本刊記者 琴夏
講解展示雕花工藝
舉辦巾幗巧匠活動
戴玲
天鵝絨有“中華奇絕、東方瑰寶”的美譽(yù),卻也避免不了現(xiàn)代技術(shù)對其的沖擊。在這門技藝即將失傳之際,丹陽人戴春明伸出了拯救之手。他用六年時間,在不改變天鵝絨傳統(tǒng)工藝的前提下,完成半機(jī)械織造天鵝絨的技術(shù)改革,為天鵝絨傳統(tǒng)技藝注入活力。戴春明因此并獲得了江蘇省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)織造技藝代表性傳承人稱號。如今,戴春明的女兒戴玲接過了傳承接力棒。
2005年,戴玲從南京師范大學(xué)環(huán)境保護(hù)專業(yè)畢業(yè),看到父親對天鵝絨的執(zhí)著,她回到丹陽,加入了振興天鵝絨的行列。
隔行如隔山,初學(xué)時,每一個環(huán)節(jié)對戴玲來說都困難重重。傳統(tǒng)雕花天鵝絨織造以桑蠶絲為原料,使用古老的木織機(jī),織造工人坐在機(jī)架板上,手腳并用,織三梭緯線,再織一根鋼絲,織成布滿鋼絲的胚布,然后將胚布從織機(jī)上取下,在胚布上用白粉畫出要雕刻的紋樣,再用刀按照畫好的紋樣將鋼絲上的蠶絲一刀一刀手工刻出。最后將鋼絲從布中抽出,所有工序才算全部完成。
戴玲說:“盡管現(xiàn)在已經(jīng)可以機(jī)械化生產(chǎn)胚布,但是雕花依舊是個純手工的功夫活。而且想要學(xué)精悟透雕花天鵝絨技藝,也必須掌握最傳統(tǒng)的制作工藝?!?/p>
例如,從準(zhǔn)備工具開始,就凸顯著“人”的重要性。雕花的刀是特制的,鋼刀買回來后,要做成圓頭和尖頭兩種。雕花時要把握使用的力度,握刀的方向不能隨便更改,不能“回刀”,要一刀成型。為此,戴玲常常挑燈夜戰(zhàn),雕花至夜里十一二點(diǎn),眼睛發(fā)花。就算最重要的雕花工序完成了,也不能大意。拔鋼絲必須按照順序一根根拔,要有手感,仔細(xì)看、聽聲音,一不小心就會“抽絲”,這樣就前功盡棄了。
因?yàn)榈窕ㄌ禊Z絨技藝精細(xì)、要求嚴(yán)格,最熟練的雕花工人一天也最多只能雕出10厘米左右的花樣而且不管從事這項工作多少年,雕花過程中都要足夠?qū)W?,一旦雕錯,只能重頭開始。
七彩漳緞成衣
雕花天鵝絨制作的唐卡
雕花天鵝絨制作的手包
戴玲記得,當(dāng)初她織一幅1米長、70厘米寬的《醉翁亭記》,花了20多天。紋樣粗獷雕刻面積大的作品,考驗(yàn)的是刀工;紋樣復(fù)雜線條精細(xì)的,考驗(yàn)的是耐心。
經(jīng)過多年探索,如今的戴玲技藝日臻成熟。在傳承的基礎(chǔ)上她還不斷創(chuàng)新,使得天鵝絨這一特殊絲織品不再局限于制作服裝,還開發(fā)出獨(dú)特的工藝品。她創(chuàng)作的天鵝絨作品《偉人像》《醉翁亭記》等,色澤沉凈,富有立體美,令人賞心悅目,多次在各類展會上展出、獲獎。上海世博會舉辦時,她跟隨中國工藝美術(shù)大師金文創(chuàng)作長達(dá)6米的大型天鵝絨作品《中國元素》,該作品世博會期間在江蘇展館展出時,受到了廣泛好評。
在雕花天鵝絨申報非遺的過程中,戴玲研究了不少古代的天鵝絨絲織品,深深驚嘆于古人的技藝,她開始探索創(chuàng)作仿制古代天鵝絨織品。2013年,戴玲成功復(fù)制了清朝初年的雕花天鵝絨椅披,在中國工藝美術(shù)精品博覽會、江蘇省工藝美術(shù)精品大獎賽中獲得了一金一銀的佳績。
天鵝絨產(chǎn)業(yè)舉步維艱的時代已經(jīng)過去了,但戴玲依舊憂心忡忡。她擔(dān)心的是,由于制作工藝等天然的局限,天鵝絨不同于云錦等其他絲織品,在面料配色上大多只能呈現(xiàn)單色或明暗雙色的搭配,視覺上略顯嚴(yán)肅拘謹(jǐn)。改革面料、創(chuàng)新雕花樣式風(fēng)格、改進(jìn)基礎(chǔ)工藝等方面都需要不斷實(shí)踐。
傳承之路任重而道遠(yuǎn),戴玲作為鎮(zhèn)江市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)天鵝絨織造技藝代表性傳承人,既要把純手工的天鵝絨工藝傳承下去,還要加入現(xiàn)代元素不斷開發(fā)新產(chǎn)品,使這個產(chǎn)品有更廣闊的前景。
戴玲說:“融合現(xiàn)代元素不意味著摒棄傳統(tǒng)文化,而是為了讓傳統(tǒng)技藝‘活’起來,真正、鮮活地融入現(xiàn)代人的生活,而不是以高不可攀的工藝品形式留存在博物館中?!?/p>
2018年以來,戴玲廣泛與丹陽市婦聯(lián)、當(dāng)?shù)氐纳鐣娼M織合作,開辦雕花天鵝絨技術(shù)培訓(xùn)班、文化沙龍,讓更多人感受天鵝絨織造技藝的魅力,也為當(dāng)?shù)貗D女傳藝,解決就業(yè)難題。
雖然轉(zhuǎn)型中會遇到瓶頸,但戴玲很有信心?!拔覀冏龅纳铑惍a(chǎn)品得到了很好的客戶反饋,只要堅持工藝與實(shí)用并重,我相信這項珍貴的技藝發(fā)展前景更為廣闊?!?/p>
戴玲2018年申請了微信公眾號,今年準(zhǔn)備借助新媒體力量全方位展示天鵝絨織造技藝,發(fā)布天鵝絨產(chǎn)品,開發(fā)拓展線上訂單。不僅如此,戴琳還在籌備引入新鮮血液——美學(xué)設(shè)計、文創(chuàng)開發(fā)等專業(yè)團(tuán)隊,通過他們支持傳統(tǒng)技藝的轉(zhuǎn)型發(fā)展。
從戴春明到戴玲,兩代人,一個夢。“任何傳統(tǒng)技藝的傳承都需要把好方向、靜心鉆研,還需要每一代人的努力。從父親手中接過這個重?fù)?dān),我必然全力以赴,不辜負(fù)一縷蠶絲,讓天鵝絨這項古老的傳統(tǒng)技藝,展現(xiàn)出別具一格的江南氣韻,為我們的生活增添一絲雅致和美好。”