雅韻
減字木蘭花·競渡
[宋]黃 裳
紅hónɡ旗qí高ɡāo舉jǔ,飛fēi出chū深shēn深shēn楊yánɡ柳liǔ渚zhǔ②。
鼓ɡǔ擊jī春chūn雷léi③,直zhí破pò煙yān波bō遠(yuǎn)yuǎn遠(yuǎn)yuǎn回huí。
歡huān聲shēnɡ震zhèn地dì,驚jīnɡ退tuì萬wàn人rén爭zhēnɡ戰(zhàn)zhàn氣qì。
金jīn碧bì樓lóu西xī,銜xián得dé④錦jǐn標(biāo)biāo第dì一yī歸ɡuī。
①競渡:劃船比賽。每年端午節(jié)(農(nóng)歷五月初五)為表達(dá)對偉大的愛國詩人屈原的尊敬和懷念,在民間形成的一種傳統(tǒng)風(fēng)俗。
②渚:水中間的小塊陸地。
③春雷:形容鼓聲像春雷一樣響個不停。
④銜得:奪得。