裘偉廷

2017年10月31日，習(xí)近平總書(shū)記率中共中央政治局常委在上海中共一大會(huì)址紀(jì)念館參觀

2017年10月31日，習(xí)近平總書(shū)記帶領(lǐng)中共中央政治局常委在上海中共一大會(huì)址紀(jì)念館參觀時(shí)，看到展品中有一份1920年9月出版的《共產(chǎn)黨宣言》中譯本原件。講解員介紹，這是1927年大革命失敗后，張人亞冒著生命危險(xiǎn)，將《共產(chǎn)黨宣言》中譯本、中共第一部黨章等紅色文獻(xiàn)，帶出白色恐怖的上海，交給寧波家鄉(xiāng)的父親，而他的父親對(duì)外謊稱(chēng)兒子死亡，將書(shū)藏匿在兒子的衣冠冢里，最終得以保存下來(lái)。當(dāng)時(shí)，習(xí)近平問(wèn)講解員：“那你說(shuō)的那個(gè)人呢？后來(lái)怎么樣？”這讓張人亞與家人保護(hù)紅色文獻(xiàn)的故事引起很多人關(guān)注，也感動(dòng)了很多人。

幾乎被遺忘的革命先輩

1898年5月18日，張人亞出生于浙江省鎮(zhèn)海縣霞浦鎮(zhèn)（今寧波市北侖區(qū)霞浦街道）霞南村的一個(gè)普通農(nóng)民家庭。父親張爵謙給他取名守和，字靜泉，人亞是他參加革命后改的名字。他有一姐一兄二弟二妹。張人亞先在霞浦學(xué)堂就讀小學(xué)，后又到鎮(zhèn)?？h立中學(xué)念書(shū)。1913年，為謀生計(jì)，張人亞輟學(xué)離開(kāi)家鄉(xiāng)，到上海法租界寶盛恒記銀樓，當(dāng)金銀首飾制作工人。幾年后，張人亞同顧玉娥結(jié)婚。不久妻子病逝，也沒(méi)有留下孩子。張人亞便長(zhǎng)期孤身一人住在上海，很少再回寧波老家。

1931年11月中華蘇維埃共和國(guó)成立，張人亞不久就前往江西瑞金。在中央蘇區(qū)，張人亞先后擔(dān)任中央工農(nóng)檢察委員會(huì)委員、中華蘇維埃共和國(guó)出版局局長(zhǎng)兼印刷局局長(zhǎng)。在短短半年左右時(shí)間里，張人亞領(lǐng)導(dǎo)了中央蘇區(qū)的出版、印刷與發(fā)行三大工作，建立了出版、印刷、發(fā)行機(jī)構(gòu)與體制，還克服各種困難，出版發(fā)行了一大批蘇區(qū)急需的政治、軍事、經(jīng)濟(jì)、文教等方面的書(shū)籍。

由于長(zhǎng)期在危險(xiǎn)的環(huán)境和艱苦的條件下進(jìn)行緊張繁重的工作，張人亞積勞成疾，但他任勞任怨，一如既往地工作。1932年12月23日，時(shí)值隆冬，張人亞從瑞金出發(fā)，去福建長(zhǎng)汀檢查工作。兩地相距近百里，中間有好幾座高山。途中，張人亞疾病發(fā)作，終因救治不及而殉職，時(shí)年34歲。因當(dāng)時(shí)環(huán)境惡劣，通信不暢，張人亞遺骨埋在何處至今無(wú)據(jù)可查。

張人亞殉職后，1933年1月7日，中華蘇維埃共和國(guó)臨時(shí)中央政府在其機(jī)關(guān)報(bào)《紅色中華》上，發(fā)表題為《追悼張人亞同志》的悼詞，稱(chēng)他為“最勇敢堅(jiān)決的革命戰(zhàn)士”。這是中華蘇維埃共和國(guó)臨時(shí)中央政府自1931年成立以來(lái)，第一次在機(jī)關(guān)報(bào)上為逝去的同志專(zhuān)門(mén)發(fā)表悼詞。悼念文章由鄧穎超撰寫(xiě)，她在文中還稱(chēng)張人亞“他的黨齡與黨同歲”。

張人亞及其家人保護(hù)下來(lái)的 《共產(chǎn)黨宣言》中譯本

從上海秘密帶到寧波老家

1922年7月，中共二大在上海秘密舉行。大會(huì)制定了黨的最高綱領(lǐng)和最低綱領(lǐng)，通過(guò)了第一部《中國(guó)共產(chǎn)黨章程》和一系列重要決議案。會(huì)后，中共中央把黨章、決議等共計(jì)10個(gè)文件印成冊(cè)子發(fā)給黨員學(xué)習(xí)。作為當(dāng)時(shí)全國(guó)最早的工人黨員之一，張人亞也得到了一本。另外，張人亞還保存了一批中共的秘密文件。張人亞平時(shí)喜歡看書(shū)，也有意識(shí)地保留圖書(shū)等重要文獻(xiàn)資料，其中，以馬列著作的中譯本居多。

