何有祖
(武漢大學(xué)歷史學(xué)院簡(jiǎn)帛研究中心)
本文寫作得到國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金重大項(xiàng)目“云夢(mèng)睡虎地77號(hào)西漢墓出土簡(jiǎn)牘整理與研究”(16ZDA115)、武漢大學(xué)人文社科青年學(xué)者學(xué)術(shù)團(tuán)隊(duì)“史前至秦漢漢水流域人類文化的跨學(xué)科研究”項(xiàng)目的資助。
2012年出版的《里耶秦簡(jiǎn)(壹)》[1],是研究秦代社會(huì)歷史的重要資料。小文對(duì)《里耶秦簡(jiǎn)(壹)》所含的幾處地名重新做了考釋,不妥之處,敬請(qǐng)方家指正!
一
“庚戌”下一字,原釋文作“輸”,再下一字,原釋文作曹,《里耶秦簡(jiǎn)牘校釋(第一卷)》疑讀為“漕”[2]。《史記·蕭相國(guó)世家》:“關(guān)中事計(jì)戶口轉(zhuǎn)漕給軍,漢王數(shù)失軍遁去,何常興關(guān)中卒,輒補(bǔ)缺?!彼麟[:“漕,水運(yùn)也。”《漢書·趙充國(guó)傳》:“臣前部士入山,伐材木大小六萬(wàn)余枚,皆在水次……冰解漕下。”顏?zhàn)ⅲ骸颁钕?,以水運(yùn)木而下也?!苯癜矗捍硕忠娚媳碜罅校c右列相對(duì)應(yīng)的字例比較可知,當(dāng)釋作“臨晉”,縣名,《二年律令》443號(hào)簡(jiǎn)“臨晉”整理者注:“臨晉,屬左馮翊,漢初屬內(nèi)史?!?/p>
“河”下一字,《校釋》疑是“徒”,今存疑。
二
丗五年三月庚寅朔丁酉,貳春鄉(xiāng)茲敢言之:佐詘自言:士五,居泥陽(yáng)Ⅰ益固里[3]。故廢戍,署女陰。今
前書畏其不 Ⅳ8-1459+8-1293+8-1466[4]
四月壬戌日入,戍卒寄以來(lái)。瞫發(fā)。詘手。8-1459背+8-1293背+8-1466背廢,原釋文作“履”,《校釋》訓(xùn)作“踐行”。陳偉改釋作“廢”。廢戍,廢職戍邊[5]。按:“廢戍”也見于里耶8-178號(hào)簡(jiǎn),陳偉改釋可從。
女陰,原釋文作“履囗”,陳偉改釋作“女陰”,為秦縣或秦郡[6]。 “女陰”下原釋文作四個(gè)未釋字,前兩字還可辨識(shí),第一個(gè)未釋字應(yīng)是墨鉤,為標(biāo)識(shí)符號(hào)。第二個(gè)未釋字疑是“今”。簡(jiǎn)文“居泥陽(yáng)益固里。故廢戍,署女陰。今……”,類似文例也見于:
廿八年七月戊戌朔癸卯,尉守竊敢之:洞庭尉遣巫居貸公卒Ⅰ安成徐署遷陵。今徐以壬寅事,謁令倉(cāng)貣食,移尉以展約日。敢言之。Ⅱ8-1563
佐州里煩故為公田吏,徙屬。事荅不備,分Ⅰ負(fù)各十五石少半斗,直錢三百一十四。煩冗佐署遷陵。今上責(zé)校券二,謁告遷陵Ⅱ令官計(jì)者定,以錢三百一十四受旬陽(yáng)左公田錢計(jì),問可(何)計(jì)付,署計(jì)年為報(bào)。敢言之。Ⅲ8-63
下8-178號(hào)簡(jiǎn),其釋文作:
“君子”前一字,《校釋》指出似是“以”??蓮?。
“廢”下一字,原釋文未釋?!缎a尅丰屪鳌笆?,可從。
“上”下一字,原釋文未釋,是“欣”,同牘有“欣”字可證。欣,人名。
“欣”下一字,原釋文未釋,疑是“卒”。
“遷陵”下二字,原釋文未釋,《校釋》釋作“毋囗”,簡(jiǎn)文作:
當(dāng)是“女陰”,二字也見于8-1459+8-1293+8-1466。陳偉曾對(duì)里耶簡(jiǎn)中出現(xiàn)的“女陰”作過較好的分析歸納[7]:
女陰,見于《漢書·地理志》,為汝南郡屬縣。秦封泥有“女陰丞印”,可知女陰于秦已設(shè)縣。需要注意的是,秦人說(shuō)戍署某地,或指縣,或指郡。上揭岳麓秦簡(jiǎn)《癸、瑣相移謀購(gòu)》云“戍衡山郡”。岳麓秦簡(jiǎn)0706云:“綰請(qǐng)?jiān)S而令郡有罪罰當(dāng)戍者,泰原署四川郡,東郡、叁川、穎川署江胡郡,南陽(yáng)、河內(nèi)署九江郡?!崩镆睾?jiǎn)9-1云:“毋死戍洞庭郡,不智(知)何縣署?!?-2說(shuō):“不 戍洞庭郡,不智(知)何縣署?!睂儆诤笠环N情形。8-63云:“煩冗佐署遷陵?!?-429云:“罰戍士五(伍)資中宕登爽署遷陵書?!?-1563云:“洞庭尉遣巫居貸公卒安成徐署遷陵?!睂儆谇耙环N情形。8-1459+8-1293+8-1466所記如果是前一種情形,則女陰為秦縣,增加了一條資料。如果是后一種情形,則當(dāng)考慮秦置女陰郡的存在。
上揭引文中前一種情形所舉各例可證確是秦縣,后一種情形中所舉例子為9-1“毋死戍洞庭郡,不智(知)何縣署”、9-2“不 戍洞庭郡,不智(知)何縣署”,“戍”后接郡名,署則與縣相連。這二條材料似支持前一種情形。至于岳麓秦簡(jiǎn)0706:“綰請(qǐng)?jiān)S而令郡有罪罰當(dāng)戍者,泰原署四川郡,東郡、三川、穎川署江胡郡,南陽(yáng)、河內(nèi)署九江郡?!贝笠馐窃莾?nèi)地的某郡的“有罪罰當(dāng)戍者”戍邊遠(yuǎn)的新得郡??峙虏缓弥苯幼鳛椤笆鹉车亍敝心车厥强h或郡一級(jí)地名的證據(jù)。從里耶簡(jiǎn)現(xiàn)有“署+地名”的文例,如:
“署”后所接為縣名。8-1459+8-1293+8-1466“署女陰”中的“女陰”很可能屬于前一種情形,即為縣名。再來(lái)看8-178“署遷陵女陰已上欣卒”中“女陰”,當(dāng)與遷陵斷開作“……署遷陵。女陰已上欣卒……”。
“報(bào)署”屬下讀,可參看8-965“當(dāng)受錢
門淺,原釋文未釋。從下表字形比較的結(jié)果來(lái)看,此二字當(dāng)是“門淺”。
8-66+8-208號(hào)簡(jiǎn)《校釋》指出:
“門淺”當(dāng)是秦縣名?!吧佟毕乱蛔衷屛淖鳌把浴?,簡(jiǎn)文作:
參考下列“妾”字:
似是“妾”字殘筆。包山簡(jiǎn)171、181、183等簡(jiǎn)也有“少妾”,陳偉認(rèn)為“用于未婚少女”[10]。里耶簡(jiǎn)所見“少妾”由于所在材料殘缺,具體性質(zhì)尚待考。
四
丗年五月戊午朔辛巳,司空守敞敢言之:
冗戍士五(伍)□Ⅰ歸高成免衣用當(dāng)傳。謁遣吏傳。謁報(bào)。Ⅱ敢言之。Ⅲ8-666+8-2006
“士五(伍)”下一字原釋文未釋。歸,原釋文作“過”,《校釋》疑讀為“遺”,送交。《詩(shī)·豳風(fēng)·鴟鸮序》:“成王未知周公之志,公乃為詩(shī)以遺王。”孔疏:“遺者,流傳致達(dá)之稱?!备叱?,地名?!稘h書·地理志》南郡、渤??倏h皆有高成,治所分別在今湖北松滋縣南和河北鹽山縣東南。
今按:與“冗戍士五(伍)□歸高成免”文例相近的簡(jiǎn)文有:
更戍士五城父陽(yáng)翟執(zhí)、更戍士五城父西中痤8-110背+8-669背
更戍士五(伍)城父陽(yáng)鄭得8-850
更戍士五(伍)城父中里簡(jiǎn)1000
對(duì)比上揭文例可知“□歸”與“城父”地位相當(dāng),應(yīng)是縣名。而高成與“西中”、“陽(yáng)鄭”、“中里”地位相當(dāng)。現(xiàn)在再看“歸”上一字的殘存筆劃與下列8-1516“啟陵乘城卒秭歸□里士五(伍)順”的“秭”字上部形近[11]。秭歸,縣名,《漢書·地理志》屬南郡,治所在今湖北秭歸縣。免,人名。“冗戍士五(伍)秭歸高成免衣用當(dāng)傳”大意是來(lái)自秭歸縣高成的冗戍士伍免的衣用錢當(dāng)用傳來(lái)送達(dá)。
“隸臣”下一字原釋文作“殷”,簡(jiǎn)文作:
字左上從戶,左下從口,右從攵,即“啟”字。下表列里耶秦簡(jiǎn)所見啟、殷、段三字:
可以參看。我們注意到里耶簡(jiǎn)有“少內(nèi)殷”,也有“少內(nèi)段”,二字寫法略有別。不過施謝捷曾指出,“段”、“殷”在漢時(shí)有混用的情況存在(如秦漢印中,復(fù)姓“段干”有作“殷干”的印例,人名“殷周”有作“段周”的印例[12]。里耶簡(jiǎn)所見“少內(nèi)殷”以及“少內(nèi)段”由于各自所在語(yǔ)境過于簡(jiǎn)略,似還不能完全排除為同一人的可能性。
“啟”在里耶簡(jiǎn)中用作人名有8-133“酉陽(yáng)具獄獄史啟”、8-1560“令史朝走啟”。本簡(jiǎn)所見“啟”,身份為隸臣,曾在秦始皇丗年五月為司空行書。
[1]湖南省文物考古研究所.里耶秦簡(jiǎn)(壹)[M].北京:文物出版社,2012.
[2]陳偉主編,何有祖、魯家亮、凡國(guó)棟撰著.里耶秦簡(jiǎn)牘校釋(第一卷)[M].武漢:武漢大學(xué)出版社,2012.(以下簡(jiǎn)稱《校釋》).
[3]泥字參看高一致.讀秦簡(jiǎn)雜記[C]//簡(jiǎn)帛(9).2014年).姚磊指出,益固里,里名。(姚磊.里耶秦簡(jiǎn)牘綴合札記(一則)[EB/OL].“簡(jiǎn)帛”網(wǎng)站(http:// www.bsm.org.cn/),2015-5-29.
[4]參看陳偉.“廢戍”與“女陰” [EB/OL].“簡(jiǎn)帛”網(wǎng)站(http://www.bsm.org.cn/),2015-5-30.
[5]同[3].
[6]同[3].
[7]同[3].
[8]原注:陳松長(zhǎng).湖南古代璽印[M].上海:上海辭書出版社,2004:60.
[9]原注:何旭紅.對(duì)長(zhǎng)沙谷山被盜漢墓漆器銘文的初步認(rèn)識(shí)[C]//湖南省博物館館刊(6).長(zhǎng)沙:岳麓書社,2009.
[10]陳偉.包山楚簡(jiǎn)初探[M].武漢:武漢大學(xué)出版社.1996:114.
[11]8-1516“秭歸□里”中的未釋字疑從倉(cāng)從邑.
[12]蘇建洲.戰(zhàn)國(guó)文字“殷”字補(bǔ)釋[EB/OL].“復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心”網(wǎng)站(http:// www.gwz.fudan.edu.cn),2011-6-30.評(píng)論部分第2樓,llaogui(施謝捷)的發(fā)言.