南方周末記者 張銳 南方周末實習(xí)生 連紫嫣
南方周末記者 張銳
南方周末實習(xí)生 連紫嫣
“每個時代都有自己的‘哪吒,是為當(dāng)下的觀眾服務(wù)的?!憋溩訉δ戏街苣┯浾哒f,“我們延續(xù)了哪吒的反抗精神,更多體現(xiàn)在對‘天命的抗?fàn)幧??!?/p>
餃子本名楊宇,四川人。他導(dǎo)演的第一部動畫長片《哪吒之魔童降世》(注:下稱《哪吒》)取得了令人矚目的成績,豆瓣評分維持在8.7,上映六天票房就超過了12億元。
相較古代神話和眾多演繹,《哪吒》被重新設(shè)定為少年打破成見的故事:哪吒性情暴戾,敖丙是心地良善的翩翩公子,龍王和申公豹各懷苦衷,人族與天庭抱有堅硬如山的偏見……觀眾們看到,一個人得知自己既定的殘酷命運后,如何奮力扭轉(zhuǎn)。
餃子也為這部電影的誕生“漂流”五年。五年前諸事未定,他開微博時轉(zhuǎn)發(fā)了一條周星馳的臺詞:“怎么會呢,就算是一條底褲,一張廁紙,都有它的用處。”
餃子的處女作《打,打個大西瓜》是具有黑色幽默色彩的反戰(zhàn)短片,他花了三年八個月時間完成,沒有固定的工作和收入?!赌倪浮返谋O(jiān)制易巧讀大學(xué)時看到這部電影,震驚于短片制作出自一人之手:“導(dǎo)演到底是個什么怪物?!”
因為《打,打個大西瓜》獲得關(guān)注的餃子一頭扎進(jìn)國產(chǎn)動畫市場,但結(jié)果不盡如人意:大部分劇本中途夭折,投資人沒有預(yù)期里可靠,他終究“沒有做出自己真正喜歡的東西”。2014年,易巧打來電話時,他正在做一些動畫外包工作,情緒低落。
故事結(jié)果迥然不同。2019年7月26日,《哪吒》公映,刷新了國產(chǎn)動畫電影首日票房紀(jì)錄。餃子更能體會他喜愛的周星馳式小人物的所思所感。
不再自殺和復(fù)生,還是哪吒嗎?
《哪吒》的北京首映禮結(jié)束后,編劇、主持人史航哭了。他站起來表達(dá)肯定:這部電影沒有真正的反派,只有真正的少年。他“想到了被這個世界辜負(fù)的很多年輕人”?!啊倌曛畾獠皇撬揽模菍λ械奶茁凡荒蜔?,闖出一條新路?!笔泛较蚰戏街苣┯浾咝稳?。
這個反套路的故事里,一度桀驁不馴但不失可愛的傳統(tǒng)哪吒形象消失,他被故意設(shè)計得很丑,因為“到處都是網(wǎng)紅臉,不想做得太漂亮”。對家庭關(guān)系的表述得以強(qiáng)化,父母性格對調(diào),父親溫柔內(nèi)斂,母親勇敢獨立?!拔覀兺蝗话l(fā)現(xiàn)這才是現(xiàn)代家庭關(guān)系里會出現(xiàn)的父親形象,一下子就都合適了?!币浊稍谝淮尾稍L中說。
善惡也不再二元對立,龍王太子敖丙和龍族具有源自族群責(zé)任的精神包袱,申公豹因偏見才無奈地成為反派。
《哪吒》也包含餃子自我的情感投射。他學(xué)醫(yī)出身,中途轉(zhuǎn)行動畫,沒人相信他能做好。“沒有我父母的支持,在做動畫這條路上我不可能走得這么遠(yuǎn),堅持這么久。”餃子在新京報的采訪中說,“哪吒也是因為父母的包容、支持和愛,終于扭轉(zhuǎn)了命運?!?/p>
上海美術(shù)電影制片廠制作的《哪吒鬧?!肥侵袊鴦赢嬍飞瞎J(rèn)的高峰。在這部1979年上映的動畫電影里,哪吒自殺于陳塘關(guān)前,又在蓮花里復(fù)生。在《哪吒》中,這兩個為人熟知的場景都沒有出現(xiàn)。豆瓣用戶“云理守”批評道:“哪吒的核心部分有著不容簡化的矛盾:剔骨剜肉,紅蓮復(fù)生,全還給你,不連累你——這不是一段可以團(tuán)圓的關(guān)系。”這類批評指向關(guān)鍵的一點:《哪吒》抹殺了哪吒本身應(yīng)有的反抗父權(quán)的魂魄。
“哪吒是一個敢于犧牲自己去幫助老百姓的形象,他身上帶有的悲劇色彩以及中國傳統(tǒng)文化中的價值觀念都使得這部影片有更為打動人的情感,也更加體現(xiàn)中國傳統(tǒng)文化。”《哪吒鬧?!返膶?dǎo)演之一嚴(yán)定憲曾說。
餃子從《封神演義》看到的卻全然不同?!霸械哪倪副容^反面,沒人惹得了他,甚至可以說有點‘壞。哪吒作為太乙的徒弟帶著前世記憶投胎到李靖府,相當(dāng)于一個公司董事長派了他的兒子去公司打工。”解釋對傳統(tǒng)哪吒形象的認(rèn)識時,他開起了玩笑。
“李靖面對哪吒是比較憋屈矛盾的,哪吒也一直凌駕于李靖之上。類似于‘叫你聲爸已經(jīng)算給你面子了,還敢這么管我,因為他只認(rèn)太乙不認(rèn)李靖?!憋溩诱J(rèn)為,倘使照搬這段情節(jié),很難想象父親多么罪大惡極,兒子才要逼他走投無路。故事的視覺化呈現(xiàn)也是問題?!爱嬅嫔希粋€未成年人把自己凌遲處死,在當(dāng)今的社會下,這種鏡頭行得通嗎?”