1927年4月四一二反革命政變后，中國(guó)革命形勢(shì)急轉(zhuǎn)直下。之后，上海的白色恐怖狀況日益嚴(yán)重，特別是到11月，中共中央從武漢遷到上海后，尤為緊張。在這危急關(guān)頭，時(shí)任中共江浙區(qū)委宣傳部分配局負(fù)責(zé)人的張人亞，想到了自己收集的包括黨章在內(nèi)的一大包黨內(nèi)文件和馬克思主義書(shū)刊的安危。他即將離開(kāi)上海，接受更加危險(xiǎn)的工作，所以這時(shí)候處理好這些對(duì)革命事業(yè)有重要作用的資料是當(dāng)務(wù)之急。帶走不方便，留下來(lái)有被反動(dòng)派搜去的危險(xiǎn)，輕易付之一炬也非常可惜。經(jīng)過(guò)再三考慮，他決定冒險(xiǎn)將這些資料從上海秘密帶到鎮(zhèn)海鄉(xiāng)下老家，托父親代為保管。

1927年末的某個(gè)冬日午后，一個(gè)行色匆匆的男子悄悄走進(jìn)霞南村的一個(gè)大院（現(xiàn)霞南東路19號(hào)），腋下夾著一大包用紙裹得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)的東西，直奔張爵謙的房間。這個(gè)人就是張人亞。自從張人亞1913年去上海寶盛恒記銀樓當(dāng)學(xué)徒后，他回家的次數(shù)屈指可數(shù)，而這次是他最后一次回家。

沒(méi)人知道這對(duì)久未謀面的父子關(guān)在房間里說(shuō)了些什么。有文章說(shuō)，張人亞秘密回到霞浦老家后，對(duì)父親說(shuō)，他在上海的住所要搬遷了，請(qǐng)求父親將他帶回來(lái)的那包東西收藏好。這個(gè)說(shuō)法與他父親后來(lái)所采取的秘藏措施是完全不相符的。因此，我們可以認(rèn)為，張人亞當(dāng)時(shí)必定是對(duì)父親說(shuō)明了這些東西對(duì)共產(chǎn)黨的重要性和收藏它的危險(xiǎn)性。張人亞的老父親只有在清楚地知道了這兩點(diǎn)以后，才可能精心策劃出可靠的秘藏措施。新中國(guó)成立后，張爵謙說(shuō)：“共產(chǎn)黨托我藏的東西，一定要還給共產(chǎn)黨?！边@充分說(shuō)明他知道這些東西是共產(chǎn)黨的東西和它們的重要性，并不是兒子的私人東西。

張人亞留下那包需要秘藏的東西后，當(dāng)天就告別父親，匆匆離開(kāi)家鄉(xiāng)。臨走前，他還再三囑托父親，要好好保存這些東西。新中國(guó)成立后，張爵謙才對(duì)另一個(gè)兒子張靜茂說(shuō)，那次張人亞回來(lái)，留下的包裹里裝的是一批黨的文件和馬克思主義書(shū)刊，總共有300多本（份）。

由圖4和表3可知，增大采樣周期Ts后，間歇采樣重復(fù)轉(zhuǎn)發(fā)干擾產(chǎn)生大量密集假目標(biāo)，改善了對(duì)真實(shí)目標(biāo)的遮蓋效果。但由于間歇采樣重復(fù)轉(zhuǎn)發(fā)干擾并沒(méi)有破壞原始信號(hào)的脈間信息，對(duì)脈壓雷達(dá)獲取目標(biāo)速度信息無(wú)影響。與多相位分段調(diào)制干擾相比，雖然遮蓋效果較好，但是沒(méi)有形成欺騙干擾。

1931年底，張人亞奉命前往中央蘇區(qū)的前夕，把自己珍藏的全部家當(dāng)，包括從蘇聯(lián)帶回來(lái)的十幾張明信片、自己的5枚私章、2張當(dāng)票和上海的公園年票，以及毯子、小提箱等物品，都交給在上海工作的弟弟張靜茂保存，約定革命勝利后再相聚。沒(méi)想到的是，這次分別竟成永訣。

藏匿在兒子的衣冠冢

在白色恐怖籠罩下，張爵謙經(jīng)過(guò)深思熟慮，打算將文件和書(shū)刊用油紙包好，放在張人亞的衣冠冢里，以掩人耳目。當(dāng)天，等到天色漸晚，張爵謙拎著一大包東西，按計(jì)劃來(lái)到屋前自家菜園子里，先把那包東西放進(jìn)一個(gè)草棚里。

