湯佳淼 孫軍
摘 要:培養(yǎng)大學(xué)生口語的交際能力,提高他們的口語水平是培養(yǎng)應(yīng)用型人才的需要。本文旨在討論大學(xué)生口語弱化現(xiàn)象及探究其原因,并提出相應(yīng)的改進(jìn)措施和應(yīng)對策略。
關(guān)鍵詞:口語弱化;原因;應(yīng)對策略
1、引言
英語不僅是一門語言,更是一種交流工具。在全球一體化的今天,社會(huì)對具有高水平英語口語人才的需求越來越大。對于當(dāng)代大學(xué)生而言,能否用流利的口語去實(shí)現(xiàn)日常交流是判斷其英語學(xué)習(xí)綜合能力的重要標(biāo)志之一。因此,提高大學(xué)生的英語口語交流能力成為大學(xué)英語教學(xué)的首要任務(wù)之一。
2.大學(xué)生口語弱化的概述
當(dāng)代的大學(xué)校園內(nèi),鮮有人特意去練習(xí)英語口語,口語弱化成為了一種普遍現(xiàn)象。對于我們大學(xué)生來說,如何去提高、完善英語口語表達(dá)能力歷來是一座難以逾越的大山,盡管廣大教師和學(xué)生自己一直在努力,希望可以研究出一套有效的方法去幫助大學(xué)生突破英語口語學(xué)習(xí)的障礙,翻越這座大山,但一直未能收到顯著效果,本文中我將會(huì)對此提出自己的見解。
3.大學(xué)生口語弱化形成的原因
口語是人類信息交流和思想表達(dá)的一種主要途徑,也是語言輸出的重要形式之一。一直以來,口語學(xué)習(xí)就是大學(xué)英語學(xué)習(xí)中的一個(gè)難點(diǎn)。語法學(xué)習(xí),單詞背誦的難度比起口語顯得更加輕松,究竟是什么原因?qū)е铝舜髮W(xué)生口語弱化呢?
首先,學(xué)習(xí)英語口語的思維模式得不到改變。從本質(zhì)上來看,大學(xué)生在之前所經(jīng)歷的中考與高考并沒有將口語考試列入其中,學(xué)生學(xué)習(xí)更多的是為了筆試,并且對大多數(shù)學(xué)生并不了解究竟什么是口語,對口語有什么要求也是模棱兩可,這就導(dǎo)致許多學(xué)生口語學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)不明確,甚至對口語學(xué)習(xí)沒有興趣,對其相當(dāng)不重視。
其次,缺乏學(xué)習(xí)環(huán)境。在大學(xué)英語課程學(xué)習(xí)中,學(xué)生還是受到九年義務(wù)教育的影響,將以前學(xué)習(xí)英語的思想觀念帶到大學(xué)課堂,英語學(xué)習(xí)方法沒有得到改變。聽、說、讀、寫中,讀和寫這兩個(gè)環(huán)節(jié)更加受到學(xué)生的青睞,且學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中因?yàn)闂l件的限制和自身水平的低下很難找到合適的學(xué)習(xí)資源,總是原地踏步。一些教育者對于大學(xué)英語口語的學(xué)習(xí)現(xiàn)狀概括為“耗時(shí)低效”。大學(xué)英語課堂中,大班授課帶來的弊端顯而易見。所有的任務(wù)、課程都由任課老師來主導(dǎo),老師花費(fèi)大量的時(shí)間精力幫學(xué)生分析句子結(jié)構(gòu),讓學(xué)生用機(jī)械的、中式的思維去理解句子,學(xué)生缺少機(jī)會(huì)去接觸、練習(xí)口語,就算偶爾有這樣機(jī)會(huì),老師提供一個(gè)小課題讓大家積極討論,這些討論也都流于形式。
再次,在中文的大環(huán)境下,所有的學(xué)習(xí)過程都是有意識(shí)的,刻意而為之的,英語的學(xué)習(xí)從小就是“強(qiáng)迫式”的。大學(xué)生對于英語的熟悉程度遠(yuǎn)遠(yuǎn)比不上中文,漢語的各種思維模式往往潛移默化地影響著對英語口語的學(xué)習(xí)。拿我自己舉例子,當(dāng)我在用英語交流時(shí),往往腦海中先想到的是中文的表達(dá)方式,再轉(zhuǎn)換組成一系列的英語句子,再加上平時(shí)缺鮮有練習(xí)機(jī)會(huì),一旦要用英語作為媒介去交流,會(huì)顯得很突兀、尷尬,口齒不清、支支吾吾從而導(dǎo)致邏輯不完整,出現(xiàn)各種語法錯(cuò)誤。這讓人陷入一個(gè)死循環(huán),怎么也說不好英語,于是自信受到打擊,心里愈發(fā)對表達(dá)口語感到抵觸。
4.提升大學(xué)生口語弱化的策略