哪吒形象與時代精神存在著關(guān)聯(lián)。在論文《哪吒神形象演化考論》中,學(xué)者劉文剛指出,哪吒起初是佛教神,歷經(jīng)漫長的過程演化為“純粹的道教神”,后者恰恰因小說《封神演義》定型?!吧袷巧鐣木竦漠a(chǎn)物,神隨時代的演變而演變。”他寫道。
顯然,最新這個哪吒更像人,像個真實的孩子。
史航回憶,看到母親知道哪吒的宿命,跟李靖提出一起帶孩子離開,陪伴他生活時,自己開始感動。“這不是以往任何故事中,英雄的父親和母親應(yīng)該說的話,但是對他們來說,最后時光把他培養(yǎng)成英雄,又有什么用呢?”
網(wǎng)絡(luò)售票平臺淘票票針對《哪吒》的受眾畫像顯示,90后占觀影群體的56.1%,女性群體占57.6%。親情、友情、認(rèn)同和命運等主題,可能更合乎當(dāng)代年輕人的觀念。觀眾們又反過來設(shè)想和塑造哪吒,他和朋友敖丙被組成“CP”(注:配對的情侶)。這是餃子從來沒想到的,這也意味著,敖丙的反派形象即將消失。
影片的故事之外,餃子最想和社會交流的還是自己的經(jīng)歷?!跋Mo正在追求自己理想道路的人、奔跑的人更多鼓勵、希望、溫暖、力量?!彼Z鋒一轉(zhuǎn),“追求理想這件事,從我自己來說,每次做選擇也是謹(jǐn)小慎微的?!?/p>
“我們想找個聲音,‘丑一點的”
從理想到現(xiàn)實是個漫長的過程。
餃子所在的公司和配音導(dǎo)演陳浩的住所距離不到兩公里。眼見陳浩當(dāng)場表演了劇本中所有的角色,在全國各地尋找配音的餃子有點驚訝。他沒想到,最合適的人就在身邊。
電影里的哪吒是個三歲孩童,性格矛盾、情緒暴躁,普通小男孩的聲線和狀態(tài)達(dá)不到要求。陳浩打電話給幼年哪吒的配音者呂艷婷,劈頭一句:“我們想找個聲音,‘丑一點的?!?/p>
“聲線和狀態(tài),這是在對抗生理?!眳纹G婷有時蹲在椅子上,輸出自己有史以來最低的聲線,積累狀態(tài),等待爆發(fā)。“不必像過去一樣把角色的聲音控制在某個跨度當(dāng)中,完全變成情緒先導(dǎo)?!眳纹G婷向南方周末記者回憶,她尋找著與哪吒的共情感,“‘既然你們都說我是魔丸,那我就當(dāng)個魔丸給你們看這句話,最能讓我抓住人物核心,與其你們希望我成為這樣,不如我就變成這樣。”
影片末段,哪吒準(zhǔn)備抗拒天劫、慷慨赴死,卻表現(xiàn)得輕松無謂:“今天是我的生辰宴,都不準(zhǔn)哭哦?!边@時,呂艷婷關(guān)掉錄音室的燈,盡力沉浸在黑暗中,將自己和其他人分離,“完全和角色待在一起”。她想“真切地感受到他的貼緊感”。
“‘丑一點的”聲音也來自于1990年出生的囧森瑟夫。同樣為了尋求貼緊,他默默地觀察,跟隨著幼年哪吒的心境。呂艷婷配音結(jié)束,他就開始,順利把情緒“接”了過來。他記得餃子和陳浩的反復(fù)叮囑:“你們的情緒必須要釋放?!蹦倪缚囗敿磳珀愄陵P(guān)的冰山時,囧森瑟夫要集中爆發(fā)出“啊”的呼喊。他喊了很多遍,身體已經(jīng)有些虛脫了。
配音結(jié)束,呂艷婷回到觀眾視角再看《哪吒》,片中的親情最讓她情緒“崩潰”。李靖說出“他是我兒”時,她想起自己的父親:“這個世界真的是有人在愛我?!?/p>
“擅長火就做火, 擅長霧就做霧”
《哪吒》還有很多方面沒有依照慣例。