張人亞

幾天后，張爵謙裝作很傷心的樣子對(duì)鄰居說(shuō)：“不孝二兒子張靜泉在外亡故?！庇捎谏虾９と巳挝溲b起義中犧牲了不少人，加上蔣介石發(fā)動(dòng)四一二反革命政變，更有大批工人遇難，而張人亞確實(shí)已有好幾年沒(méi)有回家了，所以鄰居們對(duì)其“亡故”之說(shuō)都深信不疑。就這樣，張爵謙接下來(lái)為兒子建合葬墓，并且給他修了一座衣冠冢。

于是，張爵謙在離家不遠(yuǎn)的一處小山坡——村東面的山岡上，為兒子張人亞、兒媳顧玉娥修建了一座合葬墓。合葬墓的張人亞一側(cè)是衣冠冢，安放的是空棺，里面有張人亞帶回來(lái)的文件和書(shū)刊以及他留下的衣物。為防止文件和書(shū)刊受潮，張爵謙用好幾層油紙包裹文件和書(shū)刊。這座衣冠冢如今還在，上書(shū)“泉張公墓”的墓碑也留存至今。與周?chē)膲災(zāi)瓜啾?，這塊半米來(lái)高、窄窄的墓碑看上去毫不起眼。按照舊俗，墓碑上的刻字應(yīng)是“靜泉張公墓”才對(duì)，那么為何少刻一個(gè)“靜”字，這在當(dāng)時(shí)很多鄉(xiāng)人也不明白。

其實(shí)，張爵謙知道此舉事關(guān)重大，始終將這個(gè)秘密埋在心底，沒(méi)有對(duì)任何人透露過(guò)，而在墓碑上少刻了一個(gè)“靜”字，一方面是為了掩人耳目，不至于引起村外人的注意，同時(shí)也以此時(shí)刻提醒自己墓中所藏的秘密。就這樣，張爵謙一個(gè)人默默地守護(hù)著，希望有朝一日兒子回來(lái)后“原物奉還”。事實(shí)上，自從那次送文件回到老家后，張爵謙就再?zèng)]有見(jiàn)過(guò)他，只是從他給家中捎來(lái)的一封信中得知他已到了中央蘇區(qū)。

1949年5月，寧波、上海相繼解放，兒子卻依然杳無(wú)音信。1951年，張爵謙讓在上海工作的三兒子張靜茂，在《解放日?qǐng)?bào)》上連登了幾期尋人啟事：“張靜泉（人亞）1932年后無(wú)音訊，見(jiàn)報(bào)速來(lái)信，知者請(qǐng)告?！钡珟讉€(gè)月后仍沒(méi)有消息。張家人不知道的是，早在1932年12月23日，張人亞就病故于從江西瑞金去福建長(zhǎng)汀檢查工作的途中。而他的家人直到2005年，才確切知道張人亞已經(jīng)不在人世的消息。

鑒于尋人啟事刊登數(shù)月未果，張爵謙不得不作出決斷。雖然張爵謙并不知道兒子已經(jīng)犧牲了，但他是個(gè)做事頂真的人。在他看來(lái)，張人亞既然參加了革命，就不再僅僅是自己的兒子，也是黨的兒子；張人亞托自己保管的東西，也不是屬于張人亞的，而是屬于黨的。“共產(chǎn)黨托我藏的東西，一定要還給共產(chǎn)黨?！?/p>

張爵謙想到自己年事已高，進(jìn)入了耄耋之年，因此他想無(wú)論張人亞在世與否，這批重要的東西不能再秘藏下去了，要把這批極其珍貴的東西捐出來(lái)。于是，張爵謙在鄰居們的幫助下，親自將這批珍貴的文件和書(shū)刊從棺中取出來(lái)。幸而當(dāng)年張爵謙用幾層油紙包好，這些埋藏了20余年的文件和書(shū)刊，居然保存基本完好。

保護(hù)了諸多珍貴紅色文物

隨后，張爵謙把定居在上海的三兒子張靜茂叫回來(lái)，第一次說(shuō)出了埋藏在心中多年的秘密。接著，張爵謙將這些文件和書(shū)刊，再加上一幅在房間里掛了近30年的上海金銀業(yè)工人俱樂(lè)部成立大會(huì)全體留影的特大照片，一起交給張靜茂，要其帶回上海，交給相關(guān)部門(mén)，以了卻自己20多年來(lái)的心愿。令人遺憾的是，張爵謙老人直到1956年去世，也不知道兒子張人亞的下落。

