-30 10:48:04
      智海急流
      讀《水滸傳》,看北宋社會風俗
      金橋(2019年12期)2019-08-13 07:16:38
      真正的好漢——讀《水滸傳》有感
      林沖的世界 一直在下雪
      讀者(2019年9期)2019-04-17 01:56:02
      試論《水滸傳》的道教思想
      試論林沖的忍與狠
      語文學刊(2014年3期)2014-08-15 00:50:27
      《水滸傳》(節(jié)選)教學案例
      語文知識(2014年4期)2014-02-28 21:59:45
      岳池县| 呼和浩特市| 新闻| 清丰县| 神农架林区| 洪雅县| 临朐县| 无锡市| 增城市| 虹口区| 瑞昌市| 孟州市| 翼城县| 方正县| 焉耆| 尼玛县| 杭锦后旗| 南郑县| 砀山县| 太和县| 大荔县| 洛扎县| 铜鼓县| 柘荣县| 抚松县| 卢龙县| 隆德县| 栾川县| 青龙| 锦州市| 田东县| 新疆| 怀柔区| 雅安市| 舟曲县| 浏阳市| 固镇县| 明星| 道真| 启东市| 万山特区|