首先,作為大學(xué)生,應(yīng)該去了解英語的文化背景。正是由于我國與英語國家文化差異巨大,所以在語言表達(dá)上也存在差異,因此,是否掌握和語言所隱含的文化背景是能否深入學(xué)習(xí)這種語言的必然要求。有關(guān)研究表明,大學(xué)生在書面上所犯的語法錯(cuò)誤、句子結(jié)構(gòu)錯(cuò)誤明顯少于社交上的口語錯(cuò)誤,學(xué)生對中西方文化差異不敏感是造成這一現(xiàn)象的主要原因。文化因素存在于最簡單的社交中,文化教學(xué)也應(yīng)存在于平常的教學(xué)活動(dòng)中。教師在教學(xué)中應(yīng)注重文化因素的教學(xué),文化教學(xué)既能豐富課堂教學(xué)內(nèi)容,還可以激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,達(dá)到交流的教學(xué)目標(biāo)。
其次我們要放眼于改變英語學(xué)習(xí)的大環(huán)境,在課堂上進(jìn)行情景還原。眾所周知,一個(gè)完整的母語系統(tǒng)在在3歲之前就已經(jīng)形成了,所以,當(dāng)我們要用英語進(jìn)行交流時(shí),尷尬的事情發(fā)生了:每當(dāng)要想講出英語時(shí),總會(huì)用漢語的表達(dá)方式去講英語。因此,教師應(yīng)該改變現(xiàn)階段大學(xué)英語課堂的大環(huán)境,用全英文進(jìn)行教學(xué),排出母語的干擾,直接運(yùn)用英語進(jìn)行理解、判斷和表達(dá),將聽說讀寫的“聽說”放到課堂教學(xué)中,讓學(xué)生做到言行一致,不斷培養(yǎng)大學(xué)生的英語思維能力,提高口語交際能力。
再次,教師應(yīng)該充分利用多媒體工具。利用多媒體技術(shù),教師可以將口語的教學(xué)內(nèi)容以英語電影、英語歌曲等多種形式展現(xiàn)出來,讓學(xué)生身臨其境地進(jìn)行口語練習(xí),提高學(xué)習(xí)效率。運(yùn)用角色扮演法,通過讓學(xué)生對所觀看的電影片段進(jìn)行角色扮演,學(xué)習(xí)劇中人物的語音語腔,從而提高他們的口語表達(dá)能力。所以,在教學(xué)中,以學(xué)生為中心將是教學(xué)任務(wù)的重點(diǎn),應(yīng)該圍繞學(xué)生的日常生活、學(xué)習(xí)領(lǐng)域或社會(huì)熱點(diǎn)新聞等主題讓學(xué)生進(jìn)行辯論,在這個(gè)過程中,學(xué)生們的口語能力能得到有效提高??墒?,課堂上的幾十分鐘是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,下課后,為了拓寬我們的口語訓(xùn)練思路和渠道,學(xué)生還可自發(fā)組織英語俱樂部,成立英語話劇社或是舉辦英語演講比賽等,不斷拓展口語學(xué)習(xí)的途徑,讓學(xué)生所學(xué)的知識(shí)得到充分運(yùn)用,口語能力得到不斷的提升。
最后,對于學(xué)生自己來說,不僅需要不斷的訓(xùn)練,來提高自己的英語口語能力,還應(yīng)該鍛煉增強(qiáng)自己的內(nèi)心自信。不應(yīng)該去害怕說英語這件事,不要在生活中去刻意避諱,理應(yīng)大膽地去說,要學(xué)會(huì)克服自己的心理障礙。學(xué)生始終要牢記一點(diǎn),你的詞匯量可能比英語國家的學(xué)生還大,切忌在表達(dá)口語時(shí)表現(xiàn)出焦慮心情,要將其當(dāng)成母語去對待。
5. 結(jié)語
總之,英語口語教學(xué)任重而道遠(yuǎn),它不僅僅是一門課程,更是一門獨(dú)特的藝術(shù)。因此,要想解決目前大學(xué)英語口語教學(xué)中的所列舉的諸多問題,需要改革英語口語教學(xué)的方式,課堂上不再以教師為中心,而是以學(xué)生為中心。改善課堂教育方式,教師要樹立全新并且正確的教學(xué)目標(biāo),不再是單純講解語法句子結(jié)構(gòu),通過英文電影、歌曲等多種教學(xué)媒介,充分提高大學(xué)生的英語口語交際能力,幫助學(xué)生學(xué)習(xí)到正宗的語音語腔,使得大學(xué)生口語教學(xué)中“中式英語”和“啞巴英語”的現(xiàn)狀得到徹底改變。
[參考文獻(xiàn)]
[1]孫世明.從認(rèn)知語用層面探討大學(xué)英語口語教學(xué)[J].長春師范 學(xué)院學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版),2014,33(3):52-53.
[2] 徐小芳,張靜雯.淺談大學(xué)生英語口語表達(dá)能力的提高策略 [J].科技信息:學(xué)術(shù)研究,2007(29).
[3]黃領(lǐng)義.走進(jìn)英語電影,體味口語世界—淺談如何將英語電影 與大學(xué)生口語教學(xué)相結(jié)合[J].快樂閱讀(上旬刊),2013,2(6):31- 32.
[4]戴煒棟,何兆熊.新編簡明英語語言學(xué)教程[M].上海外語教育 出版社,2002.
(作者單位:中國計(jì)量大學(xué)現(xiàn)代科技學(xué)院,浙江 杭州 310018)