張達(dá)明
薩默斯擊敗眾多競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手,于2001年7月?lián)喂鸬诙呷涡iL(zhǎng)。正當(dāng)他想大干一場(chǎng)時(shí),卻在一次學(xué)術(shù)會(huì)議發(fā)言中表示“男女之間的先天性差別,可能是女性在數(shù)理領(lǐng)域鮮有建樹(shù)的原因”,因這一“驚人之語(yǔ)”,他受到各方的猛烈抨擊。事后,薩默斯雖然多次解釋?zhuān)@一言論只是學(xué)術(shù)探討,沒(méi)有任何歧視婦女的意圖,但學(xué)校董事會(huì)還是在當(dāng)年啟動(dòng)了對(duì)薩默斯的不信任投票程序,哈佛大學(xué)第一次“彈劾”了校長(zhǎng)。
薩默斯極度沮喪,將自己關(guān)在房里不愿示人。一天,他無(wú)意間從窗子看見(jiàn)哈佛專(zhuān)門(mén)講授“幸福課”的教授泰勒從房前路過(guò),出于禮貌,他邀請(qǐng)其到家里坐坐。閑聊中,薩默斯一股腦兒向泰勒傾訴了心中的苦悶。泰勒耐心聽(tīng)完后對(duì)他說(shuō):“你應(yīng)該去大膽經(jīng)歷正在經(jīng)歷的任何事情,并自然接受下來(lái)。你丟掉校長(zhǎng)的位子已成事實(shí),那不妨就反省一下,這段經(jīng)歷給你帶來(lái)了什么,用所學(xué)和專(zhuān)長(zhǎng)去尋找新的機(jī)會(huì)。你的遭遇并不致命,也不會(huì)一直如此。有時(shí),厄運(yùn)就是一種幸運(yùn),如果轉(zhuǎn)化得巧妙,就是一個(gè)難得的契機(jī)。因?yàn)樗褜⒛惚频搅瞬坏貌贿x擇去走另一條路的境地,而你一旦踏上了新路,成功自然就會(huì)向你招手了。”薩默斯如醍醐灌頂。
在2008年美國(guó)總統(tǒng)大選中,奧巴馬看準(zhǔn)了薩默斯承受厄運(yùn)打擊的抗壓能力,力邀他擔(dān)任了競(jìng)選班子的經(jīng)濟(jì)顧問(wèn),勝選后,奧巴馬任命薩默斯為白宮國(guó)家經(jīng)濟(jì)委員會(huì)主任。
生活中,厄運(yùn)也許預(yù)示著幸運(yùn)即將到來(lái),如果你承受不住厄運(yùn)的打擊,幸運(yùn)也就會(huì)與你擦肩而過(guò)。
【選自新浪博客】
插圖 / 困難面前的墊腳石與絆腳石 / 劉志永