[美]何明方
“嗡——嗡,嗡——嗡”
原來是一只小小的蚊子。
蚊子,蚊子,
請不要在這兒輕輕叫。
你沒有看到小寶寶在睡覺?
蚊子,蚊子。
請你不要吵,
我的小寶寶正在旁邊睡覺。
噓!
是誰在天花板上偷偷瞧?
“咚——咔,咚——咔。”
原來是一只長尾巴的蜥蜴。
蜥蜴,蜥蜴,請不要在這兒偷偷瞧。
你沒有看到小寶寶在睡覺?
蜥蜴,蜥蜴,請你不要吵,
我的小寶寶正在旁邊睡覺。
噓!
是誰在房子下面來回繞?
“喵——嗚,喵——嗚?!?/p>
原來是一只瘦瘦的黑貓。
噓!
是誰在森林里嚎?
“昂——昂,昂——昂”
原來是一頭強(qiáng)壯的大象。
大象,大象,
請不要在這兒大聲嚎。
你沒有看到小寶寶在睡覺?
大象,大象,請不要吵,
我的小寶寶正在旁邊睡覺。
噓!
大家都睡著了嗎?