當(dāng)時(shí)，張靜茂深知父親交給他的這些文件資料的重要性。帶回上海后，為了紀(jì)念哥哥張人亞和父親張爵謙保護(hù)珍貴紅色文物這一英勇壯舉，他專(zhuān)門(mén)去刻了兩枚紀(jì)念章。正方形紀(jì)念章上刻有“張靜泉（人亞）同志秘藏”9個(gè)字，蓋在《中國(guó)共產(chǎn)黨第二次全國(guó)代表大會(huì)決議案》等文件上；長(zhǎng)方形的紀(jì)念章上書(shū)“張靜泉（人亞）同志秘藏山穴二十余年的書(shū)報(bào)”18個(gè)字，蓋在其他書(shū)籍、報(bào)紙、刊物上。

1952年7月初，張靜茂將上述紅色文物中與上海工人斗爭(zhēng)史有關(guān)的百余件文物，捐給上海工人運(yùn)動(dòng)史料委員會(huì)。1959年，上海革命歷史紀(jì)念館（中共一大會(huì)址紀(jì)念館前身）籌備處開(kāi)始征集文物，張靜茂獲悉后，又把上述文物中的其余部分，包括珍貴的《共產(chǎn)黨宣言》中文全譯本，無(wú)償捐贈(zèng)給該紀(jì)念館。另外，張靜茂將哥哥在去中央蘇區(qū)前夕留在他那里的物品，在珍藏了近30年后，作為張人亞的遺物，也全捐給上海革命歷史紀(jì)念館籌備處。

張人亞的父親張爵謙

這批由張人亞及其家人冒著生命危險(xiǎn)保護(hù)下來(lái)的珍貴革命文物，引起了中央有關(guān)部門(mén)的注意。中共二大、三大文件集各一本被中央檔案館收藏，另一本中共三大文件集被國(guó)家博物館收藏。國(guó)家博物館珍藏的《中國(guó)共產(chǎn)黨第三次全國(guó)代表大會(huì)決議案和宣言》和中央檔案館珍藏的《中國(guó)共產(chǎn)黨第二次全國(guó)代表大會(huì)決議案》，均為國(guó)家一級(jí)文物。在《中國(guó)共產(chǎn)黨第二次全國(guó)代表大會(huì)決議案》這本看起來(lái)只有巴掌大的小冊(cè)子里，有中共二大通過(guò)的10份文件，其中就包括《中國(guó)共產(chǎn)黨章程》，這也是中國(guó)共產(chǎn)黨歷史上的第一部黨章。據(jù)相關(guān)人士考證，這是唯一存世的中國(guó)共產(chǎn)黨第一部黨章的原始中文文本，是極其珍貴的檔案文件。

這份珍貴的《共產(chǎn)黨宣言》中文全譯本，是陳望道于1920年4月下旬譯成中文的。同年8月，《共產(chǎn)黨宣言》中文全譯本在上海面世，首印1000冊(cè)，封面印有水紅色馬克思微側(cè)半身肖像，很快售罄。9月再版，加印1000冊(cè)，馬克思肖像的底色變成藍(lán)色。據(jù)上海革命歷史紀(jì)念館檔案記載，收到此書(shū)時(shí)，其紙張除因年久泛黃、發(fā)脆外，整本書(shū)基本完整，無(wú)明顯殘損。1995年11月，經(jīng)國(guó)家文物局專(zhuān)家組鑒定，確認(rèn)為國(guó)家一級(jí)文物。2017年10月31日，習(xí)近平總書(shū)記帶領(lǐng)中央政治局常委在上海瞻仰中共一大會(huì)址時(shí)看到的《共產(chǎn)黨宣言》，正是張人亞父子保護(hù)下來(lái)的那一本。

張人亞留下的中共早期會(huì)議文件和出版物十分珍貴。截至2012年的調(diào)查信息，張人亞為黨留下的革命文獻(xiàn)，除中共二大文獻(xiàn)珍藏在中央檔案館外，其余均分別珍藏在國(guó)家博物館和中共一大會(huì)址紀(jì)念館等處，其中被評(píng)為“具有特別重要?dú)v史、藝術(shù)、科學(xué)價(jià)值的”國(guó)家一級(jí)文物就有21件；另有國(guó)家二級(jí)、國(guó)家三級(jí)文物多件。而張人亞從蘇聯(lián)帶回來(lái)的十幾張20世紀(jì)20年代的明信片，后來(lái)被評(píng)定為國(guó)家三級(jí)文物。

張人亞作為中共第一部黨章的守護(hù)者、上海金銀業(yè)工人運(yùn)動(dòng)領(lǐng)袖、中華蘇維埃共和國(guó)出版局局長(zhǎng)，其歷史地位已經(jīng)被基本確認(rèn)，并被越來(lái)越多的人所知曉。尤其是作為中共第一部黨章的守護(hù)者，張人亞及其革命事跡具有特殊性、唯一性和不可復(fù)制性，這無(wú)論是對(duì)黨史研究還是對(duì)黨建工作，都具有極高的歷史價(jià)值。