公開報道里,經(jīng)常出現(xiàn)與《哪吒》有關(guān)的時間和數(shù)字:一百多版哪吒,兩年六十六版劇本,三年近2000個鏡頭,五年1600多位制作人員。
“二刷”之后,動畫公司平塔工作室的聯(lián)合創(chuàng)始人雷崢蒙仍然認(rèn)為,這些數(shù)字并不意味著失控,“多少版的形象、劇本、鏡頭,這些數(shù)字都是從業(yè)者的狀態(tài)”。他感受最深的是,在多家外部合作公司的努力下,影片達(dá)到了較高的視效完整度。
“你擅長火就做火,擅長霧就做霧。”餃子在一次采訪中說。很少有一家公司能獨立承擔(dān)所有的特效工作,他把繁瑣的特效場景交給眾多外包公司,同時體會到中國動畫工業(yè)流程和體系中的問題。標(biāo)準(zhǔn)定好后,主創(chuàng)發(fā)給不同的特效公司,每天都提出非常詳細(xì)的意見。
Sandman工作室創(chuàng)始人樓彥昕介紹,與國內(nèi)不同,國外有非常多自由動畫師加入各個項目,而大動畫公司仍然擁有能力很強(qiáng)的內(nèi)部制作團(tuán)隊?!斑@一次能夠調(diào)度這么多團(tuán)隊來做,是制片管理做得好,也說明國內(nèi)動畫的工業(yè)化水平已經(jīng)有基礎(chǔ)了?!?/p>
但《哪吒》仍然留下遺憾。用火焰包住冰山,讓冰體懸在空中,球狀閃電等都是全新問題?!鞍奖w的特效,按照預(yù)想是由亂流組成的,會產(chǎn)生很多漩渦,但最后沒有做到。促成國內(nèi)真正的工業(yè)化,確實得大家一起,而且有很長的路要走?!憋溩诱f。
《哪吒》受益于中國動畫電影的一次次嘗試。2015年,在故事開端,《西游記之大圣歸來》(注:下稱《大圣》)就留下了一個有趣的問題。小和尚江流兒好奇地問大圣:“哪吒是男孩嗎?”大圣不耐煩地回答:“女的!”
最終,《大圣》以9.56億元票房刷新了國產(chǎn)動畫電影紀(jì)錄。燈塔數(shù)據(jù)顯示,在這部電影之前的十四年里,票房過億的國產(chǎn)動畫影片僅有六部,四部喜羊羊,一部熊出沒,唯一一部“成人向”動畫電影是《十萬個冷笑話》?!洞笫ァ芬陨嫌呈兹諆H9.2%的排片,跌跌撞撞闖入市場,沖擊了依靠“低幼”電影才能保底的國產(chǎn)動畫電影市場秩序。
對于《大圣》進(jìn)入院線公映,餃子形容為“為國產(chǎn)動畫殺出一條血路”。該片導(dǎo)演田曉鵬曾提及,電影最貴的片段每秒達(dá)到幾萬元。此前受困于國內(nèi)市場環(huán)境,許多動畫人將精力放在減少動畫的制作成本上?!洞笫ァ分笕曩Y本涌入,他們做了眾多積極嘗試,《大魚海棠》口碑兩極,《大護(hù)法》票房相對不盡如人意。
“電影是工業(yè)化產(chǎn)業(yè),技術(shù)對最終結(jié)果的影響不會短時間就產(chǎn)生質(zhì)的飛躍,現(xiàn)在的制作水平是一直以來積累的結(jié)果。”樓彥昕向南方周末記者解釋,“敘事與設(shè)計才是最難的,故事、劇本、鏡頭?!?/p>
在7月22日《哪吒》和《大圣》發(fā)布的聯(lián)合短片里,大圣和江流兒在廁所發(fā)生那段對話時,哪吒戲劇性地走了進(jìn)來。四年前的難題解決了,代表國產(chǎn)動畫電影水準(zhǔn)的一棒或許已經(jīng)交接。
(感謝南方周末記者李慕琰為采訪提供幫助)