于淑巖
1961年夏天,應內蒙古自治區(qū)主席烏蘭夫同志的邀請,中央文化代表團赴內蒙古參觀訪問,我有幸參加了這個團。代表團的團長是中央文化部副部長徐平羽同志,副團長是文藝界老前輩葉圣陶先生。團員有:老舍、曹禺、林風眠、謝稚柳、梁思成、吳祖湘、端木蕻良、呂驥、鄭景康、海嘯、陸柱國、杜宇、吳豪業(yè)、王鐵錘、李仁順、高樾和我,約20人。
出發(fā)前,民委的薩空了同志在民族宮飯店為代表團送行。
在內蒙古參觀訪問期間,老前輩的一言一行,讓我時時浸潤在中華文化的陶冶之中。這些文化藝術界的前輩,雖然大都年逾花甲,但絕不輸給我們年輕人。無論在林海、在草原,還是在牧區(qū)、在漁場,個個都精力旺盛。幾位老人筆不離手的隨走隨記,幾位幽默的老前輩時不時還發(fā)出語驚四座的感慨,或出口成章吟誦即興小詩。
從左至右:那日松、于淑巖、李仁順及呼盟歌舞團的同志,在草原上一展騎士風采
這張照片,時間久遠,已記不清在哪拍的,廣大讀者朋友如知情,請告知。
于淑巖與李仁順在內蒙古草原的湖邊
呼盟歌舞團派來了五六個青年演員,隨團為我們當翻譯、作向導,為我們介紹內蒙古的音樂、舞蹈、民俗民風。因此,我結識了那日松同志,我筆記里的內蒙民歌、蒙古族和其他少數(shù)民族的風俗習慣、草原故事等,大都是那日松提供的。此行,讓我與那日松同志結下了深厚的友誼,至今我還保留著那日松寄給我的《呼倫貝爾歌曲集》,他愛人吳秀清寄給我的《達斡爾、鄂溫克、鄂倫春民歌》。那日松不是蒙古族人,而是漢族人,他的名字叫張運清,但他生在草原,長在草原,是草原的兒子,一生為草原歌唱。